Seniorit, sitten Yveton kuninkaat ja ruhtinaat ( fr. seigneurs, rois et princes d'Yvetot ) - pienen seigneuryn omistajat Normanin maassa Co ( fr. ), jonka keskus on Yveton kaupungissa . 1300-luvun lopusta lähtien Yveton herrat kantoivat virallisesti kuninkaallista arvonimeä lähes kahden vuosisadan ajan, ja tämä outo tosiasia synnytti erilaisia spekulaatioita, legendoja ja anekdootteja.
1400-luvun toisen puoliskon kronikoitsija ja ensimmäinen kirjapaino Robert Haguin raportoi varhaisimman legendan kuningas Yveton tittelin alkuperästä [1] .
Chlotharin sukulaisten joukossa oli Yveton Goltier, Co:n maasta kotoisin oleva aatelismies ja hänen ensimmäinen seurakuntapappinsa. Koska hänen antaumuksensa ja palveluksensa päivä päivältä lisäsivät kuninkaallista suosiota, muut kurtisaanit kateudesta herjasivat häntä ja syyttivät Chlotaria maanpetoksesta, joka tuomitsi hänet kuolemaan. Vaaraa paennut Goltier jätti hovin, lähti Ranskasta ja meni taistelemaan uskottomien maihin. Kymmenen vuotta on kulunut, joiden aikana hän on saavuttanut suurta menestystä. Toivoen, että aika oli vähentänyt kuninkaan vihaa, hän päätti palata Ranskaan. Mentessään ensin Roomaan paavi Agapitin luo , hän sai häneltä suosituskirjeitä, sitten valitessaan itsepuolustukseksi päivän, jolloin kristittyjen hallitsija ei hänen mielestään voinut kieltäytyä anteeksiantamuksesta, hän ilmestyi Chlotharin eteen pyhänä perjantaina, aivan klo. aika, jolloin tämä prinssi polvistui oikean ristin eteen Saint Médardin kirkossa Soissonsissa. Mutta heti kun kuningas tunnisti entisen suosikkinsa, raivo valtasi hänet ja veti miekan yhdeltä lähellään olleista, hän löi Goltieria ja heitti tämän kuolleena hänen jalkojensa juureen. Kuultuaan tästä murhasta, joka tehtiin sellaisena päivänä ja sellaisessa paikassa, paavi närkästyneenä lähetti Chlotharille ankarimman nuhteen ja uhkasi häntä kirkon vihalla, jos tämä ei kiirehdi sovittamaan rikosta. Rauhoitettu kuningas, neuvoteltuaan viisaiden neuvonantajien kanssa, vapautti Goltierin perilliset ja ne, joista myöhemmin tulee Yveton maan omistaja, kaikesta riippuvuudesta Ranskan kuninkaisiin sekä velvollisuudesta osoittaa heille kunnianosoitus, ja hyväksyi tämä myönnytys kirjaimilla, sinetöity hänen allekirjoituksellaan ja kuninkaallisella sinetillä. Sieltä tuli, että tämän maan ja tämän kylän hallitsijat kantavat tähän päivään asti kiistatonta kuninkaan arvonimeä.
— Lainaus. Remy de Gourmontin uudelleenkirjoituksessa [2]Hagen lisää, että jostain "luotettavasta ja kiistattomasta lähteestä" ( autorité constante et indubitable ) [3] hän löysi viitteitä siitä, että tämä tapahtuma tapahtui vuonna 536.
Tämä tarina herätti jo suuria epäilyksiä 1600-1700-luvun kirjoittajien keskuudessa, jotka eivät tunteneet historiallisen kritiikin menetelmiä, mutta huomasivat, että Hagen, kuten keskiaikaiselle väärentäjälle kuuluu, ei nimennyt lähdettään. 1800-luvun tutkijat hylkäsivät sen selkeänä fiktiona, joka perustui parhaimmillaan joihinkin paikallisiin legendoihin [4] .
On ehdotettu, että kronikko voisi sekoittaa Chlotharin Ranskan kuningas Lothariin ja vastaavasti Agapit I:n Agapit II :een [5] .
Toinen suosittu versio, jonka ranskalaisen Gothan kirjoittajat antoivat vuonna 1904, jäljittää otsikon alkuperän tunnettuun legendaan William Valloittajan maihinnoususta Englannissa . Väitetään, että kun herttua hyppäsi veneestä rantaan, hän ei pystynyt seisomaan jaloilleen ja kaatui, mitä pidettiin huonona enteenä, ja sitten hänen narsisti Ansfeld ehdotti lordille, että hän seuraa Julius Caesarin esimerkkiä , joka koki saman. hämmennystä maihinnousun aikana Afrikassa: teeskennellä, että hän ojentautui tarkoituksella, ja puristaen käsillään mahdollisimman paljon maata ja huudahtaa: "Olen tullut ottamaan haltuunsa maan, joka minun täytyy valloittaa!" [6]
Kiitollinen herttua korotti pillerin Yveton kuninkaaksi.
