Kun kaikki ovat kotona

Kun kaikki ovat kotona

Näytä aloitusnäyttö (24.12.2017 alkaen)
Genre koko perheen viihdeohjelma
Kirjailijat) Timur Kizyakov
Ljudmila Zaitseva
Alexander Shakhnazarov
Natalia Chichko
Julia Kosareva
Tatyana Batalova
Ohjaaja(t) Alexander Shakhnazarov (2015 asti)
Julia Kosareva (vuoteen 2000)
Tuotanto Lasten ja nuorten ohjelmien studio RGTRK "Ostankino" (1992-1994)
Televisioyhtiö " Class! "(1994-2005) [1]
SEC "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" (2005-2016, vuodesta 2017)
LLC "Dom" (2016-2017)
Esittäjä(t) Timur Kizyakov (vuodesta 1992)
Andrei Bakhmetiev (1992-2010)
Elena Kizyakova (vuodesta 2006)
Aloitus teema "Kerro ystävillesi, kerro ystävillesi ..." (2005-2017)
"Kun kaikki jäävät kotiin, unohtaen bisneksen..." (vuodesta 2017)
Päätteen teema "Aalto alkuperäiselle rannalle ..." (2005-2011, vuosina 2012-2015 ilman sanoja)
Säveltäjä Viktor Prudovsky ja Sergei Chekryzhov (1992-2005),
Vadim Tonkov (2005-2017)
Anton Gryzlov (2017)
Roman Lugovykh (vuodesta 2017) [2]
Alkuperämaa  Venäjä
Kieli Venäjän kieli
Vuodenaikojen lukumäärä 27
Tuotanto
Tuottaja(t) Alexander Mitroshenkov (vuodesta 2002)
Ohjelman johtaja(t) Ljudmila Zaitseva (1992-2005)
Timur Kizyakov (vuodesta 2005)
Kuvauspaikka Moskova
Kesto 30-50 minuuttia
Lähetys
TV-kanava(t) Kanava 1 Ostankino (1992-1995)
ORT / Channel One
( 1995-2017) Venäjä-1 (vuodesta 2017)
Kuvan muoto 4:3 (8. marraskuuta 1992 - 29. toukokuuta 2011)
16:9 (5. kesäkuuta 2011 alkaen)
HDTV (30. joulukuuta 2012)
Äänimuoto Monofonia (8.11.1992–4.6.2017), Stereofonia (10.9.2017 alkaen)
Lähetysjakso 8. marraskuuta 1992  - nykyhetkellä
Toistetaan ORT / Channel One , Vremya, Retro , Nostalgia
Linkit
smotrim.ru/brand/62169

”Kun kaikki ovat kotona”  on television viihdeohjelma, joka esitetään Rossija-1- televisiokanavalla sunnuntaiaamuisin. 8. marraskuuta 1992 - 4. kesäkuuta 2017 se lähetettiin Channel 1 Ostankinossa ja ORT / Channel Onessa otsikolla "Toistaiseksi kaikki ovat kotona " .

Ohjelman kirjoittaja ja juontaja Timur Kizyakov tulee vierailemaan kuuluisien taiteilijoiden, muusikoiden ja urheilijoiden perheiden luona [3] [4] .

Tietoja ohjelmasta

Historia ja rakenne

Vuonna 1992 Neuvostoliiton keskustelevision lapsille ja nuorille tarkoitettujen ohjelmien päätoimituskunnan sulkemisen jälkeen sen entiset työntekijät - " Varhain aamulla " -ohjelman isäntä ja kirjoittaja Timur Kizyakov , johtajat Julia Kosareva ja Tatyana Batalova ja käsikirjoittajat Ljudmila Zaitseva, Alexander Shakhnazarov ja Natalia Chichko - ajatus sunnuntaiaamun viihdeohjelmasta [5] näytti korvaavan vuotta aiemmin suljetun Morning Postin [ 6] , jonka päähenkilöt olivat kuuluisien venäläisten kulttuurihenkilöiden perheet [5] . Timur Kizyakov keksi ohjelmalle nimen "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" ja hänestä tuli heti sen isäntä [7] , vaikka aluksi luova ryhmä esitteli sen johtavana henkilönä lähempänä teatteria [8] .

Toisen version mukaan nimen "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" keksi yksi ohjelman työntekijöistä, joka myöhemmin jätti sen erimielisyyksien vuoksi apulaisohjaaja Alexander Boyarskyn Kizyakovin kanssa [9] .

