Slovenian kansanäänestys vedenkäyttölaista (2021)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 16. elokuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 4 muokkausta .
Kansanäänestys vedenkäyttölain muuttamisesta
"Pidätkö vesikäyttölain muutoslain (ZV-1G) hyväksymistä, jonka kansankokous hyväksyi istunnossaan 30.3.2021?"
tuloksia
kyllä ​​vai ei ääniä Jaa
Ei 682 760 86,75 %
Joo 104 312 13,25 %
Voimassa olevat äänet 787 072 99,76 %
Virheelliset äänet 1896 0,24 %
Äänet yhteensä 788 968 100 %
Osoittautua 46,45 %
valitsijakunta 1 698 642


Lähde - Kansallinen vaalilautakunta

Sloveniassa kansanäänestys vedenkäyttölain muuttamisesta pidettiin 11.7.2021. Se esitti kysymyksen:

Kannatatko vesikäyttölain muutoslain (ZV-1G) hyväksymistä, jonka eduskunta hyväksyi istunnossaan 30.3.2021?

Alkuperäinen teksti  (slovenia)[ näytäpiilottaa] Ali ste za to, da se uveljavi Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o vodah (ZV-1G), ki ga je sprejel Državni zbor na seji dne 30. marca 2021?

Ympäristöaktivistien ja alan asiantuntijoiden mukaan lain säännöksillä voi olla haitallisia vaikutuksia ympäristöön ja veden puhtauteen [1] . Äänestysprosentti oli yksi Slovenian lähihistorian korkeimmista, ja äänestäjien ylivoimainen enemmistö hylkäsi lain [2] [3] .

Ennen vaaleja ympäristö

Maaliskuussa 2021 Slovenian kansalliskokous hyväksyi vedenkäyttölain asiantuntijoiden ja kansalaisyhteiskunnan voimakkaasta kritiikistä huolimatta [4] . Vaikka Slovenian ympäristö- ja aluesuunnitteluministeriö väitti, että vesilain säännökset kieltävät teollisuuslaitosten ja yksityisten rakennusten rakentamisen jokien ja järvien rannoille, ympäristöaktivistit sen sijaan väittivät, että 37 kohdan muutokset lieventäisivät sääntöjä. ja sallia hotellien ja ostoskeskusten rakentamisen rannikkoalueille sekä jokien ja järvien rannoille, saastuttavien juomaveden lähteiden [5] .

Perustuslain artiklan 90 mukaan 40 000 äänestäjää voi vaatia kansalliskokousta järjestämään kansanäänestyksen edustajakokouksen ratifioiman lain hylkäämiseksi. Laki hylätään, jos enemmistö äänestäneistä äänesti lakia vastaan, edellyttäen, että lakia vastaan ​​äänesti vähintään viidesosa kaikista äänioikeutetuista äänesti lakia vastaan ​​(kansanäänestyksen aikaan 20 % äänesti lakia vastaan noin 343 tuhatta äänestäjää noin 1,7 miljoonasta rekisteröityneestä äänestäjästä) [6] .

Vesilain muutosten jälkeen ympäristöjärjestöt keräsivät kansanäänestystä vaatien 52 230 allekirjoitusta [1] , mikä ylitti kansanäänestyksen edellyttämän 40 000 allekirjoituksen. Kansanäänestys oli määrä järjestää 11. heinäkuuta 2021 [5] [7] .