Tämä tarina on myös selvästi myöhäistä alkuperää, vaikka jotkut kirjoittajat ovat yrittäneet etsiä sen jälkiä kuuluisasta Roux'n romanssista [7] .
Itse asiassa kronikoitsijat mainitsevat vuonna 1066 lordi Jean d'Iveton, joka osallistui muiden normannin ritarien kanssa Hastingsin taisteluun [8] . Vuonna 1147 Gauthier ( Gaulthier ) d'Iveto osallistui ristiretkeen, ja vuonna 1152 hän luovutti kaksi kolmasosaa kirkkonsa kymmenyyksistä Saint-Vandrilin luostarille. Louis Moreri väittää, että palkintona Pyhässä maassa osoittamasta urheudesta Henrik II vapautti maansa vasallisuudesta, mutta tätä väitettä, kuten aiempia legendoja, ei tue asiakirjat [9] .
Vuonna 1206, Normandian herttuakunnan alistamisen jälkeen Ranskan kruunulle, uusi hallinto suoritti feodaalisten tilojen tarkastuksen. Teoksissa esiintyy Robert d'Yvetot, joka on velvollinen varustamaan kolmanneksen raskaasti aseistetusta ratsumiehestä ( troisième partie d'un homme d'armes ) kuninkaalliseen palvelukseen, ja vasalliluettelossa tämä alhainen seigneur on merkitty Robertus de :ksi. Yvetot tertiam partem militis [10] .
Vuonna 1313 kronikoissa mainitaan Jean d'Yveto polveutuneena yhdestä 36 uudesta ritarista, jotka Philip II Augustus loi Normandiaan. Vuosina 1360-1366 Pariisin kirjanpitokamarin asiakirjoissa mainitaan Perrenot d'Iveto, joka sai 30 frangin palkinnon hyvistä ja ystävällisistä palveluksista kuninkaallisen palveluksessa [11] .
Perrenot'n perillinen Jean IV d'Iveto, joka oli lähellä kuningas Kaarle V :tä ja hänen palatsin ylläpitäjää, mainittiin viimeksi vuonna 1371 nimellä Sieur Yveto, sitten vuodesta 1373 lähtien häntä kutsuttiin joko ruhtinaaksi, sitten kuninkaaksi, sitten Jumalan armosta seigneuriksi. Norman Treasury 1392 -asetusta kutsutaan jo kuningas Yvetoksi [12] [5] .
Missä olosuhteissa tämä nimike on saatu, ei tiedetä. Tutkijoiden mukaan Yveton herrakunta sai ns. free fief ( frangi-fief ) [13] eli suvereeni allodin statuksen , mikä ei sinänsä ollut harvinaista, vaikka tällaiset omaisuudet sijaitsivatkin yleensä Ranskan laitamilla. raja-alueilla, joilla on sekalainen tai epäselvä ylin lainkäyttövalta. Tunnetuimpia esimerkkejä sellaisista suvereeneista omistuksista olivat Béarn , Bidache ja tähän päivään asti säilynyt Monacon ruhtinaskunta . Vähemmän tunnettuja herroja, joiden omistajia myös kutsuttiin kuninkaiksi, oli keisarillisella alueella Flanderissa, Hainaut'ssa ja Cambresissa (Esternon, Maudin ja Estimon kuninkaat) [14] .
Vapaan velun asema tarkoittaa sitä, että sen omistaja ei ole kenellekään velkaa vasallivalaa eikä asepalvelusta, ei maksa kenellekään veroja missään muodossa, hänellä on ylin oikeus maihinsa ja, kuten kuningas, pitää omansa. maa kiitos Jumalalle ja hänen miekkalleen [ 15] . Asiaa tarkasteltuaan Augustin Labutte toteaa, että Yveton herroilla oli merkittäviä vapauksia jo 1200-luvulla, ja heidän maillaan, joka esiintyy vuoden 1203 asiakirjassa nimellä libero feodo de Yvetot , ulkomaalaiset kauppiaat saattoivat käydä verovapaata kauppaa [ 16] .