Ohjelman tekijät asettivat heti säännön: koska ohjelma on tarkoitettu perheiden katseluun, siinä ei saa sisältää kiroilua ja mitä lapset eivät saa katsoa vanhempiensa läsnä ollessa [5] . Koska Kosareva ja Shakhnazarov liittyvät suoraan teatteriin [10] , heidän aloitteestaan ​​ohjelman ensimmäiset vieraat olivat Oleg Tabakovin perhe [6] [11] .

Ohjelmassa oli säännölliset otsikot:

Jotkut julkkikset ovat osallistuneet ohjelmaan useammin kuin kerran [17] . Huolimatta ohjelman tekijöiden periaatteellisesta kieltäytymisestä useista vieraiden ammateista [5] , oli tapauksia, joissa sen sankarit olivat TV-juontajat ( Andrey Karaulov [18] , Svetlana Sorokina [19] , Alexander Nevzorov , Ekaterina Andreeva , Viktor Gusev , Ivan Urgant , Dmitri Dibrov , Leonid Parfenov , Leonid Jakubovitš , Maksim Šarafutdinov , Aleksanteri Gordon , Vitali Elisejev , Aleksei Lysenkov , Juri Nikolaev ja muut), liikemiehet ( Mihail Kusnirovitš ) ja poliitikot ( Andrey Kozyrev [20] , [ 2 Dmitri ] Rogozin Sergei Neverov [22 ] , Anatoly Wasserman ) perheineen. Syyskuuhun 2001 asti Channel One:n lähetysaikataulussa oli myös ohjelman toistoja arkisin aamulla tai iltapäivällä.

Alkuvuosina ohjelmassa oli paljon enemmän otsikoita. Sen varhaiset julkaisut koostuivat lähes kokonaan otsikoista ("Teatrali Vali", "Et voi miellyttää kaikkia", "Klipolub Corner"). Keskustelu julkkisten kodin teepöydässä oli myös otsikko ja sitä kutsuttiin "Perhekohtauksiksi". Hyvin pian tästä osiosta tuli ohjelman pääsisältö, loput ilmestyivät aika ajoin. Useiden vuosien ajan julkaistiin säännöllisesti Taras Naumenkon kanssa laillista sisältöä koskeva kolumni "Kaikissa suhteissa" [23] . Pisin, vuoden 2010 loppuun asti, kesti vain "Crazy Hands". Vuodesta 2011 lähtien ohjelmassa on jäljellä vain yksi osio - "Sinulla on lapsi."

Aleksanteri Boyarsky muistutti myös, että konfliktin vuoksi juontajan kanssa, joka jossain vaiheessa piti itseään ohjelman kirjoittajana ja omistajana, ihmiset, jotka seisoivat sen alkuperässä, alkoivat lähteä siitä:

Aloimme riidellä, emme sopineet toisillemme luovasti. Kyllä, ja häntä ei aina houkutellut niinkään näyttelijän työ kuin "arkielämä": avioliitot, avioerot. Minusta se yksinkertaisesti muuttui kiinnostamattomaksi, ja Alexander Shakhnazarov ja minä aloimme kuvata muita ohjelmia, vaikka Sasha jatkoi tekstien kirjoittamista Timurille ja kysymyksiä "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" sankareille. Ja nyt tätä ohjelmaa - tai pikemminkin päivitettynä ja eri, mutta samankaltaisella nimellä - en enää katso. Katsoin Rossiya-1:n ensimmäisiä numeroita ja tajusin, ettei siitä ohjelmasta ollut mitään jäljellä. Kyllä, ja on selvää, että Timur on kyllästynyt häneen [9] .

Kanava One -ohjelman viimeiset vieraat olivat Anastasia ja Zakhar Zavolokins [24] .

Video Pass Incident

Joulukuussa 2016 useissa painetuissa ja online-mediassa ilmestyi tietoa, että "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" -ohjelman isännät ja tuottajat ansaitsevat rahaa tuottamalla videopasseja orvoille [25] . TASS -kirjeenvaihtajan Tatyana Vinogradovan mukaan Kizyakov teki koko ajan videopasseja orvoille Venäjän opetus- ja tiedeministeriön kustannuksella, yksi videopassi maksoi 100 tuhatta ruplaa. Tarjous vuodessa - 10 miljoonaa ruplaa. Samanaikaisesti Kizyakov aloitti oikeudenkäynnit hyväntekeväisyysjärjestöjä vastaan, jotka tekevät samoja videopasseja muiden orpokotien lapsille, mutta itse ja vapaaehtoisten kanssa [25] . Hyväntekeväisyyssäätiöiden johtajien ja tiedotusvälineiden närkästyksen aiheutti se, että Kizyakovin yritys ja hänen rekisteröimä Videopassport-brändi yritti eliminoida kilpailijoita ja niistä tuli yksinoikeuden todellisia omistajia tuottaa videoita orpojen kanssa ja saada valtio. tukia heille [26] .

