Paltseva, Rimma Aleksejevna

Rimma Paltseva
yleistä tietoa
Koko nimi Rimma Aleksejevna Paltseva
Syntymäaika ja-paikka 10. lokakuuta 1948( 10.10.1948 ) (74-vuotias)
Urheiluura 1992 - nykyhetki aika
Henkilökohtaiset ennätykset
Maraton 4:08.49.07 (2017)
100 km juoksua 10:48.41 (2008)
Päivittäinen juoksu 221.079 (1999)
Viimeksi päivitetty: 22. marraskuuta 2018

Rimma Alekseevna Paltseva (s . 10. lokakuuta 1948 , Yeseneisola , Medvedevskin piiri , Mari ASSR , Neuvostoliitto ) on venäläinen urheilija (yleisurheilu, ultrapitkän matkan juoksu, päivittäinen juoksu ).

Joukkuekilpailun maailman- ja Euroopan mestari. Kaksi kertaa voittaja ja neljä kertaa EM-voittaja päivittäisessä juoksussa yksilökilpailussa. Venäjän yleisurheilumaajoukkueiden jäsen vuosina 1993–2014. Euroopan Cupin voittaja (1994). Venäjän kansainvälinen urheilumestari, Venäjän kunniamestari ( 2003) [1] [2] .

Elämäkerta

Maanviljelijän tytär. Vuonna 1969 hän valmistui Yoshkar-Ola Technological Collegesta. Vuodesta 1970 hän työskenteli paperitehtaan työntekijänä Karjalassa. Vuodesta 1975 vuoteen 2007 hän työskenteli Joškar-Olan tehtaalla "Novator".

Vuonna 1987 hän aloitti valmentajan N. Kutuzovin ohjauksessa juosta ultrapitkiä matkoja. Vuodesta 1992 lähtien hän on osallistunut päivittäisiin juoksukilpailuihin. Vuodesta 1993 hän on ollut Venäjän yleisurheilujoukkueen jäsen.

Vuonna 1993 hän esiintyi osana maajoukkuetta EM-kisoissa Baselissa (Sveitsi) ja sijoittui kuudenneksi. Vuonna 1994 hän osallistui osana maajoukkuetta Euroopan Cupiin Odessassa, jossa hän voitti pisteillä 212 km 800 metriä ja tuli Euroopan Cupin omistajaksi. Vuonna 2000 Pietarin kansallisessa cupissa hän voitti ensimmäisen sijan tuloksella 226 km 299 metriä [3] .

Vuonna 2005 Itävallassa päiväjuoksun MM- ja EM-kilpailuissa Rimma Paltseva voitti kaksi kultamitalia joukkuekilpailussa osana Venäjän joukkuetta. Yksilösarjassa hän oli naisten joukossa kahdestoista [4] .

26. helmikuuta 2006 Taipeissa (Taiwan) järjestettiin päivittäisen juoksun (24 tuntia) maailmanmestaruuskilpailut. Rimma Paltseva juoksi 202 km 705 metriä ja sijoittui 10. sijalle, venäläisten joukossa 4. [5] .

Venäjän päivittäisen juoksun mestaruuskilpailuissa , jotka järjestettiin 17.-18.5.2008 Yantar - stadionilla Moskovassa osana XVII ultramaratonia "Day running", joka pidettiin osana Venäjän yleisurheilun mestaruutta vuonna 2008 , 59-vuotiaasta Rimma Paltsevasta tuli maan vanhin mestari kaikista yleisurheilulajeista [6] .

Vuonna 2008 Soulissa (Etelä-Korea) päivittäisjuoksun MM-kisoissa Rimma Paltseva teki ikäryhmänsä maailmanennätyksen [7] .

13.-14. toukokuuta 2010 päiväjuoksun MM- ja EM-kilpailuissa Ranskassa Rimma Paltseva juoksi 188 km 397 metriä ja sijoittui 34. sijalle 78 osallistujasta [8] .

Vuonna 2012 Katowicessa (Puolassa) järjestetyissä päivittäisten juoksujen MM- ja EM-kilpailuissa Rimma Paltseva juoksi 191 km 893 metriä 24 tunnissa ja oli naisten joukossa 35. sija, venäläisten joukossa toinen ja kaikkien osallistujien joukossa 124 [9 ] .

