Saho (kieli)

Saho  on saholaisten kieli ja kuuluu cushittiläisiin kieliin . Levitetty Etiopiassa ( Tigray -alue , 32,8 tuhatta puhujaa) ja Eritreassa ( Debubin , Debub-Kei-Bahrin ja Samien-Kei-Bahrin maakunnat , 235 tuhatta puhujaa) [1] .

Sahon kieli on kirjoitettu latinalaisilla aakkosilla (Eritreassa) ja etiopialaisella kirjaimella ( Etiopiassa). Latinalaiset aakkoset kehitettiin vuonna 1985, ja sen muoto on seuraava [2] [3] :

• Pitkät vokaalit välitetään tuplaamalla kirjain: aa [aː], ee [eː], ii [iː], oo [oː], uu [uː].
• Geminoidut konsonantit välitetään tuplaamalla kirjain, esimerkiksi ll /l:/.

Etiopian saho-kirjoitus sisältää seuraavat merkit [2] :

• Pitkät vokaalit välitetään käyttämällä ~ -merkkiä vastaavan tavumerkin jälkeen. Esimerkiksi (yhdessä konsonantin [l] kanssa): ለ~ /lɛː/, ሉ~ /lu:/, ሊ~ /li:/, ላ~ /la:/, ሎ~ /lo:/.
• Geminoidut konsonantit käännetään lisäämällä tavumerkki vokaalilla [ɨ] ennen vastaavaa tavumerkkiä. Esimerkiksi ([l:] kirjoittamiseen): ልለ /l:ɛ/, ልሉ /l: u/, ልሊ /l: i/, ልላ /l: a/, ልሎ /l: o/.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Saho-kieli aiheesta "Ethnologue" . Haettu 12. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2019. (määrätön)
2. ↑ 1 2 Sahon latinan ja etiopian kirjoitusten vertailutaulukko . Haettu: 12.1.2020. (määrätön)
3. ↑ Kuinka kirjoittaa ja lukea Saho-kieltä . Haettu: 12.1.2020. (määrätön)

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri katalaani
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 119791373 J9U : 987007551060805171 LCCN : sh85116507 SUDOC : 027835332