Channel One alkoi tarkistaa tiedotusvälineiden vastaanottamia tietoja [27] . RBC :n Channel Onea hallinnoivan lähteen mukaan kävi ilmi, että Timur Kizyakovin yritys Dom LLC, joka on tuottanut ohjelmaa vuodesta 2016 [26] , sai rahaa tähän otsikkoon kolmesta lähteestä: lähetystoiminnan harjoittajalta ( ohjelman tuotanto ulkoistamalla ), valtiolta (videopassien tuotantoa varten) ja sponsoreilta (keraamisten laattojen valmistaja) [27] .

Tiedotusvälineiden mukaan Venäjän opetus- ja tiedeministeriö myönsi yhteensä 110 miljoonaa ruplaa orvoista kertovien videopassien videoiden tuottamiseen. Venäjän valtakunnansyyttäjänvirasto aloitti 30. elokuuta 2017 tutkinnan mahdollisista rikkomuksista budjettivarojen kehittämisessä [28] .

Lähtö Channel Onelta

Elokuussa 2017 ilmestyi tieto, että Channel One irtisanoi sopimuksen Dom LLC:n edustaman ohjelman tuottajan kanssa jo toukokuussa [26] . Joidenkin raporttien mukaan irtisanomisen syy on ohjelman isäntien Timurin ja Elena Kizyakovin taloudellisten petosten tosiasian vahvistaminen: he todella ottivat rahaa kolmesta lähteestä orvoille tarkoitettujen videopassien tuottamiseen. otsikko "Sinä saat lapsen" [27] .

Ensimmäisten sulkemisilmoitusten jälkeen Kizyakov kritisoi Channel Onea syyttämällä sitä rahoituksen viivästymisestä ja sanoi, että Poka Vse Domilla on etulyöntiasema verrattuna muihin orvoista videoita tekeviin yrityksiin. Hän ei täsmentänyt, mistä hankkeista hän puhuu [26] . Rahoitus lasten videopassien tuotantoon on hänen mielestään aina tullut valtion rakenteilta: joko opetus- ja tiedeministeriöltä tai Venäjän alueviranomaisilta. Sponsorit, kuten Kizyakov totesi, eivät siirtäneet rahaa siirtotileille, vaan lähettivät ne holhousviranomaisille. Hän kutsui petoksia ja rahoituslähteitä koskevia raportteja "panjaukseksi" [29] . Juontaja harkitsee myös mahdollisuutta allekirjoittaa sopimus toisen tv-kanavan kanssa ja jatkaa "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" -ohjelman näyttämistä [26] . Myöhemmässä haastattelussa Dozhd- televisiokanavalle Kizyakov sanoi, että syyt hänen lähtemiseensa kanavalta ovat samat kuin Andrei Malakhovin syyt, joka jätti kanavan samaan aikaan (kanavan johdon halu nähdä enemmän poliittisia hahmoja sankareina ohjelmasta kuin ennen) [30] .

Aluksi Channel One kieltäytyi kommentoimasta tätä tietoa [31] . Hieman myöhemmin kanavan johto antoi virallisen kommentin RIA Novosti -virastolle : " Ohjelman luokitukset ovat laskeneet useiden vuosien ajan, kun taas tuottajat eivät halunneet muuttaa mitään. Skandaali niin sanotuista orpojen videopasseista otsikolla ”Sinä saat lapsen” teki lopun tälle ongelmalle. Sen jälkeen yleisön luottamus ohjelmaan laski " [29] .

Timur Kizyakovin uusi työpaikka yhdessä tiimin kanssa oli TV-kanava " Venäjä-1 " [32] . Syyskuun 10. päivästä 2017 lähtien ohjelma on lähetetty tällä TV-kanavalla [33] nimellä "Kun kaikki ovat kotona Timur Kizyakovin kanssa". Päivitetyn ohjelman ensimmäinen sankari oli Boris Korchevnikov äitinsä Irinan kanssa [34] .