Vuonna 2013 Steenbengenissä (Hollanti) pelattiin päivittäisen juoksun maailmanmestaruuskilpailut ja samaan aikaan pelattiin myös EM-mitalit. Rimma Paltseva juoksi vuorokaudessa 191 km 508 m [10] .

24 tunnin MM-kisoissa [ 11.-12.4.2015 Italiassa 66-vuotias Rimma Paltseva teki ikäryhmänsä parhaan tuloksen juoksemalla 195 km 498 m 24 tunnissa ja asettaen maailmanennätyksen, joka ylitti. amerikkalaisen urheilijan edellinen ennätys 27 kilometrillä. Rimma Paltseva oli Venäjän maajoukkueen kolmen ensimmäisen pelaajan joukossa. Hänen tuloksensa kirjattiin joukkuekilpailussa, jossa Venäjän naisten joukkue sijoittui 6. sijalle 28 maan joukkueiden joukossa [11] .

Rimma Alekseevna asuu Joškar-Olan kaupungissa, kasvattaa lastenlapsiaan, osallistuu julkiseen elämään, mukaan lukien yleisurheiluun liittyvät tapahtumat Mari Elin tasavallassa .

13.10.2018 Rimma Paltseva kunnioitettiin syntymäpäivänä Vityaz-urheilu- ja virkistyskeskuksessa. Rimma Alekseevnaa onnittelivat alueen edustajat, vaan kokoukseen osallistui vieraita eri puolilta tasavaltaa ja Venäjältä [12] .

Kilpailut

1992-2000

Ei. päivämäärä juosta Kaupunki Etäisyys Tulos Yleinen paikka (naisten keskuudessa) Ryhmä
yksi 5.–6. syyskuuta 1992 Venäjän Cup päivittäisessä juoksussa [13] Pietari 24 tuntia 140 000 49/69

(5/11)

2 27.-28. helmikuuta 1993 Venäjän talvimestaruus päivittäisessä juoksussa Podolsk , l / a areena DYUSSH-3 24 tuntia 193,249 18/45

( 2/5 )

 F 40-49

( 2/3 )

3 1.–2. toukokuuta 1993 IAU 24h EC Basel - 100 km Split (SUI) [14] Basel 100 km 10:45:56 64/118

(9/27)

W 40

( 3/5 )

neljä 26.-27. helmikuuta 1994 Venäjän talvimestaruus päivittäisessä juoksussa Podolsk, l / a areena DYUSSH-3 24 tuntia 205,738 22/38

( 2/4 )

F 40-49

( 2/3 )

5 4.-5. helmikuuta 1995 Venäjän talvimestaruus päivittäisessä juoksussa [15] Podolsk, areena l / a 133 m 24 tuntia 170 129 30/53

(5/5)

6 24.-25. kesäkuuta 1995 Venäjän mestaruus Podolsk 24 tuntia 214 000 19/76

( 2/6 )

F - 50

( 2/6 )

7 11.-12. toukokuuta 1996 Venäjän avoin cup [16] Moskova 24 tuntia 205,482 10/33

( 1/2 )

kahdeksan 9.-10. toukokuuta 1998 Venäjän päivittäisen juoksun mestaruus Moskova, stadion " Lokakuu " 24 tuntia 216.220 16/76

( 3/6 )

F 50-54

( 1/1 )

9 8.–9. toukokuuta 1999 Venäjän päivittäisen juoksun mestaruus [17] Moskova, stadion "October" 24 tuntia 221,079

(henkilökohtainen ennätys)

9/44

( 2/2 )

F 50-54

( 1/1 )

kymmenen 8.–9. toukokuuta 2000 Venäjän päivittäisen juoksun mestaruus Moskova, stadion "October" 24 tuntia 218.037 8/51

( 2/6 )

F 50-54

( 2/2 )

2002–2010

Ei. päivämäärä juosta Kaupunki Etäisyys Tulos Yleinen paikka (naisten keskuudessa) Ryhmä
yksi 10.-11.5.2002 Venäjän päivittäisen juoksun mestaruus Moskova, stadion "October" 24 tuntia 211,290 10/65

( 2/11 )

F 50-54

( 1/2 )

