Rudoy, Valeri Isaevich
Valeri Isaevich Rudoy ( 6. helmikuuta 1940 , Cherkasy - 31. elokuuta 2009 , Pietari ) - Neuvostoliiton ja Venäjän orientalisti , buddologi , Venäjän tiedeakatemian itämaisten käsikirjoitusten instituutin työntekijä . Filosofian tohtori .
Elämäkerta
Vuonna 1962 hän valmistui Leningradin valtionyliopiston itämaisesta tiedekunnasta Kaukoidän historian laitokselta.
Vuosina 1962-1968 hän suoritti jatkokoulutuskurssin Leningradin valtionyliopistossa .
Vuodesta 1968 lähtien Oriental Studies Instituten Leningradin sivuliikkeen työntekijä.
Vuodesta 1992 hän johti buddhistologista ryhmää osana Venäjän tiedeakatemian itämaisen tutkimuksen instituutin Pietarin haaraa .
Tieteelliset painopisteet
Sanskritologia ja uudet intialaiset kielet (hindi, urdu), sanskritin filosofinen kirjallisuus, buddhalainen filosofia.
Julkaisut
Väitöskirjat
- Joitakin kysymyksiä Abhidharman rakenteesta ja terminologiasta: (Tutkimus, käännös, tekstit ja sanskritin-tiibetin-kiinalaisen terminologiset vastaavuudet). Diss:n tiivistelmä. … Ph.D. L., IV. 1980.
- Klassinen buddhalainen uskonnollinen ja filosofinen ajattelu (historiallisen ja filosofisen tutkimuksen metodologia). Diss. … Ph.D. L., LGU. 1990.
Käännökset
- Vasubandhu . Abhidharmakosha (Encyclopedia of Abhidharma). Osa yksi. Analyysi elementtiluokittain / Per. sanskritista, johdanto, kommentit, historiallinen ja filosofinen tutkimus. V.I. Rudogo. M.: "Nauka", GRVL. 1990. 318 s. (Idän kirjoitetun kielen muistomerkit. LXXXVI. Bibliotheca Buddhica . XXXV).
- Klassinen jooga ("Yoga Sutras" of Patanjali ja "Vyasa-bhashya") / Käännös sanskritista, johdanto, kommentit ja E.P. Ostrovskajan ja V.I. Rudogon järjestelmän rekonstruktio. M .: "Nauka", GRVL, 1992. (Idän kirjakielen muistomerkit, CIX)
- Buddhalaisuus käännöksissä. Numero 2 / Käännökset: E.A. Torchinov, M.E. Ermakov, V.I. Rudogo, E.P. Ostrovskaya, E.A. Yu.Solonina, A.M.Kabanov, A.S.Martynova, I.S.Gurevich, K.V.Alekseev, V.L.Yu.K.AZov, V.L.Yu..K. Toimittaja-kääntäjä E.A. Torchinov. Pietari: "Andreev ja pojat", 1993. Kokoelmassa: Vasubandhun V. Rudyn "Kosmologia" käännös ja hänen oma artikkelinsa: V.I. Malmi. "Indobuddhalaisen perinteen ideologian alkuperä".
- Abhidharmakosha (Encyclopedia of Abhidharma). Kolmas osa: Maailman oppi / Käännös sanskritista, E.P. Ostrovskajan ja V.I. Rudogon johdanto, kommentit ja historiafilosofinen tutkimus. Pietari: "Andreev ja pojat", 1994.
- Vasubandhu . Encyclopedia of Abhidharma tai Abhidharmakosha. Osa I. Dhatunirdesa eli oppi elementtien luokista. Osa II. Indriyanirdesha eli oppi psyyken dominanssitekijöistä / Käännös sanskritista, E. P. Ostrovskajan ja V. I. Rudogon järjestelmän johdanto, kommentit ja rekonstruktio. M.: Tieteellinen ja julkaisukeskus "Ladomir", 1998. 670 s.
- Vasubandhu . Encyclopedia of Abhidharma tai Abhidharmakosha. Osa III. Loka-nirdesa eli Opetus maailmasta. IV jakso. Karma-nirdesha eli Karman oppi / Julkaisun ovat laatineet V.I. Rudoy, E.P. Ostrovskaya. M.: Ladomir, 2001.