Palkinnot

Faktat

Parodiat

Muistiinpanot

  1. ↑ Lasten aika on ohi. TV-viikon katsaus . Russian Journal (13. elokuuta 2001). Haettu 18. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2019.
  2. ↑ Romario: "Kirjoitin myös kappaleen" On terveellistä elää "Malyshevan puolesta" . Argumentit ja tosiasiat (27. lokakuuta 2017). Haettu 14. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2018.
  3. ↑ Phil, Khryusha ja Stepashka ovat TV:n vanhimmat juontajat! . Komsomolskaja Pravda (10. toukokuuta 2007). Haettu 25. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  4. ↑ Timur Kizyakov poistaa viinaa kehyksestä ja Oksana Pushkina siirtää huonekaluja . Komsomolskaja Pravda (17. huhtikuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2009.
  5. ↑ 1 2 3 4 Timur ja hänen tiiminsä . Horn (21. tammikuuta 2006).
  6. ↑ 1 2 Razzakov Fedor. TV-tähdet. - Moskova: Eksmo, 2000. - S. 336. - 432 s. - 7000 kappaletta.  — ISBN 5-04-006025-4 .
  7. ↑ Timur Kizyakovin ystävät: "Hän ei ottanut penniäkään" . StarHit (30. elokuuta 2017). Haettu 4. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2018.
  8. ↑ Kun olette kaikki kotona. TV-ohjelma "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" täytti viisi vuotta . Novaya Gazeta (16. maaliskuuta 1998).
  9. ↑ 1 2 "On selvää, että Timur on kyllästynyt siirtoon" . World of News (27. lokakuuta 2019).
  10. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/ubhtpxekfalc.pdf Kuka vierailee aamulla] . Rossiyskaya Gazeta (29. syyskuuta 1995). Haettu 31. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. toukokuuta 2021.
  11. ↑ Kun kaikki ovat kotona . TV:n ympärillä. Haettu 4. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2017.
  12. ↑ Miksi Maxim Galkin viittaa tietokoneeseen "sinulla"? . Komsomolskaja Pravda (10. joulukuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2015.
  13. ↑ Timur Kizyakov uhrasi päänsä "hulluille käsille" . Komsomolskaja Pravda (26. joulukuuta 2002). Haettu 25. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2015.
  14. ↑ "Hullu" Andrey Bakhmetyev: "Anna kielen kuivua niille, jotka puhuvat skandaaleista Kizyakovin kanssa" . Keskustelukumppani (30. lokakuuta 2014). Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2014.
  15. ↑ 32 TEFI - normaali lento. Alexander Mitroshenkov: "Tärkeintä on sää talossa . " Moskovsky Komsomolets (26. syyskuuta 2007). Haettu 25. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  16. ↑ Tarina Timurista ja hänen kauniista Elenastaan. Kuuluisa TV-juontaja Timur Kizyakov: ”Monet parit kulkivat silmieni edessä. Tajusin, että perheen onnellisuus on todellista!” (linkki ei saatavilla) . Moskovsky Komsomolets (4. kesäkuuta 2010). Haettu 25. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. 
  17. ↑ "Kun kaikki ovat kotona" Muistuttaako minua Groundhog Daysta? . Komsomolskaja Pravda (10. elokuuta 2006). Haettu 25. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2015.
  18. ↑ "... Ja Ukrainassa Shuster lynkataan!". Venäjän johtavat poliittiset ohjelmat sananvapauden puolesta voidaan lyödä . Novaya Gazeta (29. huhtikuuta 2016). Haettu 16. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2017.
  19. ↑ Samat kasvot . Nezavisimaya Gazeta (8. lokakuuta 2004). Haettu 1. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2015.
  20. ↑ Näyttö. Kun olette kaikki kotona, katso "Kun kaikki ovat kotona" . Red Star (16. heinäkuuta 1994).
  21. ↑ Kuvakaappaus: kuinka tv-kanavat käsittelevät Moskovan ja Moskovan alueen vaaleja . Forbes (19. kesäkuuta 2013). Haettu 16. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2013.
  22. ↑ Demonipolitiikka. Madness elokuvasta "Demons" . Moskovan kaiku (30. toukokuuta 2014). Haettu 16. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2017.
  23. ↑ Kun kaikki ovat kotona . Aika. Haettu 16. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2017.
  24. ↑ Vierailu Zavolokinin perheen luona. Kun kaikki ovat kotona. Numero 6.4.2017 . Haettu 10. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2017.