Vaalikampanja

Kampanjan aikana molemmat osapuolet sanoivat haluavansa suojella veden puhtautta. Ympäristö- ja aluesuunnitteluministeri Andriy Vizyakin mukaan uusi laki kielsi tehtaiden ja omakotitalojen rakentamisen vesistöjen rannoille, ja tämä säännös sisältyi jo nykyiseen lakiin. Uusi laki paransi myös tulvien hallintaa ja ehkäisyä. Tätä kantaa kannattivat hallituspuolueet, Slovenian demokraattinen puolue , Uusi Slovenia ja Moderni keskustapuolue . Toisaalta ympäristö- ja kansalaisyhteiskuntaryhmät ovat ryhmittyneet yhteen Juomavesiliikkeessä, varoittaneet useista lain porsaanrei'istä, jotka mahdollistaisivat tehokkaasti tilojen rakentamisen rannalle, mukaan lukien ravintolat ja hotellit, ja voivat estää pääsyn rantaan. suurelle yleisölle lisäsi tulvien riskiä ja vaurioituneita vesijohtoja. Lain vastustajia olivat vesihuollon asiantuntijat, oppositiopoliittiset puolueet sekä tutkimusorganisaatiot, Ljubljanan yliopiston rakennustekniikan tiedekunta ja Slovenian tiede- ja taideakatemia [8] [9] [10] [11] [ 12] . Lain vastustajat väittivät, että hallituspuolueiden kansalaisille lähettämä pamfletti oli täynnä epätarkkuuksia ja sen tarkoituksena oli hämmentää ihmisiä [13] . Oikeusasiamies varoitti, että laki hyväksyttiin liian nopeasti ja ilman asiantuntijoiden osallistumista, mikä ei antanut yleisölle mahdollisuuden osallistua lain kehittämiseen [9] .

Tulokset ja reaktiot

Ennakkoäänestys alkoi 6.7. Yli 54 000 ihmistä (3,21 %) äänesti ennakkoon, ja äänestyspaikkojen ulkopuolella kerrottiin pitkistä jonoista [14] [15] . Kansalaisaloitteet varoittivat useista ongelmista äänestysprosessissa. Sähköinen äänestäjien rekisteröintiportaali ei usein ollut käytettävissä, ja useat ulkomailla asuvat äänestäjät ilmoittivat, etteivät he saaneet äänestyslippujaan postitse tai että äänestysliput olivat kirjoitettu väärin tai jopa tyhjiä [16] . Hoitokodeissa asuvat eläkeläiset ovat valittaneet saaneensa äänestysohjeet postitse vain tunteja ennen määräaikaa. Tästä syystä Taksinkuljettajien liitto tarjosi vanhuksille ilmaisen matkustamisen Ljubljanan, Mariborin ja Koperin äänestyspaikoille [17] .

Äänestysprosentti ylitti 46 prosenttia, ja vesilaki hylättiin yli 86 prosentin ylivoimaisella enemmistöllä. Se oli toiseksi suurin lain kumonnut äänestysprosentti vuoden 2007 yksityistämisäänestyksen jälkeen (58 %), joka pidettiin samanaikaisesti presidentinvaalien toisen kierroksen kanssa [18] .