2 10-11 toukokuuta 2003 "Päiväjuoksu" [18] Moskova, stadion "October" 24 tuntia 25 600 62/63

(9/9)

F 55-59

( 1/1 )

3 6.-7. syyskuuta 2003 Venäjän päivittäisen juoksun mestaruus Pietari 24 tuntia 203.026 12/67

( 3/11 )

JA

( 3/11 )

neljä 15.-16.5.2004 "Päiväjuoksu" [19] Moskova, Yantar-stadion 24 tuntia 208,575 10/70

(4/11)

F 55-59

( 1/1 )

5 4.–5. syyskuuta 2004 Venäjän mestaruus päivittäisessä juoksussa maantiellä Pietari 24 tuntia 214,586 9/57

( 2/10 )

6 3.-4.9.2005 Venäjän päivittäisen juoksun mestaruus [20] Pietari 24 tuntia 210,716 13/69

(4/12)

7 4. kesäkuuta 2006 XXIV pieni maraton Yoshkar-Ola – Lake Shap [21] Joškar-Ola puolimaraton 1:41.13.80 129/280

(11/33)

kahdeksan 2. syyskuuta 2006 Venäjän päivittäisen juoksun mestaruus [22] Pietari 24 tuntia 210,472 14/89

(4/14)

9 1.–2. syyskuuta 2007 Venäjän päivittäisen juoksun mestaruus [23] Pietari 24 tuntia 199.210 17/64

( 2/9 )

kymmenen 17.–18. toukokuuta 2008 Venäjän päivittäisen juoksun mestaruus Moskova, stadion "Yantar" 24 tuntia 203.148 10/56

( 1/6 )

F 60-64

( 1/1 )

yksitoista 1. kesäkuuta 2008 XXVI pieni maraton (Joshkar-Ola - Lake Shap) [24] Joškar-Ola puolimaraton 1:40.26

(henkilökohtainen ennätys)

114/235

(6/25)

12 6.–7. syyskuuta 2008 Venäjän Cup 100 km juoksussa [25] Pietari 100 km 10:48.41

(henkilökohtainen ennätys)

6/14

( 3/6 )

13 18.-19.10.2008 Daily Run World Championship [26] Soul , Korean tasavalta 24 tuntia 200[ selventää ]

(maailmanennätys)

F 60+

( 1 )

neljätoista 6. kesäkuuta 2010 XXVIII pieni maraton Yoshkar-Ola - Lake Shap [27] Joškar-Ola puolimaraton 1:44.22 136/234

(7/23)

F 60+

( 1/1 )

Vuodesta 2011

Ei. päivämäärä juosta Kaupunki Etäisyys Tulos Yleinen paikka (naisten keskuudessa) Ryhmä
yksi 5. kesäkuuta 2011 XXIX Yoshkar-Ola pieni maraton Yoshkar-Ola – Lake Shap [28] Joškar-Ola puolimaraton 1:44.00 139/230

(16/25)

F 60+

( 1/2 )

2 12.-13.5.2012 Venäjän päivittäisen juoksun mestaruus Moskova, Znamensky-veljesten stadion 24 tuntia 195,084 9/56

( 2/8 )

F 60-64

( 1/3 )

3 3. kesäkuuta 2012 XXX Yoshkar-Ola pieni maraton Yoshkar-Ola – Lake Shap [29] Joškar-Ola puolimaraton 1:48.34 126/197

(12/28)

F 60-64

( 1/1 )

neljä 2. kesäkuuta 2013 XXXI Joškar-Olan pieni maraton Yoshkar-Ola – Lake Shap [30] Joškar-Ola puolimaraton 1:57.02 134/199

(13/29)

F 60+

( 1/1 )

5 Syyskuu 2014 Permin syysmaraton [31] permi maraton- 3:54

( 3 )

F 65+

( 1 )

6 11.–12. huhtikuuta 2015 Daily Run World Championship [11] Torino , Italia 24 tuntia 195,498

(maailmanennätys)

F 65+

( 1 )

7 15. toukokuuta 2016 Kazanin maraton [32] Kazan maraton- 4:09.23.20 633/1010

(60/156)

F 65+

( 1/2 )

kahdeksan 7. elokuuta 2016 3. Joškar-Ola puolimaraton [33] Joškar-Ola puolimaraton 2:08.16 105/137