Ranskassa tällaisilla herroilla ei kuitenkaan voinut olla kuninkaallista arvonimeä. Joseph-Nicolas Guyot mainitsee ensimmäisessä osassa Traktaattinsa oikeuksista, tehtävistä, franchising-sopimuksista, etuoikeuksista, etuoikeuksista ja etuoikeuksista, jotka Ranskassa kuuluu jokaiseen arvoon, erityisesti Yveton kuninkaiden tapauksen, joka nähtiin absoluuttisen monarkian aikoina. valitettavana uteliaisuutena.
Kaikkina tarkasteltuina aikoina Ranskassa kuninkaan titteli kuului vain suvereenille. Hugh Capetin aikana oli useita herttua ja kreivi, joka oli yhtä voimakas kuin hän; kukaan heistä ei kuitenkaan haaveillut kutsuvansa kuninkaaksi. Señor Yveto oli ainoa, jolla oli tämä arvonimi pitkään, mutta tämä oli hänen puoleltaan absurdia, joka hänen perillisillään oli viisautta korjata.
— Guyot J.-N. Traité des droits, fonctions, franchising, poikkeukset, prérogatives et privilèges annexés en France à chaque Dignité, p. 104.Muistiinpanossa Gio lainaa kuuluisaa lainausta Caenin takuita käsittelevän varakuninkaan Charles de Bourguevillen raportista : [17]
Yveton herrojen kuninkaallinen arvonimi on todistettu useaan otteeseen 1400-1500-luvuilla Ranskan kuninkaiden kirjeillä ja muilla virallisilla asiakirjoilla. Ludvig XI vahvisti vuosien 1461 ja 1464 kirjeillä ylimmän lainkäyttövallan (mukaan lukien rikollisten armahdus), jonka Yveton kuninkaat pitivät vuoteen 1553 asti [18] . Heidän maansa vapautettiin verojen maksamisesta, mikä vahvistettiin 7. helmikuuta 1575 annetulla määräyksellä, ja heillä itsellään oli oikeus periä neljäsosa maanviljelijöiltä, mikä oli yksinomainen kuninkaallinen etuoikeus [19] . Myös Yveton kuninkailla ja ruhtinailla oli oikeus lyödä kolikoita, olla lähettämättä nuorempia poikiaan Ranskan kuninkaan aatelisvartioon (valtioneuvoston asetukset 1676 ja 1684), eikä niitä yleensä vaadittu suorittamaan mikä tahansa asepalvelus [20] .
Tammikuun 1. päivänä 1491 päivätty kirjakäärö, jossa on luettelo maksuista sadalle kuninkaanhuoneen aateliselle , osoittaa, että Jean Boche I, Yveton kuningas, sadan aatelisen luutnantti, oli oikeutettu 400 liiviin tulevana vuonna. Kuninkaan tittelillä Jean Boche on myös listattu kuninkaallisissa tileissä vuodelta 1493 [21] .
13. elokuuta 1543 Francis I antoi ylistyskirjeen, joka rekisteröitiin parlamenttiin ja vahvisti Isabeau Chenulle, Lady Yvetolle, oikeuden tulla kutsutuksi kuningattareksi, liittyen Lady de Montourin tässä yhteydessä käynnistämään prosessiin [17] [22 ] ] . Joulukuussa 1548 kuningas vahvisti jälleen Yveton kuninkaiden vapaudet [23] .
Ajan myötä Yveton herrojen omaisuus laajeni liittymällä kolmeen naapurikuntaan: Saint-Clair-sur-le- Montsiin , Saint-Marie-de- Champsiin ja Ecal-Aliin , mutta Yveto-franchising ei todennäköisesti ulottunut näihin. maat [18] .
Henrik II vahvisti myös 20. tammikuuta 1553 Yveton hallitsijoiden aseman korkeinta lainkäyttövaltaa lukuun ottamatta [24] . Kun Rouenin parlamentti rekisteröi tämän peruskirjan vuonna 1555, Yveton herrat menettivät kuninkaallisen tittelinsä ja heitä alettiin kutsua prinsseiksi [25] .
Ajan myötä kuninkaallinen valta alkoi rajoittaa ruhtinaskunnan koskemattomuutta. Vuonna 1711 prinssi Yveto vaati kuninkaallista neuvostoa palauttamaan hänelle etuoikeuden kerätä niin sanottu "kymmenes denier" - sotilasvero, jota kutsuttiin Ranskassa "sotilaallisiksi kymmenyksiksi" 1700-luvulla. Hän hävisi prosessin, ja valtuuston päätöksessä todettiin, että siitä lähtien
... Ranskan kuningaskunta toimii esteenä Yveton ruhtinaskunnalle, viimeksi mainitun tulisi mahdollisuuksien mukaan osallistua rajojen puolustamiseen, koska Ranskan kruunun viholliset eivät jätä mainittua Yveton ruhtinaskuntaa koskematta jos he voivat tunkeutua Caux'n maahan.
