Laulu ilosta

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 10. kesäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 5 muokkausta .
Laulu ilosta
sarjakuva tyyppi käsin piirretty
Genre tarina
Tuottaja Mstislav Paštšenko
kirjoittanut Mstislav Paštšenko
Säveltäjä G. Kreitner
Kertoimet Roman Davydov ,
Pjotr ​​Repkin ,
Nadezhda Privalova ,
Faina Epifanova ,
Lidia Reztsova
Operaattori Nikolai Voinov , Anatoli Velikohatko
ääni-insinööri S. Rensky
Studio " Sojuzmultfilm "
Maa
Kesto 21 min. 54 sek.
Ensiesitys 1946
IMDb ID 6052684
Animator.ru ID 2959

"Song of Joy"  on Neuvostoliiton animaatioelokuva vuodelta 1946, ensimmäinen Sojuzmultfilm-studion elokuva, joka voitti palkinnon kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla [1] .

Luontihistoria

Työ elokuvan parissa aloitettiin Lenfilm - studion "värikäsinpiirrettyjen elokuvien" sektorilla ennen suurta isänmaallista sotaa . Sodan puhkeaminen esti sarjakuvan pitkittyneen työn loppuun saattamisen [2] .

Leningradin saarron alussa elokuvan käsikirjoittaja ja ohjaaja Mstislav Sergeevich Pashchenko meni etupuolelle. Muutamaa kuukautta myöhemmin palattuaan piiritettyyn Leningradiin haavoittuttuaan hän päätti lopettaa aloittamansa elokuvan. Mutta värielokuvasektorin rakennukseen osunut pommi tuhosi kaikkien elokuvien kalliit laitteet ja materiaalit (sektoria ei kunnostettu sodan jälkeen) . M. Paštšenkon ateljeen raunioista ei löytynyt ainakaan mitään säilyneistä materiaaleista "Ilolaulu" -teoksesta. Piirretyssä kaupungissa ei myöskään ollut ketään työstämään sarjakuvaa - melkein kaikki Leningradin animaattorit kuolivat rintamalla tai saarron aikana [2] .

Sarjakuvan luominen jouduttiin aloittamaan alusta Sojuzmultfilm-studiossa [ 3] , mutta Ilon voittamisesta pahan Napa-yön muodossa elokuvan tulevat otokset syntyivät piiritetyssä Leningradissa.

Vuonna 1969 kustantamo "Propaganda Bureau of Soviet Cinema" sarjassa "Fairy Tale Film" julkaisi kirjan "Song of Joy" (perustuu animaatioelokuvaan) E. Migunovin kuvituksella [4] .

Juoni

Elokuvan käsikirjoituksesta:

”Pitkä hahmo jääkruunu päässään nousee esiin pyyhkäisystä lumikoekosta. Harmaat hiukset kehystävät vanhan naisen tummia, vihaisia ​​kasvoja - Napa-yötä. Tummansininen mekko sulautuu taivaan taustaan, ja vain kolme tähteä loistaa kirkkaasti läpikuultavan fantastisen hahmon rinnassa ... "

- M. S. Paštšenko

Tyttö seurasi veljeään metsästykseen, istui tulisijan vierelle ja lauloi laulun. Kuullessaan hänen lauluaan tuli pupu ja nalle. Tyttö kertoi heille, että kevät tulee pian. Punarintalintu lentää sisään, laulaa lauluaan ja herättää kaiken ympärillä: metsä muuttuu vihreäksi, kukat kukkivat, on kevyttä ja lämmintä. Mutta uunin tuli sammui, ja he menivät hakemaan polttopuita. Yhtäkkiä he kuulivat punarintaisen linnun laulun.

Napayö kuuli myös punarintalinnun kevätlaulun ja päätti jäädyttää sen, jotta kevät ei tulisi. Hän puhalsi kylmään lintuun, tarttui siihen ja lensi jääluolaansa. Mutta tyttö tarttui viittansa reunaan ja muutti myös sinne, ja siellä hän onnistui poimimaan, lämmittämään ja vapauttamaan linnun.

Pupu ja nalle lähtivät pelastamaan tyttöä, he onnistuivat pysäyttämään jääportaiden tuhoutumisen ja osoittivat tietä.

Napayö valtasi heidät ja jäädytti tytön. Mutta punarintainen lintu lensi sisään ja herätti tytön kevätlaululla ja sitten kukkia, metsää ja kaikkea ympärillä. Kevät on saapunut!

