Valko-Venäjän kansantasavallan Rada

Valko-Venäjän kansantasavallan
Rada BNR :n Rada
Tyyppi
Tyyppi pakolaishallitus
Osavaltio  BNR
Tarina
Perustamispäivämäärä 1917
Seuraaja toimintaa maanpaossa (tähän päivään asti), BSSR:n keskuskomiteassa ja Valko-Venäjän Neuvostoliiton kongressissa
Hallinto
Puheenjohtaja Yvonka Survilla 31.8.1997
alkaen
Verkkosivusto
radabnr.org

Valko-Venäjän kansantasavallan Rada , Valko-Venäjän kansantasavallan Rada ( Valko -Venäjän kansantasavallan Valko-Venäjän Rada ; kirjaimellisesti - Valko-Venäjän kansantasavallan neuvosto) - Valko-Venäjän kansantasavallan korkein valtioelin (9. maaliskuuta - joulukuu 3, 1918). Vuodesta 1919 lähtien BNR:n Rada on ollut maanpaossa [1] . Vuodesta 2020 lähtien BPR:n Rada on vanhin toimiva " pakohallitus " [1] .

Luominen

Valko-Venäjän kansantasavallan Rada syntyi alun perin Valko-Venäjän ensimmäisen kongressin toimeenpanevaksi elimeksi. . Kongressi pidettiin Minskissä joulukuussa 1917, ja se kokosi yhteen 1872 delegaattia kaikilta Valko-Venäjän alueilta [2] , mukaan lukien yhteiskunnallis-poliittisten järjestöjen, zemstvojen ja kirkkojen edustajat. Bolshevikit keskeyttivät kongressin työn väkisin.

Kun bolshevikit lähtivät Minskistä, Rada julisti itsensä Valko-Venäjän alueen korkeimmaksi vallaksi. Neuvosto-Venäjän ja Saksan välisen Brest -Litovskin sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen Rada ilmoitti Valko-Venäjän kansantasavallan perustamisesta Venäjälle ja julisti sitten BNR:n itsenäisyyden.

Saksa ei tunnustanut BPR:tä virallisesti ja esti tasavallan elinten täysimittaisen toiminnan. Siitä huolimatta BPR:n Rada alkoi luoda omia rakenteitaan Saksan miehittämille alueille, työskennelläkseen Valko-Venäjän armeijan ja julkisen koulutusjärjestelmän luomiseksi.

BNR:n raadilla on virallisia yhteyksiä useisiin maihin, mukaan lukien Suomi, Ukrainan kansantasavalta , Tšekkoslovakia, Baltian maat, Turkki ja muut. Valko-Venäjän kansantasavalta avasi diplomaattiedustustonsa naapurimaissa, jotka tunnustivat sen olemassaolon de facto. Heidän joukossaan oli Latvia – Valko-Venäjän kansantasavallalla oli edustusto Riiassa . Samaan aikaan valkovenäläiset vaativat osan Latvian alueesta, jota he pitivät "etnisinä" - Dvinskin (Daugavpils) ja joitakin Dvinan ja Lucinskin (Ludza) läänien volosteja. Valko-Venäjän kansantasavalta ei tosin kyennyt vahvistumaan poliittisella ja sotilaallisella alalla tarpeeksi esittääkseen aluevaatimuksia naapureilleen [3] .

Saksan miehitysjoukkojen vetäytymisen jälkeen niiden miehittämiltä Valko-Venäjän alueilta Rada muutti vastaperustetun Liettuan tasavallan pääkaupunkiin Vilnaan , joka pysyi edelleen Saksan miehitysvyöhykkeellä , Minskin miehitti punaiset. Armeija. Koska Vilnasta tuli Saksan joukkojen vetäytymisen ja sieltä poistumisen jälkeen puolalaisten ja puna-armeijan välisen taistelun areena , Rada muutti Saksan miehitettyyn Grodnoon , jossa Liettuan tasavallan valtiorakenteet toimivat. Rada esitti hankkeen Liettuan ja Valko-Venäjän valtion luomiseksi entisen Liettuan suurruhtinaskunnan rajoihin, jonka Liettuan johto hyväksyi. Marraskuussa 1918 Liettuan Tariban ja Valko-Venäjän Radan välillä tehtiin sopimus , jonka mukaan Vilnan ja Grodnon maakunnat liitettiin Liettuan tasavaltaan. Liettuan Valko-Venäjän asioiden ministeriö perustettiin , ja Liettuan taribissa jaettiin kuusi paikkaa Valko-Venäjän edustajille [4] . Saksalaisten joukkojen vetäytymisen jälkeen Grodnosta kaupunki joutui Puolan hallintaan, ja Rada muutti Liettuan hallituksen kanssa Liettuan väliaikaiseen pääkaupunkiin Kovnoon .