Slovenian kansalliskokouksen puhemies Igor Zorcic totesi vastauksena tulosten julkistamisen jälkeen, että tulokset osoittavat, että yleisö ei tue lakia tai Janez Janšan hallitusta kokonaisuudessaan. Oppositiopuolueen sosiaalidemokraattien johtaja Tania Faillon sanoi, että he harkitsevat vakavasti uutta epäluottamuslausetta edustajakokoukselle [19] . Reaktiossa Vijak kertoi julkiselle televisiokanavalle TV Slovenia, että kansanäänestystä käytettiin väärin ja hallituksen tavoitteita on tulkittu väärin ja että vesilakia vastaan ​​äänestettiin myös hallitusta vastaan ​​[20] , mutta Slovenian demokraattisen puolueen kanta. Juhla oli se mitä hän todella tarvitsi oli jäädä eläkkeelle. Kaksi muuta hallituspuoluetta eivät heti kommentoineet tuloksia [21] [19] . Nika Kovac Instituutin 8. maaliskuuta ryhmästä, joka vastusti muutoksia, sanoi: "Slovenia on todistetusti kotimaaksi myötätuntoisille ja suvaitsevaisille ihmisille, jotka auttavat toisiaan ja taistelevat yleisen edun ja luonnon puolesta" [21] . Politologi Andraz Zorko tulkitsi tuloksia julkisen tyytymättömyyden ilmaukseksi hallitukseen ja sanoi, että hallituksella ei ole tällä hetkellä legitiimiyttä. Korkea äänestysaktiivisuus nähtiin myös nuorten äänestäjien osallistumisen seurauksena, sillä vesilaki käsitteli useita ympäristökysymyksiä [22] [23] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 Spasić, Vladimir Slovenia järjestää kansanäänestyksen juomavedestä 11. heinäkuuta . Balkan Green Energy News (8. kesäkuuta 2021). Haettu 27. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2021.
  2. Slovenian kansalaiset äänestivät kansanäänestyksessä vedenkäyttölakiin tehtyjä muutoksia . TASS , 11. heinäkuuta 2021. Haettu 16. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2021.
  3. Delni izidi referenduma: več kot 86% volivcev glasovalo proti noveli zakona o vodah  (slovenia) . RTVSLO.si . Haettu 11. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2021.
  4. V DZ vložena zahteva za referendum o zakonu o vodah - zbranih skoraj 50 tisoč podpisov  (slovenia) . RTVSLO.si . Haettu 11. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2021.
  5. 1 2 Slovenia järjestää ensimmäisen kansanäänestyksen lähes neljään vuoteen Arkistoitu 25. elokuuta 2021 Wayback Machine Euractiviin, 26. toukokuuta 2021
  6. Slovenian perustuslaki . perustuslakituomioistuin. Haettu 11. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2017.
  7. Kansanäänestys vesilain muutoksista 11. heinäkuuta . Slovenia Times (25.5.2021). Haettu 1. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2021. .
  8. Referendum za vodo ali njeno urejanje . www.delo.si. _ Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2021.
  9. 1 2 Soočenje zagovornikov in nasprotnikov sprememb zakona o vodah . RTVSLO.si . Haettu 11. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2021.
  10. Zagovorniki in nasprotniki novele zakona o vodah tudi pri predsedniku trdno na svojih bregovih . RTVSLO.si . Haettu 11. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2021.
  11. Stališče Fakultete za gradbeništvo in geodezijo v zvezi z novelo Zakona o vodah . Fakulteta za gradbeništvo in geodezijo, Univerza v Ljubljani (27. maaliskuuta 2021). Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2021.
  12. SAZU: V času, ko pritisk na prostor narašča, so posegi na vodna zemljišča nesprejemljivi . RTVSLO.si . Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2021.
  13. Gibanje za pitno vodo: Letaki, ki jih je razposlala koalicija, so polni laži . RTVSLO.si . Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2021.
  14. Edellinen glasovanje: Direktor DVK-ja ob zapletih in gneči poziva k potrpežljivosti . RTVSLO.si . Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2021.
  15. Predčasno je glas na referendumu oddalo 54.456 volivcev . RTVSLO.si . Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2021.
  16. Zapleti tudi pri glasovanju iz tujine . www.delo.si. _ Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2021.
  17. Taksisti bodo v nedeljo stanovalce iz domov za starejše brezplačno vozili na volišča . RTVSLO.si . Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2021.
  18. Referendumska udeležba druga najvišja doslej . mladina.si . Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2021.
  19. 1 2 Zorčič: Izid referenduma nezaupnica vladi; Krivec: Izid ne bo vplival na delo vlade . RTVSLO.si . Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2021.
  20. Ministeri Vizjak: "Vsak glas proti zakonu je glas proti vladi Janeza Janše" - Svet24.si . Vsa resnica na enem mestu - Svet24.si . Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2021.
  21. 1 2 Uutiset, ABC Slovenialaiset äänestäjät eivät hyväksy vesiensuojelulain muutosta . ABC Uutiset . Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2021.
  22. Rezultat referenduma je ljudska nezaupnica Janševi vladi . mladina.si . Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2021.
  23. Politicno prebujenje mladih . www.delo.si. _ Haettu 13. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2021.

Linkit