Tekijät

käsikirjoitus ja lavastus Mstislav Paštšenko
tuotannon suunnittelijat Jevgeni Migunov , Anatoli Sazonov
animaattorit Roman Davydov , Pjotr ​​Repkin , Nadezhda Privalova , Elizaveta Kazantseva, Lev Popov , Lidia Reztsova , Faina Epifanova , Grigory Kozlov , Lamis Bredis , O. Sysoeva
sisustajat Olga Gemmerling, Konstantin Malyshev, Georgi Pozin, V. Suteeva, Vera Valerianov
operaattorit Nikolai Voinov , Anatoli Velikohatko
säveltäjä G. Kreitner
ääni-insinööri S. Rensky
tekninen avustaja V. Shilina
toimittaja Lydia Kyaksht
kuvan ohjaaja N. Tsofnas

Roolit äänestetty

Näyttelijä Rooli
Juri Khrzhanovski karhunpentu karhunpentu
Julia Yulskaya Jänis; Tyttö Jänis; Tyttö
Victoria Ivanova laulu laulu
Tatiana Strukova kaamos kaamos
Lydia Knyazeva

Arvostelut

Animaatioohjaaja I. P. Ivanov-Vano kirjoitti, että "elokuva "Song of Joy" sai meidät pidättämään hengitystä katsellessamme - niin houkuttelevan uusi, runollinen tunne iski yhtäkkiä ruudulta" [6] . Hänen mukaansa "ulkomaiset kriitikot panivat merkille elokuvan korkean lyrismin, sen runouden ja inhimillisyyden" [7] .

I. Ivanov-Vanon toimittamassa kirjassa "Artists of the Soviet cartoon" (1978) todettiin, että "tämä kuva pysyi pitkään vertaansa vailla olevana esimerkkinä hienovaraisesta lyyrisyydestä animaatiossa" [8] . Elokuvakriitikko N. A. Izvolov kirjoitti, että elokuva "määritteli monessa suhteessa kotimaisen animaation emotionaaliset taipumukset ja tyylivärit" [9] .

Palkinnot

Videoversiot

Muistiinpanot

  1. Georgi Borodin: Soyuzmultfilm Film Studio Lyhyt historiallinen katsaus (osio: Sodan jälkeen) Arkistoitu 5. maaliskuuta 2016.
  2. 1 2 Eleonora Gaylan. Muistoja Leningradin sotaa edeltävästä animaatiosta". Arkistokopio päivätty 10. marraskuuta 2012 Wayback Machinessa " Kinovedcheskie Zapiski", nro 73.
  3. Nikolai Izvolov. Mstislav Pashchenko // Sarjakuvamme / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 8. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2007. 
  4. Kirja "Song of Joy" sarjasta "Fairy Tale Film".
  5. "Crocodile Artists and Soviet Animation" Arkistokopio päivätty 20. maaliskuuta 2015 Wayback Machinessa , cartoonia.ru.
  6. Ivanov-Vano, 1980 , s. 133.
  7. Ivanov-Vano, 1980 , s. 138.
  8. Neuvostoliiton sarjakuvataiteilijat, 1978 , s. 12.
  9. Izvolov, 2006 , s. 77.
  10. S. V. Asenin . "Neuvostoliiton animaation tavat". Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2014. "Cartoon World", 3d-master.org.
  11. ↑ Julkaisutiedot Animator.ru - verkkosivustolla  (linkki ei saatavilla) .

Kirjallisuus

Sisältö: Esipuhe s. 3, V. Kataev " Kukka-seitsemänkukka " s. 7, M. Volpin, N. Erdman " Fedja Zaitsevista " s. 27, V. Sutejev "Kuuset sytytetään " s. 47, M. Paštšenko "Ilonlaulu" s.69, D. ja A. Tarasov "Kevätsatu " s.95, S. Mikhalkov " Käki ja kottarainen " s.105, V. Nemoljajev " Ensimmäinen oppitunti " s.113 , B. Laskin "Mishka jäällä" ( Isoisä ja tyttärentytär ) s. 123, G. Berezko " Harmaa kaula " s. 137, I. Vano, A. Snezhko-Blotskaya " Hanhet-joutsenet " s. 157, M. Erzinkyan, Z. Filimonova " Ihana kello " s.167, B. Brodsky, M. Papava " Keltainen haikara " s.187, Liite s.199.

Linkit