  25. ↑ 1 2 "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" syytettiin rahan ansaitsemisesta orvoilta. Timur ja Elena Kizyakovin ohjelman hyväntekeväisyysosaa epäiltiin lisärahoituksesta. Päätimme selvittää - mikä siinä on vikana? . Komsomolskaja Pravda (21. joulukuuta 2016). Haettu 16. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2017.
  26. ↑ 1 2 3 4 5 "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" -juontaja puhui riidasta Channel One:n kanssa . BBC:n venäläinen palvelu (15. elokuuta 2017). Haettu 16. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2017.
  27. ↑ 1 2 3 "Channel One" kieltäytyi "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" orpojen kanssa tapahtuneen skandaalin vuoksi. Arkistokopio 15. elokuuta 2017 Wayback Machinessa // RBC, 15.8.2017
  28. ↑ Valtakunnansyyttäjänvirasto aloitti "Toistaiseksi kaikki kotona" -ohjelman tarkistamisen. Osasto kiinnostui varojen myöntämisestä opetus- ja tiedeministeriölle "videopassien" tuotantoon orvoille . Interfax (30. elokuuta 2017). Haettu 30. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2017.
  29. ↑ 1 2 25 vuoden lähetyksen jälkeen Channel One:n johto päätti sulkea ohjelman "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" . Edellisenä päivänä (15.8.2017). Haettu 16. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2018.
  30. ↑ Kuka "puhdistaa" Channel One -kanavan "Toistaiseksi kaikki ovat kotona"? . Keskustelukumppani (22. elokuuta 2017). Haettu 22. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2017.
  31. ↑ Media sai tietää Channel One:n kieltäytymisestä ohjelmasta "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" . Lenta.ru (15. elokuuta 2017). Haettu 16. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2020.
  32. ↑ Channel One on jo löytänyt korvaajan Timur Kizyakoville . 7 päivää (16. elokuuta 2017). - Viihde. Haettu 18. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2017.
  33. ↑ Johtajien kiertokulku luonnossa. Kanava "Russia" ja First tulivat yhteen taistelussa katsojista ja arvioista . Novaya Gazeta (1. syyskuuta 2017). Haettu 10. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2017.
  34. ↑ Kun kaikki ovat kotona Timur Kizyakovin kanssa // Russia.tv . Käyttöpäivä: 18. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2017.
  35. ↑ TEFI-1996 -kilpailun voittajat (linkki ei saavutettavissa) . Säätiö "Venäjän television akatemia". - Kansallinen televisiokilpailu "TEFI". Haettu 18. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2014. 
  36. ↑ TEFI-2006 kilpailun voittajat - Ammatit (linkki ei saavutettavissa) . Säätiö "Venäjän television akatemia". - Kansallinen televisiokilpailu "TEFI". Haettu 23. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2012. 
  37. ↑ Venäjän federaation hallituksen määräys, päivätty 17. joulukuuta 2015 N 2600-r Moskova "Venäjän federaation hallituksen palkintojen myöntämisestä vuonna 2015 rahastojen alalla m ... Saapumispäivä: 12. tammikuuta, 2016. Arkistoitu 4. tammikuuta 2016.
  38. ↑ Ohjelma "Kun kaikki ovat kotona". ORT . Mercator (12. elokuuta 2002). Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2018.
  39. ↑ Katkelma ohjelmasta, 2005 . Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2020.
  40. ↑ Kuinka kuuluisien TV-ohjelmien kappaleet ilmestyivät . MK-Boulevard (18. joulukuuta 2006).
  41. ↑ Jankova, Natalia. Perhe-albumi . Uusi ulkoasu (25.2.2017). - Arkisto. Haettu 26. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2017.
  42. ↑ Saburova, Olga. Jevgeni Dodolev: Meitä manipuloitiin Vzglyadissa . Keskustelukumppani (27. joulukuuta 2016). – Kulttuuri ja televisio. Haettu 26. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2017.
  43. ↑ kvn. KVN DasISTfak - "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" tšekkiksi . Youtube (11. tammikuuta 2012). Haettu 30. elokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2014.
  44. ↑ Suurin KVN Voicing KiViN Paras Jurmala - YouTube . Haettu 27. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2019.
  45. ↑ Suuri ero - Kun kaikki ovat kotona - YouTube . Haettu 27. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2015.
  46. ↑ Suuri ero - "Toistaiseksi kaikki ovat kotona" Luzhkovin kanssa - YouTube

Linkit