- Vasubandhu . Buddhalaisen kanonisen filosofian tietosanakirja (Abhidharmakosha) / Kokoelma, käännös, kommentit, tutkimus E.P. Ostrovskaya, V.I. Rudogo. St. Petersburg: St. Petersburg University Press, 2006. 523 s.
- Jooga / Per. sanskritista V. I. Rudogo, E. P. Ostrovskaya. Pietari: "Azbuka-classika", 2002. 576 s.
Kirjat ja artikkelit
- Rudoy V. I., Ostrovskaya E. P. Intian klassisten uskonnollisten ja filosofisten järjestelmien tutkimuksen historiallisen ja filosofisen lähestymistavan erityispiirteistä // Vieraan idän filosofian historian tutkimisen metodologiset ongelmat. M.: "Nauka" GRVL, 1987. S. 74-93.
- Buddhalainen maailmankuva / Toimittajat-kääntäjät V. I. Rudoy, E. P. Ostrovskaya. Kirjoittajaryhmä: M. E. Ermakov, T. V. Ermakova, M. E. Kravtsova, E. P. Ostrovskaja, A. B. Ostrovski, V. I. Rudoy, E. A. Torchinov. Pietari: "Andreev ja pojat", 1994.
- Rudoy V. I. Ostrovskaya E. P. et al. Buddhalaisen maailmankuvan perusteet: Intia, Kiina: oppikirja. humanistin korvaus. yliopistot. - M.: Nauka, 1994. - 239 s.
- Johdatus buddhalaisuuteen / Toimittaja-kääntäjä V. I. Rudoy. Tekijät: V. I. Rudoy, E. P. Ostrovskaja, A. B. Ostrovski, T. V. Ermakova, E. A. Ostrovskaja, P. D. Lenkov. Pietari: Kustantaja Lan, 1999. 384 s. (Sarja "Kulttuurin, historian ja filosofian maailma").
- Ermakova T. V., Ostrovskaya E. P., Rudoy V. I. Klassinen buddhalainen filosofia. St. Petersburg: Lan, 1999. 544 s.
- Buddhalaisen kulttuurin luokat / Toimittaja-kääntäjä E. P. Ostrovskaya. Osioiden kirjoittajat ovat V. I. Rudoy, M. E. Ermakov, T. V. Ermakova, E. P. Ostrovskaja, E. A. Ostrovskaja. Pietari: "Petersburg Oriental Studies", 2000. 320 s. (Sarja "Orientala").
- Rudoy V. I., Ostrovskaya, Jr. E. A. Oppi historiallisesta ajasta ja yhteiskunnasta Intian klassisessa filosofiassa: oppikirja / Päätoimittaja N. S. Kirabaev. M.: Publishing House of RUDN University, 2002. 64 s.
- Ostrovskaya E.P., Rudoy V.I. Klassiset buddhalaiset käytännöt: Entry into Nirvana. SPb.: "ABC-klassikot"; "Petersburg Oriental Studies", 2006. 320 s. ("Idän maailma").
Editointi
- Sanskrit / Oppikirjojen uusintapainos: "Opas sanskritin opiskeluun, koonnut prof. Moskovan yliopisto V.O. Miller, prof. Kiovan yliopisto O.I.Knauer. SPb., 1891; G. Buhler. "Opas sanskritin kielen peruskurssiin". Käännös toimittanut professori F.I. Shcherbatsky. Tukholma, 1923 / E.P. Ostrovskajan ja V.I. Rudogon johdantoartikkeli. Pietari: "Lan", 1999. (sarja "Kulttuurin, historian ja filosofian maailma"). 480 s.
- Annambhatta . Tarka-sangraha (Spekulaatiokoodi). Tarka-dipika (Selitys keinottelukoodiin) / Per. sanskritista, E.P. Ostrovskajan johdanto, kommentit sekä historiallinen ja filosofinen tutkimus. Rep. toim. T. E. Katenina, V. I. Ore. M.: "Nauka", GRVL, 1989. 238 s.
Linkit
Bibliografisissa luetteloissa |
|
---|