Ramiz Rovshan | |
---|---|
Azeri Ramiz Məmmədəli oğlu Rövşən | |
Nimi syntyessään | Ramiz Mammadali Alijev |
Syntymäaika | 15. joulukuuta 1946 (75-vuotiaana) |
Syntymäpaikka | Baku , Azerbaidžanin SSR |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | runoilija, proosakirjailija |
Genre | säe , novelli , novelli , essee ja runo |
Teosten kieli | Azerbaidžani |
Palkinnot |
![]() |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Ramiz Mammadali oglu Rovshan ( azerbaidžani Ramiz Məmmədəli oğlu Rövşən ; 15. joulukuuta 1946 , Amirjany, Baku , Azerbaidžanin SSR ) on azerbaidžanilainen runoilija, kirjailija, esseisti, esseisti, elokuvanäyttelijäliiton19 jäsen. Azerbaidžanin kansanrunoilija (2019)
Ramiz Rovshan syntyi 15. joulukuuta 1946 Bakun kylässä Amirjanyssa .
Hän sai koulutuksen Surakhanin alueen lukiossa nro 208. Valmistunut Azerbaidžanin valtionyliopiston filologisesta tiedekunnasta (1964-1969), käsikirjoittajien ja ohjaajien korkeammat kurssit Moskovassa ( 1976-1978).
Hän työskenteli elokuvastudiossa " Azerbaijanfilm ", jonka nimi oli nimetty. Jafar Jabbarli, toimittaja satiirisen lehden " Mozalan " studiossa (1971), käsikirjoittaja elokuvastudion käsikirjoitustyöpajassa (1974-1975), oli käsikirjoitustoimituksen jäsen (1979-1987), päätoimittaja -elokuvastudion päällikkö (1987-1992). Vuodesta 1992 hän on ollut Azerbaidžanin käännöskeskuksen pääkonsultti. Useiden runokirjojen kirjoittaja.
Hän käänsi runoja ja runoja sellaisilta kuuluisilta venäläisiltä runoilijoilta kuin V. Majakovski , S. Yesenin , A. Blok , M. Tsvetaeva , A. Akhmatov azerbaidžaniksi.
Ramiz Rovshanin käsikirjoituksiin perustuen on kuvattu suuri määrä elokuvia ja dokumentteja. Runoja ja tarinoita käännettiin monille entisen Neuvostoliiton kansojen kielille, ja ne julkaistiin Yhdysvalloissa, Saksassa, Englannissa, Ranskassa, Puolassa, Bulgariassa, Turkissa ja Iranissa.
Ramiz Rovshan on Azerbaidžanin kirjailijaliiton hallituksen jäsen ja Azerbaidžanin lehdistöneuvoston jäsen.
![]() |
---|