— Labutte A. Histoire des rois d'Yvetot, s. 95Vallankumouksen seurauksena Yveton seignour likvidoitiin, 1600-luvun lopulla Albonin talolle siirtynyt prinssi Yveton arvonimi kuuluu nykyään markiisi Claude d'Albonille (s. 1970), markiisin pojalle. Andre d'Albon, Yveton prinssi (1923-2015) [26] .
Gio, ranskalaisen Gothan kirjoittajat ja Remy de Gourmont kertovat useita historiallisia anekdootteja Yveton kuninkaista.
Sanottiin, että Ludvig XI, kulkiessaan vaikutusvaltaisen Yveton kuninkaan Guillaume de Chenun maiden läpi, nuhteli yhtä kurtisaaneista, joka kutsui häntä "Sireksi": "Älä kutsu minua sillä. En ole Ranskan kuningas niin kauan kuin olemme kuningas Yveton maissa” [2] .
Henry IV , joka rakasti vitsejä, kärsinyt tappion Normandiassa Liigan joukoilta vuonna 1589 ja ajatellessaan paeta Englantiin, vetäytyi Yveton alueelle ja pysähtyi sen kuninkaalle kuuluneelle myllylle, minkä jälkeen hän ilmoitti hänen kansansa: "Vaikka menettäisin Ranskan valtakunnan, pidän ainakin tämän Yveton" [17] [2] . Eräässä toisessa yhteydessä hän väitti sanoneen kuningas Yvetosta, joka tuolloin oli René II du Bellay tai Martin III : "Tämä on pieni kuningas, mutta tämä on kuningas" [2] ja Marie de Medicin kruunauksen aikana v. Toukokuussa 1610 Saint - Denisin luostarissa nähtyään, että seremonian suurmestari ja hänen palvelijansa eivät olleet löytäneet kunnollista paikkaa Martin du Bellaylle, huudahtivat: "Haluan, että pikkukuninkaani Yvetolle annetaan paikka arvokkuuden mukaan ja arvo, joka hänelle kuuluu." Viimeinen anekdootti tallennettiin erään aatelismiehen sanoista, joka vakuutti olevansa silminnäkijä [17] [2] . Labutten mukaan, jos tämä tapahtuma tapahtui, niin kuninkaan huomautus ei merkinnyt muuta kuin yksinkertaista kuninkaallista kohteliaisuutta, koska Yveton hallitsijaa ei tähän mennessä enää pidetty kuninkaana [27] .
Vuonna 1813 Pierre-Jean de Beranger kirjoitti kuuluisan kappaleen "Kuningas Yveto" hallitsijasta, joka hallitsi maata vanhojen hyvien tapojen mukaisesti verottamatta ihmisiä liiallisilla veroilla ja vaatimatta jatkuvaa veriveroa. Selvästi Napoleonille suunnatusta laulusta tuli nopeasti suosittu, eikä vain Ludvig XVIII :n tulemisesta haaveilevien salaisten rojalistien keskuudessa , vaikka ennen Ensimmäisen imperiumin kaatumista se laulettiin alasävyllä [28] .
Yveton talo :
Dom de Vilaine :
Vuonna 1417 britit miehittivät Normandian ja Yveton kaupunki poltettiin. Vuonna 1418 Henrik V siirsi lordi de Vilainin, mukaan lukien Yveton, omaisuuden John Hollandille , joka omisti tämän maan yksinkertaisena velana [29] [30] . Brittien karkotuksen jälkeen Yveton perilliset Pierre Malet de Graville, Pierre d'Olonne ja Guillaume de Montrollier myivät herranhallituksen Ludvig XI:n kamariherra Guillaume Chenille vuonna 1460, jolle kuninkaallinen titteli vahvistettiin vuonna 1460. 1461 [31] .
Shenun talo :
House du Bellay :
House d'Apelvoisin :
Dom de Crevan :
Dom d'Albon :
Viimeisen prinssi Yveton kuoleman jälkeen 40 tuhatta vuokraa vuodessa tuoneen seigneuryn perillinen oli hänen tyttärensä Victoria-Louise-Marguerite d'Albon (1780-1839), joka meni naimisiin normanniparonin Eustache Louis de Vauquelin de kanssa. Chen (1769-1859). Kun aateliston etuoikeudet lakkautettiin kesällä 1789, Yveton omistajat, jotka menettivät tulonsa, myivät suurimman osan hallitsijasta [32] .