Maanpaossa

1919-1947

Rada kävi 1920-luvulla aktiivisia mutta epäonnistuneita neuvotteluja länsimaiden ja Kansainliiton kanssa Valko-Venäjän kansantasavallan tunnustamisesta. Liettuan tasavallan hallituksen kanssa Vilnan alueen asemaa koskevien erimielisyyksien vuoksi Rada muutti Kovnosta Prahaan .

BSSR : n muodostumisen jälkeen joukko BNR Radan jäseniä erosi ja palasi Neuvostoliiton Valko-Venäjälle. Suurin osa heistä teloitettiin myöhemmin 1930 - luvun stalinistisen terrorin aikana . CP(b)B:n keskuskomitean sihteeristön antamalla keskeisellä taloudellisella ja piilotetulla hallinnollisella tuella, poliittisesti edullisen vaatimuksen täyttämisen takuulla ja Varsovan suurlähetystön Valko-Venäjän asioiden neuvonantajan Aleksanteri Uljanovin valvonnassa , 14. - 15. lokakuuta 1925 pidettiin toinen Valko-Venäjän konferenssi Berliinissä . Siitä huolimatta Alexander Tsvikevitšin johtama BNR:n hallitus siirsi valtansa BSSR:n hallitukselle , huolimatta siitä, ettei sillä ollut laillista oikeutta tehdä tällaisia ​​päätöksiä BNR:n Radan ohi, ja tunnusti Minskin ainoaksi kulttuuriseksi ja poliittiseksi keskukseksi, jonka Valko-Venäjän liikettä ulkomailla tulisi ohjata ja päättää itsepurkautuminen. Kaikilla konferenssin loppupöytäkirjan allekirjoituksilla, paitsi Aleksanteri Tsvikevitšin itsensä allekirjoituksella, ei ollut asianmukaista ja odotettua oikeudellista voimaa, koska toimihenkilöt, jotka asettivat ne ennen matkaa konferenssiin, olivat juuri ajoissa tällaiseen provosoivaan tapaukseen. , jättivät vapaaehtoisesti eronsa BPR:n Radan puheenjohtajalle. Valko-Venäjän kansantasavallan Radan, tasavallan korkeimman valtiovallan elimen, puheenjohtajisto, jota edustavat nykyinen puheenjohtaja Pjotr ​​Kretševski ja hänen varamiehensä Vasili Zakharko , ei tunnustanut hallituksen päätöstä ja tuomitsi tämän teon "valtion petokseksi". Valko-Venäjän itsenäisyys." Tästä huolimatta useat BPR:n raadin puheenjohtajiston jäsenet sekä tavalliset jäsenet muuttivat myös BSSR :ään . Lähes kaikki heistä tukahdutettiin myöhemmin. Pian konferenssin jälkeen KP(b)B:n keskuskomitean toimiston salaisessa kokouksessa hyväksyttiin päätös, että Aleksanteri Uljanov täytti "täysin ja täydellisesti" sille osoitetut tehtävät, Aleksanteri Tsvikevitšille ja Aleksanteri Golovinskille annettiin "tukea" . " 430 Yhdysvaltain dollarin arvosta kukin [5] .