(19/27)

9 21. toukokuuta 2017 Kazanin maraton [34] Kazan maraton- 4:08.49.07

(henkilökohtainen ennätys)

645/985

(51/120)

F 65+

( 1/5 )

kymmenen 3. syyskuuta 2017 37. Permin kansainvälinen maraton [35] permi maraton- 4:23.13 345/416

(30/49)

F 65-69

( 1/1 )

yksitoista 16. syyskuuta 2017 M. Shorinin muistolle omistettu V Zelenodolskin maraton [36] Zelenodolsk maraton- 4:16.38 21/23

(4/5)

12 20. toukokuuta 2018 Kazanin maraton [37] Kazan maraton- 4:27:07 841/1038

(85/132)

F 65+

( 1/3 )

Omat ennätykset

Luettelo henkilökohtaisista ennätyksistä (suluissa vuotuinen kansainvälinen/kansallinen ranking) [38] :

vuosi 50 km 50 mi 100 km 100 mi 6h 12h 24h
1993 10:45:56 18:58:40 195.053
1994 61 000 110 000 212.840
1995 59 800 118 900 170,129
1996 205,482
1997 10:28:55 113 900 210.501
1998 63 600 121.600 216.220
1999 62 800 120 400 221,079
2000 63 600

( 22/2 )

117.200

( 7/2 )

226,299

( 2/2 ) _ _

2001 4:47:11

(173/14)

7:45:13

(16/5)

9:48:45

(123/15)

17:04:09

( 6/3 )

62,034

(43/7)

119,848

( 8/3 )

218.321

( 6/3 )

2002 62 000

(35/9)

116 000

( 6/3 )

216,282

(7/4)

2003 107,543

(34/8)

203.026

(21/6)

2004 60 000

(84/9)

112 000

(35/5)

214,586

( 13/3 )

2005 210,716

(18/7)

2006 210,472

(20/6)

2007 199.210

(43/5)

2008 10:48:00

(267/17)

57 200

(164/15)

111.200

(33/5)

203.148

(37/4)

2009 190,614

(69/4)

2010 54.109

(324/7)

105,516

(97/4)

194,992

( 65/3 )

2012 5:38:10

(2172/10)

09:20:44

(65/5)

11:43:42

(527/14)

19:28:52

( 11/2 )

102 000

(110/5)

195,084

( 70/2 )

2013 104.136

(154/4)

191,508

(106/4)

2015 195,498

( 78/3 )

