Semenenko, Svetlan Andreevich

Svetlan Andreevich Semenenko
Syntymäaika 26. marraskuuta 1938( 26.11.1938 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 18. toukokuuta 2007( 18.5.2007 ) (68-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija , kääntäjä
Palkinnot Viron SSR:n kirjallisuuspalkinto Juhan Smuul
sv-semenenko.narod.ru/ve…
sv-semenenko.narod.ru

Svetlan Andreevich Semenenko ( 26. marraskuuta 1938 , Leningrad - 18. toukokuuta 2007 , Tallinna ) - Neuvostoliiton kirjailija ja virolaisen kirjallisuuden kääntäjä venäjäksi. Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen ( 1975), Viron kirjailijaliiton jäsen (1991).

Elämäkerta

Hän tuli Leningradin valtionyliopistoon fysiikan tiedekuntaan, siirtyi biologian ja maaperän tiedekuntaan, mutta ei suorittanut koulutustaan. Vuonna 1962 hän tuli Tarton yliopistoon ja vuonna 1967 hän valmistui yliopiston filologisesta tiedekunnasta.

Asui Tallinnassa. Yhteistyössä sanomalehti " Sovett Estonia " (1967-1978), aikakauslehti " Tallinna " (1978-1991). Toiminut virolaisen runouden ja proosan kääntäjänä. Pidetään yhtenä tärkeimmistä virolaisten runoilijoiden kääntäjistä [1] .

Viron Neuvostoliiton Juhan Smuul -kirjallisuuspalkinnon voittaja ( 1983).

Järjestetään S. Semenenkon [2] muistofestivaali .

Bibliografia

Valoa joulukuussa. [3]

Runoilta Tallinnassa / Znamya 1999/10

Huutaa kaivoon / "Banneri" 2002/4

Kivi hampailla / "Kansojen ystävyys" 1999/9

Yksityiselämän erämaassa ... / "Kansojen ystävyys" 2004/8

Kirjallisuus

Rein Kruus. "Semenenko, Svetlan"// Eesti kirjarahva leksikon. Tallinna 1995. Lk 520

Muistiinpanot

  1. Svetlan Semenenko kuoli viisi vuotta sitten
  2. Svetlana Semenenkon muistofestivaali
  3. RSL-luettelo

Linkit

Ei hukassa käännöksessä

"Lintukirsikan ja lilan välissä" // "Viron nuoriso" | 22.5.2008 |

2001. Khmeliitissä

Svetlana Semenenkon muistoilta järjestetään torstaina Tallinnassa