Historioitsija Igor Marzalyuk analysoi BPR:n julistuksen 100-vuotispäivälle omistetussa konferenssissa tapahtumien kulkua hallituksen itsensä hajoamisen jälkeen julistaa, että vuoden 1925 jälkeen Vasily Zakharko julisti itsensä presidentiksi ilman lupaa ja että Itse asiassa tässä kaikessa ei ole mitään todella merkittävää, koska "Valko-Venäjän Rada" oli julkinen organisaatio [6] . Tällainen yhteiskunta todellakin perustettiin Prahaan vuonna 1923 , mutta sitä ei johtanut Vasily Zakharko , vaan Leonard Zayats , ja se perustettiin pohjimmiltaan laillistamaan ja suojaksi Radan toiminnan jatkamiselle. Sinne Kovnosta muuttanut BNR, jonka nykyinen puheenjohtaja oli edelleen Peter Krechevsky kuolemaansa saakka vuonna 1928 . Sen jälkeen hänen varamiehensä Vasily Zakharko jatkoi puheenjohtajan valtuuksien täyttämistä , BPR:n valtion sinetti ja arkisto siirrettiin virallisesti hänelle. Yleisesti ottaen 1930-luvulla Valko-Venäjän kansantasavallan Radan toiminta kuitenkin todella hiipui [5] .

Kansallissosialistien valtaantulo Saksassa herätti osassa Valko-Venäjän siirtolaista toivoa hedelmällisestä yhteistyöstä heidän kanssaan. BNR:n kolmas presidentti Vasily Zakharko kirjoitti vuonna 1939 yksityiskohtaisen raportin Valko-Venäjän poliittisesta, taloudellisesta ja kulttuurisesta tilanteesta ja osoitti myös Hitlerille muistion, jossa hän vakuutti tukensa. BNR:n historian tutkija Sergei Shupa selittää muistion seuraavasti:

Itse asiassa se oli vetoomus uusiin hallintoviranomaisiin - saksalaisiin (jotka maaliskuussa 1939 miehittivät Tšekkoslovakian ja saapuivat Prahaan) pyynnöllä sallia kulttuuri- ja koulutusjärjestöjen perustaminen Prahaan, Berliiniin ja Varsovaan. Suurimman osan muistion sisällöstä valtaa väite, että valkovenäläiset ovat erilainen ja erillinen kansa kuin venäläiset. Joku vei herra Davydkon harhaan. Muistiossa ei ole "kutsuja Hitlerille tukea". On vain "salli luoda" [7] .

Historioitsija Andrei Nikolajevitš Tšernjakevitš väittää, että Neuvostoliitto teki samana vuonna 1939 muodollisen sopimuksen Saksan kanssa ja että jos puhumme moraalisesta puolelta, niin Zakharko ei varmasti tehnyt mitään, mitä bolshevikit eivät tehneet [8] . Kun kävi selväksi, että saksalaiset eivät olleet valmiita luomaan Valko-Venäjän hallitusta, ja valkovenäläisille määrättiin Saksan johdon käskyjen toteuttajien paikka, Vasily Zakharko lopetti yhteistyön saksalaisten kanssa ja alkoi arvostella heitä jyrkästi artikkeleissaan [ 9] . Valko-Venäjän kansantasavallan Rada ei tunnustanut Radoslav Ostrovskin johtamaa Valko-Venäjän Keski -Rataa eikä toista Valko-Venäjän kongressia [10] laillisiksi .

Vuonna 1941 Zakharko ja muut BPR:n Radan jäsenet auttoivat Wolfsonin perhettä saamaan asiakirjan, joka voisi vahvistaa heidän olevan ortodoksisia valkovenäläisiä, vaikka kaikki tiesivät heidän olevan juutalaisia. Tämän ansiosta Arkady Volfson selvisi sodasta [11] .

Sodan aikana Zakharka jäi Prahaan, ja ennen kuolemaansa vuonna 1943 hän siirsi vallan Nikolai Abramchikille, joka toimitti tuolloin Berliinissä valkovenäläistä Ranitsan sanomalehteä, joka edisti valkovenäläisten ja saksalaisten yhteistyötä. Vuoden 1943 lopussa Abramchik palasi Saksan miehittämään Pariisiin. Abramchik Leonid Rydlevskyn pitkäaikainen ystävä ja kollegamuistelmissaan hän väittää, että Nikolai joutui jättämään Ranskan Gestapon silmään [12] .

