Republikaanien kansanäänestys Kreikassa (1974)

Kreikassa järjestettiin kansanäänestys tasavallan säilyttämisestä 8. joulukuuta 1974 [1] [2] . Maata vuodesta 1967 hallinneen sotilasjuntan romahtamisen jälkeen hallitusmuodon kysymys jäi ratkaisematta. Junta järjesti 29. heinäkuuta 1973 kansanäänestyksen , joka lakkautti monarkian ja perusti tasavallan . Sotilashallinnon kaatumisen jälkeen Konstantinos Karamanliksen uusi hallitus päätti kuitenkin järjestää toisen kansanäänestyksen hallitusmuodosta, koska juntan lait julistettiin pätemättömiksi. Uusi hallitus kielsi entistä kuningasta Konstantinus II :ta palaamasta Kreikkaan kampanjoimaan kansanäänestyksessä, mutta Karamanlis-hallitus antoi hänen pitää televisiopuheen kansakunnalle [3] . Ehdotuksen tasavallan perustamisesta hyväksyi 69,2 % äänestäjistä [4] ja äänestysprosentti oli 75,6 % [5] .

Kampanja

Kreikassa pidettiin 17. marraskuuta 1974 ensimmäiset parlamenttivaalit mustien everstien juntan kaatumisen jälkeen, joissa K. Karamanlisin 6. lokakuuta [6] samana vuonna perustama Uusi demokratia -puolue voitti vaikuttavan voiton. voitto . Ilmoitettiin, että kansanäänestys hallitusmuodosta järjestetään joulukuun alussa [7] .

Kansanäänestyskampanja sisälsi televisiokeskusteluja, joissa Lontoossa toimiva entinen kuningas Konstantinus II edusti monarkistileiriä [8] , kun taas tasavallan kannattajia olivat Marios Ploritis, Leonidas Kirkos, Phaedon Vegleris, George Coumandos, Alexandros Panagoulis ja Kostas Simitis .

Virallisesti poliittiset puolueet tai niiden johtajat eivät osallistuneet kansanäänestyskampanjaan [8] , ja televisiokeskustelut rajoittuivat tavallisten kansalaisten osallistumiseen, jotka edustivat yhtä tai toista puolta. Kuten tutkija V. Markesinis kirjoittaa, entisen kuninkaan poissaolo maassa osoitti, ettei tätä kansanäänestystä voida pitää täysin "puhtaana" [4] .

Pääministeri Karamanlis pyysi 23. marraskuuta 1974 parlamentaarista puolueryhmäänsä ottamaan puolueettoman kannan asiaan. Kumpikin osapuoli sai kaksi televisiolähetystä viikossa, ja entinen kuningas lähetti kaksi muuta viestiä; lähetys 26. marraskuuta ja televisiopuhe 6. joulukuuta .

Tulokset

Kansanäänestyspäivänä äänestäjät äänestivät ylivoimaisesti tasavallan puolesta. Kreeta antoi yli 90 % äänistä tasavallan puolesta, kun taas noin 30 piirissä tasavallan tulos oli noin 60-70 %. Monarkistit saivat eniten ääniä Peloponnesoksessa ja Traakiassa  - noin 45%. Monarkialle eniten ääniä saaneet maakunnat olivat Laconia 59,52 prosentilla, Rhodopes 50,54 prosentilla, Messinia 49,24 prosentilla, Elis 46,88 prosentilla ja Argos 46,67 prosentilla.

Seuraukset

Ilmoittaessaan kansanäänestyksen tulokset Karamanlis sanoi: "Tänään syöpä poistettiin kansan kehosta" [9] [10] . 15. joulukuuta 1974 nykyinen presidentti Phaedon Gizikis erosi [11] , ja Karamanlis kiitti häntä hänen henkilökohtaisesta vierailustaan ​​ja kirjallisesti hänen palveluksistaan ​​maalle. Parlamentti nimitti 18. joulukuuta 1974 Mihail Stasinopoulosin maan väliaikaiseksi presidentiksi [12] .

