Senryu

Senryu ( jap. 川柳"jokipaju") on japanilaisen runouden genre , joka syntyi Edon aikana . Muoto vastaa haikua , eli se on kolmijake, joka koostuu 5, 7 ja 5 tavun pituisista riveistä . Mutta toisin kuin haikun lyyrinen genre, senryu on satiirisesti humoristinen genre, kaukana luonnon kauneuden ihailusta. Senryū ei yleensä sisällä kigoa  , joka on merkki yhdestä neljästä klassisen haikussa vaaditusta vuodenajasta .

Japanissa naurun kulttuurissa huumori on aina voittanut satiirin. T. Grigorieva kirjoittaa tästä kirjassaan “Japanese Artistic Tradition”. Siksi viranomaiset eivät vainonneet senryu haikuja, kuten satiiristen teosten tapauksessa. Satiiri voi olla vallan vastustaja, vaikka se ei vaikuta yhteiskunnallisiin kysymyksiin: jatkuvan moraalin tuomitsemisen vuoksi, jos hengelliset auktoriteetit pitävät tätä ylempien luokkien kritiikin monopolin rikkomisena. Mutta senryu ei myöskään osallistunut tavallisten ihmisten paheiden moraaliseen tuomitsemiseen. Se on pikemminkin, jopa satiirisessa säkeessä, vitsin, anekdootin , luonnoksen genre .

Vaikka ulkoisesti senryut muistuttavat sisällöltään eurooppalaisia ​​vitsejä, senryun ja eurooppalaisen naurutradition välillä on perustavanlaatuinen ero. Senryulla oli vakava ideologinen perustelu, ja senryu-mestarit eivät pitäneet itseään estetiikassa huonompina runoilijoina kuin menneiden aikakausien runoilijat. Japanin sana naurulle on okashi. Tässä on mitä T. Grigorieva kirjoittaa Japanin sarjakuvakulttuurista 1700-luvulla: ”Ei ole yllättävää, että Hisamatsu asettaa okashin samalle tasolle kuin avare , yugen , sabi . He ovat tasa-arvoisia. Jokaisella kerralla on omat tunteensa: Naran ankaruus , Heianin kauneus , Muromachin suru , Edon nauru . Yhteiskunta työnsi pois sen, mihin se oli menettämässä kiinnostuksensa, ja toi esiin sen, mitä se tarvitsi. Kauneuden kriteeri pysyi vakiona.

Senryu on nimetty runoilija Karai Senryun (柄井川柳, 1718-1790 ) mukaan, joka teki genren suositun.

Linkit

Kirjallisuus