Sodan jälkeen

Peläten Neuvostoliiton joukkojen etenemistä vuonna 1945 Rada muutti Prahasta Saksan länsiosaan, jonka myöhemmin brittiläiset ja amerikkalaiset joukot miehittivät.

Helmikuussa 1948  Rada antoi julkilausuman voimakkaan toimintansa jatkamisesta. Rada piti huhtikuussa 1948 konferenssin Osterhofenissa Baijerissa , jossa sen riveihin otettiin uusia jäseniä niiden joukosta, jotka pakenivat Valko-Venäjältä sodan lopussa etenevien neuvostojoukkojen edestä [13] .

Toisen maailmansodan jälkeen BPR-hallituksen kilpailija maanpaossa oli Valko-Venäjän Keski-Raada , jonka Radoslav Ostrovski perusti vuonna 1943 ja joka jatkaa olemassaoloaan maanpaossa. Toisin kuin BCR, joka koostui lähes kokonaan yhteistyökumppaneista, BNR:n hallitukseen kuului sekä entisiä yhteistyökumppaneita (esim. Iosif Sazhich , Boris Rogulya ) että natsi-Saksaa vastaan ​​taistelijoita (esim. Vincent Zhuk-Grishkevich , Leonid Rydlevsky)., Pjotr ​​Sych).

Sodan jälkeen BPR:n Rada aloitti aktiivisen toiminnan Pohjois-Amerikassa, loi yhteyksiä länsimaiden hallituksiin ja osallistui aktiivisesti koulutustoimintaan, jonka tarkoituksena oli tunnustaa Valko-Venäjä itsenäisenä maana. Rada protestoi Neuvostoliiton ihmisoikeusloukkauksia vastaan ​​yhdessä muiden neuvostovastaisten järjestöjen kanssa, mukaan lukien maanpaossa olevat Ukrainan ja Baltian hallitukset .

50-luvulla. BNR Radan johdon, erityisesti presidentti N. Abramchikin ja tulevan presidentin V. Zhuk-Grishkevichin aktiivisella osallistumisella, luotiin Valko-Venäjän Radio Libertyn palvelu [14] [15] .

Valko-Venäjällä CIA:n avustuksella hylätyn Ivan Filistovitšin pidätyksen yhteydessä vuonna 1952 hänellä löydettiin BPR:n hallituksen edustajan todistus, jonka oli allekirjoittanut N. Abramchik.

Radan jäsenet järjestivät hyväntekeväisyysapua Valko-Venäjälle Tšernobylin katastrofin jälkeen vuonna 1986 [16] .

Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen

Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen vuosina 1990-1991 Valko-Venäjän naapurimaiden ( Viro , Puola , Ukraina jne.) vastaavat hallitukset siirsivät mandaattinsa postkommunistisille hallituksille [17] .

Valko-Venäjän kansanrintama , Valko-Venäjän tärkein demokraattinen liike 80-luvun lopulla ja 90-luvun alussa, kannatti myös itsenäisyyden julistamista Valko-Venäjän kansantasavallan palauttamisen muodossa. Vuonna 1991 Valko- Venäjän tasavallan korkein neuvosto hyväksyi Valko-Venäjän kansantasavallan symbolit (vaakuna " Pahonia " ja valko-puna-valkoinen lippu ) valtion symboleiksi.

Vuonna 1993  Minskissä juhlittiin virallisesti Valko-Venäjän kansantasavallan julistamisen 75. vuosipäivää. Valko-Venäjän kansantasavallan Radan jäsenet ja Valko-Venäjän tasavallan ylin johto osallistuivat juhlallisiin tapahtumiin. Todettiin, että BPR Rada on valmis siirtämään mandaattinsa Valko-Venäjän tasavallan parlamentille, joka valitaan demokraattisissa vaaleissa. XII kokouksen korkein neuvosto, tuolloin Valko-Venäjän parlamentti, muodostettiin "neuvostomiehityksen" aikana, joten sitä ei Radan jäsenten mukaan voitu vielä pitää demokraattisesti valituna [16] .