Myöhemmin Karamanlis sanoi: "Pidän demokratian sujuvaa palauttamista vuonna 1974 pääpoliittisena saavutukseni" [13] .

Helmikuussa 1988 Konstantinos Mitsotakis (tuleva pääministeri) totesi Lontoossa annetussa haastattelussa, että vaikka hän oli republikaani, kansanäänestyksen toteuttamistapa oli "epäreilu". Mitsotakiksen lausunto herätti Kreikassa tuolloin laajaa kritiikkiä ja siitä keskusteltiin tiedotusvälineissä. Mitsotakis kutsui Konstantinus II:ta "kuninkaaksi" monissa haastatteluissa. Huhtikuussa 2007 sanomalehti "To Vima" suoritti kyselyn, jossa vain 11,6 % kyselyyn vastanneista halusi, että Kreikasta tulisi jälleen monarkia.

Muistiinpanot

1. ↑ Dieter Nohlen, Philip Stöver, 2010 , s. 830.
2. ↑ Steven V. Roberts. "Kreikkalaiset hylkäävät monarkian laajalla äänimarginaalilla" . The New York Times (9. joulukuuta 1974). Haettu 28. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2021. (määrätön)
3. ↑ Kevin Hope. "Kansanäänestyssuunnitelmalla on esteitä" . Financial Times (1. marraskuuta 2011). Haettu 28. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2012. (määrätön)
4. ↑ 1 2 Basilika Markesinis. "Kreikan viimeaikainen poliittinen ja perustuslaillinen kehitys". Eduskuntaasiat 28: (1974), s. 261-277.
5. ↑ Dieter Nohlen, Philip Stöver, 2010 , s. 838.
6. ↑ Pappas, T. Populismi ja kriisipolitiikka Kreikassa  : [ eng. ] . - Springer, 16.7.2014. - S. 14. - "New Democracy (ND), keskustaoikeistolainen puolue, jonka Karamanlis perusti lokakuussa 1974". — ISBN 978-1-137-41058-0 . Arkistoitu 28. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa
7. ↑ Steven V. Roberts. CARAMANLIS VOITTI VAHVAN ENEMMISTÖN KREIKAN VAALeissa . New York Times (18. marraskuuta 1974). Haettu 28. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2021. (määrätön)
8. ↑ 12. George Tridimas , 2010 .
9. ↑ Kylie Bax. 1974, KREIKKAAN kansanäänestys: MONARKIAN POISTAMINEN . thegrandmalogbook.blogspot.com (8. joulukuuta 2018). Haettu 28. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2021. (määrätön)
10. ↑ Kollias, Konstantinos (1984). Βασιλεύς και Επανάστασις 1967 . Ateena: Αθήναι. s. 115.
11. ↑ Eric Pace. Phaidon Gizikis, '73 Kreikan juntan upseeri, 82 . New York Times (30. heinäkuuta 1999). Haettu 28. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2021. (määrätön)
12. ↑ John E. Jessup, 1998 , s. 240.
13. ↑ Andriana Ierodiaconou. Presidentti Karamanlis symboloi jatkuvuutta sosialistisessa Kreikassa . The Washington Post (29. huhtikuuta 1984). Haettu 28. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2017. (määrätön)

Kirjallisuus

• John E. Jessup. Encyclopedic Dictionary of Conflict and Conflict Resolution, 1945-1996 . - Greenwood, 1998. - 904 s. — ISBN 978-0313281129 .
• George Tridimas. Kansanäänestys ja valinta monarkian ja tasavallan välillä Kreikassa  (englanniksi)  // Constitutional Political Economy. - 2010. - T. 21 , nro 2 . - S. 119-144 . - doi : 10.1007/s10602-009-9078-4 .
• Dieter Nohlen, Philip Stöver. Vaalit Euroopassa: Data Handbook / Toimittanut Dieter Nohlen, Philip Stöver. - Nomos Publishers, 2010. - 2102 s. — ISBN 978-3-8329-5609-7 .