henkilökohtainen ennätys 4:47:11 7:45:13 9:48:45 17:04:09 63 600 121.600 226,299

Palkinnot

Muistiinpanot

  1. ↑ Encyclopedia of the Republic of Mari El, 2009 , s. 608.
  2. ↑ Mochaev, 2017 , s. 328.
  3. ↑ Ultramaratonin tilastot 15.5.2017 . Planet Runners (16. toukokuuta 2017). Haettu 21. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2018.
  4. ↑ Kansainväliset päivittäiset juoksukilpailut . Yleisurheilu Mari El (26. heinäkuuta 2005). Haettu: 2018-12-2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2018.
  5. ↑ Daily Run World Championship . Yleisurheilu Mari El (26. helmikuuta 2018). Haettu 20. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2018.
  6. ↑ XVII Ultramaraton "Day Running": Final Protocol (ZIP). Juokseura "Parsek" (18. toukokuuta 2008). Haettu 23. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2017.
  7. ↑ Daily Run World Championship . Yleisurheilu Mari El (18. lokakuuta 2008). Haettu 20. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2018.
  8. ↑ Päivittäisen juoksun maailmanmestaruuskilpailut ja Euroopan mestaruuskilpailut . Yleisurheilu Mari El (14. toukokuuta 2010). Haettu 20. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2018.
  9. ↑ Päivittäisen juoksun maailmanmestaruuskilpailut ja Euroopan mestaruuskilpailut . Yleisurheilu Mari El (19. syyskuuta 2012). Haettu 20. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2018.
  10. ↑ Päivittäisen juoksun maailmanmestaruuskilpailut ja Euroopan mestaruuskilpailut . Yleisurheilu Mari El (13. toukokuuta 2013). Haettu 20. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2018.
  11. ↑ 1 2 Mari El Rimma Paltsevan juoksija teki päivittäisen juoksun maailmanennätyksen . Mariskaya Pravda (20. huhtikuuta 2015). Haettu 26. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2018.
  12. ↑ 13. lokakuuta järjestettiin juhlakilpailu Rimma Paltsevan 70-vuotisjuhlan kunniaksi - Arkisto. 2018 - Yleisurheilu Mari El, Joškar-Ola . atlet12.ru . Haettu 25. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2021.
  13. ↑ Cup of Russia - 1992 päivittäisessä juoksussa maantiellä osana joukkojuoksua "Test Yourself", 5.-6.9.1992 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  14. ↑ 2. IAU 24h EC Basel - 100 km Split (SUI) . Haettu 5. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2021.
  15. ↑ VI Kansainvälinen päiväjuoksu N. Safinin muistoksi Venäjän päiväjuoksun mestaruus areenalla, 4.-5.2.1995 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  16. ↑ 24 tunnin juoksu, avoin Cup of Russia, 11.–12.5.1996 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  17. ↑ Juoksu "Päiväjuoksu" - Venäjän mestaruus - Euroopan Cupin vaihe päivittäisessä juoksussa, 8.-9.5.1999 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 25. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  18. ↑ XII ultramaraton "Day Run", 10.-11.5.2003 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  19. ↑ XIII ultramaraton "Day Run", 15.-16.5.2004 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  20. ↑ Massajuoksu "Testaa itsesi", Russian Daily Run Championship, 3.-4.9.2005 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  21. ↑ XXIV Pieni Marathon Yoshkar-Ola - Lake Shap, 4. kesäkuuta 2006 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  22. ↑ Massajuoksu "Testaa itsesi", Russian Daily Run Championship, 2. syyskuuta 2006 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  23. ↑ Joukkojuoksu "Testaa itsesi" - Venäjän mestaruus päivittäisessä juoksussa ja Venäjän Cup 100 km, 1.-2.9.2007 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  24. ↑ XXVI Small Marathon (Yoshkar-Ola - Lake Shap), 1. kesäkuuta 2008 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  25. ↑ 22. massajuoksu "Testaa itsesi" - Russian Cup päivittäisessä juoksussa ja 100 km juoksussa, 6.-7.9.2008 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  26. ↑ Daily Run World Championship . Yleisurheilu Mari El (18. lokakuuta 2008). Haettu 27. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2018.
  27. ↑ XXVIII Small Marathon Yoshkar-Ola - Lake Shap, 6. kesäkuuta 2010 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  28. ↑ XXIX Yoshkar-Ola Small Marathon Yoshkar-Ola - Lake Shap, 5. kesäkuuta 2011 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  29. ↑ XXX Yoshkar-Ola Small Marathon Yoshkar-Ola - Lake Shap, 3. kesäkuuta 2012 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  30. ↑ XXXI Yoshkar-Ola Small Marathon Yoshkar-Ola - Lake Shap, 2. kesäkuuta 2013 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  31. ↑ Rimma Paltseva voitti maratonin 66-vuotiaana . Mariskaja Pravda (2014.09.10). Haettu 26. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2018.
  32. ↑ Kazanin maraton, 15. toukokuuta 2016 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  33. ↑ Kolmas Joškar-Olan puolimaraton, joka on omistettu Joškar-Olan kaupungin perustamisen 432-vuotispäivälle, 7. elokuuta 2016 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  34. ↑ Kazanin maraton, 21. toukokuuta 2017 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  35. ↑ 37. Permin kansainvälinen maraton, 3. syyskuuta 2017 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  36. ↑ V Zelenodolsk Marathon, omistettu M. Shorinin muistolle, 16. syyskuuta 2017 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 22. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
  37. ↑ Kazanin maraton, 20. toukokuuta 2018 . Portaali juoksijoille "ProBEG". Haettu 21. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2018.
  38. ↑ Henkilökohtaiset ennätykset (2018). Haettu 21. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2016.
  39. ↑ 13. lokakuuta järjestettiin juhlakilpailu Rimma Paltsevan 70-vuotissyntymäpäivän kunniaksi . Yleisurheilu Mari El (13. lokakuuta 2018). Haettu 20. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2018.

Kirjallisuus

Linkit