Radan valtuuksien siirtoa BNR:lle lykättiin määräämättömäksi ajaksi sen jälkeen, kun kansainväliset tarkkailijat eivät tunnustaneet vuoden 1995 parlamenttivaaleja vapaiksi ja oikeudenmukaisiksi, ja myös sen jälkeen, kun presidentti Aleksanteri Lukashenko perusti Radan jäsenten mukaan autoritaarisen hallinnon maahan. , palautti Neuvostoliiton valtion symbolit ja peruutti valkovenäläisen kielen aseman ainoana valtionkielenä [18] .

Nykyään BNR:n Rada jatkaa työtään niissä maissa, joissa sillä on edustajia (USA, Kanada, Iso-Britannia, Viro jne.). Radan johto kokoontuu säännöllisesti länsimaisten poliittisten päättäjien kanssa, antaa virallisia lausuntoja, joissa kritisoidaan Valko-Venäjän ihmisoikeusloukkauksia ja venäläistämistä [19] [20] . Radasta on tullut useiden Valko-Venäjältä tulevien merkittävien poliittisten pakolaisten keskittymiskeskus .

80-luvun lopulta. 25. maaliskuuta , Valko-Venäjän kansantasavallan itsenäisyyden julistuksen vuosipäivää, Valko-Venäjän oppositio juhlii laajasti " vapauspäivänä " ( valkovenäjäksi: Dzen volі ). Juhlaan liittyy perinteisesti joukkomielenosoituksia Minskissä ja BNR Radaa tukevien valkovenäläisten diasporan järjestöjen järjestämiä tapahtumia.

Vuonna 2005 hän antoi päätöslauselman, jossa hän syytti A. Lukashenkoa maan laajamittaisesta venäläistämisestä ja tuomitsi Venäjän ulkopolitiikan Valko -Venäjää kohtaan [21] .

Vuonna 2020 Valko-Venäjällä maan kiistanalaisten presidentinvaalien jälkeisten suurten mielenosoitusten aikana BPR:n Rada tuki mielenosoittajia ja erilaisia ​​järjestöjä, jotka kertoivat mielenosoituksista heidän sosiaalisen median tileillään [22] . Myös Radan verkkosivuilla sen puheenjohtaja Ivonka Survilla vetosi Valko-Venäjän kansalaisiin mielenosoittajien tukemiseksi [23] .

Rakenne ja toiminnot

Alun perin Rada oli luonteeltaan tilapäinen edustuselin, jonka piti hoitaa tehtävänsä Valko -Venäjän perustuslakia säätävän kokouksen koollekutsumiseen asti. Rada muodosti jäsenistään Valko -Venäjän väliaikaisen hallituksen .

Nykyään Rada pitää itseään symbolisen mandaatin kantajana ja Valko-Venäjän itsenäisyyden takaajana. Radan olemassaolon perimmäinen tavoite on vallan siirtäminen demokraattisesti valitulle Valko-Venäjän parlamentille sillä ehdolla, että maan itsenäisyyttä ei vaaranneta [16] .

Radaa johtaa BNR Radan puheenjohtaja ja puheenjohtajisto, jossa on 15 jäsentä. Radan jäsenet hyväksytään Valko-Venäjän diasporan edustajien joukosta yhteisvastuullisesti nykyisten jäsenten suosituksesta [24] .

Radalla on useita sihteeristöjä asiaankuuluvilla työalueilla [16] :

ja muut.

BNR Radan toimintaa säätelevät Valko-Venäjän kansantasavallan väliaikainen perustuslaki ja BNR Radan perussääntö (peruskirja).

Valko-Venäjän kansantasavallan Radan puheenjohtajat

Muotokuva Nimi Syntymäaika Kuolinpäivämäärä Hallituksen alku Hallituksen loppu
Jan Sereda 1. toukokuuta 1879 19.11.1943 jälkeen _ 9. maaliskuuta 1918 14. toukokuuta 1918
Yazep Lyosik 6. marraskuuta 1883 1. huhtikuuta 1940 14. toukokuuta 1918 13. joulukuuta 1919
Peter Krechevsky 7. elokuuta 1879 8. maaliskuuta 1928 13. joulukuuta 1919 8. maaliskuuta 1928
Vasily Zakharko 1. huhtikuuta 1877 14. maaliskuuta 1943 8. maaliskuuta 1928 6. maaliskuuta 1943
Nikolai Abramchik 16 elokuuta 1903 29. toukokuuta 1970 6. maaliskuuta 1943 29. toukokuuta 1970
Vincent Zhuk-Grishkevich 10. helmikuuta 1903 14. helmikuuta 1989 29. toukokuuta 1970 27. marraskuuta 1982
Joseph Sazhich 5. syyskuuta 1917 19. marraskuuta 2007 27. marraskuuta 1982 31. elokuuta 1997
Yvonka Survilla 11. huhtikuuta 1936 31. elokuuta 1997

Nykyinen puheenjohtajisto

Puheenjohtajisto koostuu seuraavista henkilöistä: [25]

Merkittäviä Radan entisiä jäseniä

Katso myös

Linkit

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Et ehkä ole kuullut, mutta maailman vanhin maanpaossa oleva hallitus on Valkovenäjä. Miten Valko-Venäjän kansantasavallan Radan merkitys kasvoi mielenosoitusten keskellä? . Meduza (26. elokuuta 2020). Haettu 2. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2021.
  2. ↑ slounik.org: Valko-Venäjän kansantasavallan Rada . slounik.org. Haettu 17. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2019.
  3. ↑ Janis Shilins. Mitä ja miksi sinun tulee tietää Valko-Venäjän itsenäisyydestä . Rus.lsm.lv (25. maaliskuuta 2018).
  4. ↑ Astapovsky V. E., Bozhanov V. A., Malinovsky V. I. Valko-Venäjän valtiollisuuden historia Minsk: Hallintoakatemia Valko-Venäjän tasavallan presidentin alaisuudessa, 2002. - 192 s.
  5. ↑ 1 2 Andrei Tšernjakevitš. Luku 11: "Aja haapapaalussa" // BNR. Voitettujen voitto . - Minsk: A. N. Yanushkevich, 2018. - S. 275-284. — 304 s. — ISBN 978-985-7165-63-6 .
  6. ↑ Marzalyuk vastasi jyrkästi niille, jotka yrittävät vetää yhtäläisyyksiä BPR:n ja natsien välille . Meidän Nivamme. Haettu 17. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2020.
  7. ↑ Hyppy Keisari ja Hitler ja BNR  (Valko-Venäjä) . Meidän Nivamme. Haettu 17. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2020.
  8. ↑ Historiallinen adkazaў kіraўnіku BT pr BNR, Kaiser ja Hitler  (valko-Venäjä) . Radio Svaboda. Haettu 17. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2018.
  9. ↑ Gardzienka A.: Valko-Venäjän Keski-Rada (BCR): svarenne - dzeynasts - zanyapad (1943-1995). / Minsk, 2016. - (БІНІМ; Batskaushchynan kirjasto). S. 39.
  10. ↑ Valko-Venäjän historian tietosanakirja / Redkal.: M.V. Bich i insh .; Pradm. M. Tkachova; Masto. E. E. Zhakevitš. - Mn. : BelEn , 1993. - T. 1: A-Belitsa. — 494 s. - 20 000 kappaletta.  — ISBN 5-85700-074-2 .  (Valko-Venäjä) S. 390.
  11. ↑ Yak onnellinen BNR dapamagali gabreyam kello Toinen suvetnaya sota | Valko-Venäjän kansantasavallan Rada  (Valko-Venäjä) . Haettu 17. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2020.
  12. ↑ Mikola Abramchyk  (valko-Venäjä) . Radio Svaboda. Haettu 17. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017.
  13. ↑ Maksimyuk, Ya. - 2001. - nro 25. - S. 41 - 48. . Haettu 27. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2015.
  14. ↑ Vapauden ylistyksenä: 50 paskaa Valko-Venäjän ilmaa ilman sensuuria. Vuosi 1954 Arkistokopio päivätty 27. elokuuta 2016 Wayback Machinessa : BNR Radan vanhin, insinööri Mikola Abramchyk pyysi Vincent Zhuk-Gryshkevichiä järjestämään Valkovenäjän Radio Vyzvalenny -osion. Minä, 1953, 30. syyskuuta, amerikkalainen komitea lähetti sähkeen oikeaan paikkaan professori Vincent Zhuk-Gryshkevichin käsiin: "Annamme sinulle Kyproksen Valko-Venäjän osan Radiopuhelun pamfletin". І ў syaredzіne lyutaga 1954 Vintsuk paehаў lähellä Müncheniä lähellä Nyamechchyn ja pachaў pratsu getaga glade järjestämisestä.
  15. ↑ RADIO " LIBERTSI " Arkistokopio päivätty 20. elokuuta 2016 Wayback Machinessa Geta oli Valko-Venäjän Adradzhenskaya-radion kannattaja. Ensimmäiset valkovenäläiset-tuottajat Valko-Venäjän Radassa olivat keskenään, että osa ansaitusta nahasta lisättäisiin säännöllisesti Valko-Venäjän kansantasavallan Radaan.
  16. ↑ 1 2 3 4 Uutisia meille BNR:n Rada: Radan jäsenten haastattelu (pachatak)  (valko-Venäjä) . Meidän Nivamme. Käyttöönottopäivä: 17.4.2020.
  17. ↑ Pra Radu BNR | Valko-Venäjän kansantasavallan Rada  (Valko-Venäjä) . Haettu 17. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2020.
  18. ↑ BNR Radan 20. maaliskuuta 2006 muistio (linkki ei saatavilla) . Radabnr.org. Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016. 
  19. ↑ Schwarzenberg - Survile: Viisumit tulliselvitystä varten Mensk  (Valko-Venäjä) . Radio Svaboda. Haettu 17. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2019.
  20. ↑ Viro omaksuu Valko-Venäjän apokalypsin  (Valko-Venäjä) . Radio Svaboda. Haettu 17. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2019.
  21. ↑ Valko-Venäjän kansantasavallan Radan 25. istunnon päätöslauselma (5. syksy 2005, New York)  (Valko-Venäjä) . Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2020.
  22. ↑ https://twitter.com/radabnr/status/1295514217236377600 . Twitter . Käyttöönottopäivä: 18.8.2020.
  23. ↑ VALKOVENÄJÄT PAALUN JA VAPAUTESI PUOLELLE - BNR:N RAADAN SOTIRAN ZVAROT IVONKI SURVILLA (käännetty) | Valko-Venäjän kansantasavallan Rada  (Valko-Venäjä) . Haettu 18. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2020.
  24. ↑ Valko-Venäjän kansantasavallan Rada | Valko-Venäjän kansantasavallan Rada. Virallinen sivusto  (valko-Venäjä) . Haettu 17. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2005.
  25. ↑ Prezydyum | Valko-Venäjän kansantasavallan Rada  (Valko-Venäjä) . Haettu 17. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2021.
  26. ↑ Mikalai Pachkaev  (valko-Venäjä)  // Wikipedia. – 17.09.2018.
  27. ↑ EHU ja valkovenäläiset amerikkalaiset keskustelevat valkovenäläisten identiteettikysymyksistä - Kotisivu (linkki ei saatavilla) . Haettu 27. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2013. 
  28. ↑ GENIUS Larysa Antonaўna Arkistokopio päivätty 19. helmikuuta 2019 Wayback Machinessa // Marakov L. U. Valmistetut kirjailijat, tiedemiehet, maailman työntekijät, Valko-Venäjän kieliopilliset ja kulttuuriset lapset, 1794-1991. Ents. davednik. U 10 t. - T. 1. - Mn:, 2003. ISBN 985-6374-04-9
  29. ↑ YANKA FILISTOVICH Arkistokopio 19. helmikuuta 2019 Wayback Machinessa  (valko-Venäjä)
  30. ↑ IVONKA SURVILLA PRA A. ALYAKSANDRA NADSAN (VIDEO) . Haettu 19. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2019.
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa