Esperanton symbolit

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. marraskuuta 2016 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 12 muokkausta .

Esperanto-symbolit  ovat kokoelma symboleja, jotka persoonallistavat sekä itse esperanton kielen että koko esperantoyhteisön. Kaikkien näiden symbolien virallisuusaste on melko erilainen, mutta yleisimmin käytettyjä ovat Esperanton lippu, Esperanto - liikkeen hymni ja vihreä viisisakarainen tähti . Muita epävirallisia attribuutteja ovat myös vihreä väri yleensä ja esperanton alullepanijan L. M. Zamenhofin muotokuva . Vuonna 1987 esiteltiin toinen, ns. "juhlapäiväsymboli" esperanto.

Green Star

Ensimmäistä kertaa vihreää viisisakaraista tähteä ehdotettiin esperanton symboliksi vuonna 1892 Esperantist-lehdessä ( Esper. La Esperantisto ). Siitä tuli pian esperantonpuhujien tunnistusmerkki; sitä käytettiin (ja käytetään edelleen meidän aikanamme) merkin muodossa. Sitä käytettiin myös esperanton " stele " kolikossa. Yleisimmän tulkinnan mukaan tähden viisi päätä symboloivat viittä maanosaa, joita yhdistää yksi toivo kaikkien maiden ja kansojen yhdistämisestä esperanton avulla (vihreä on perinteinen toivon väri).

Tästä symbolista on monia muunnelmia (esimerkiksi tähdet, joiden keskellä on kirjain "E"). Esperanton ikonisena symbolina vihreästä tähdestä on usein tullut taiteellisen luomisen kohde, esimerkiksi:

Polta, vihreä tähti,
loista uudistuneella planeetalla.
Säteissäsi hän on aina
rauhallinen ja vihreäV. Chernov

Esperanto lippu

Esperanton lippu on vihreä paneeli (kuvasuhde 2:3), jonka vasempaan yläkulmaan on upotettu valkoinen neliö, jossa on kuvattu vihreä viisisakarainen tähti. Lipun vihreä väri symboloi toivoa, valkoinen - rauhaa ja puolueettomuutta , viisisakarainen tähti  - 5 maanosaa, joita yhdistää yksi toivo.

Lipun hyväksymiskysymys päätettiin I maailman esperantokongressissa , joka pidettiin Ranskassa Boulogne-sur-Merin kaupungissa . Ilja Ostrovski (osallistuja Jaltasta ) ehdotti paikallisen esperantoryhmän lipun ottamista viralliseksi lipuksi, ja kongressi hyväksyi hänen ehdotuksensa [1] [2] .

Esperanton lippua käytettiin Googlen hakukoneen logossa 15. joulukuuta 2009 esperanton alullepanijan L. L. Zamenhofin 150-vuotispäivänä [3] .

Esperanto-liikkeen hymni

Pääartikkeli: Espero

Esperanton hymni on ranskalaisen esperantistin Félicien Menu de Menyn säveltämä kappale, joka perustuu Zamenhofin runoon " La Espero " .

Vihreä väri

Vihreä  on perinteinen väri kaikessa, joka liittyy esperantoon ja koko esperantoyhteisöön. Se symboloi toivoa ( esper. espero ) ja on attribuutti esperanton lipussa ja tähdessä.

Vuosipäiväsymboli

Vuosipäiväsymbolin suunnitteli brasilialainen esperanton puhuja osana erityisesti perustettua kilpailua [4] . Voittajan symbolin esitteli brasilialainen esperantisti Ilmar Iltun Ferreira (joka esitteli myöhemmin versionsa hieman teknisesti hienostuneena).

Juhlasymboli on tyylitelty kuva maapallosta, joka koostuu latinalaisesta kirjaimesta " E " ja kyrillisestä kirjaimesta " E " (joka symboloi idän ja lännen yhdistämistä, mikä oli erityisen tärkeää tuohon aikaan kylmän sodan aikana ). Se esiteltiin juhlallisesti vuonna 1987 (esperanton satavuotisjuhlavuosi). Vuosipäiväsymbolilla on sen muotoon liittyviä epävirallisia nimiä: "meloni", "muna", "rugbypallo". Jotkut esperantistit ovat arvostelleet tätä symbolia jo vakiintuneen perinteen rikkomisesta [5] . Tähän asti tämän symbolin käyttö on ollut melko rajallista: sitä käytetään vain tunnusmerkkinä joidenkin suurten esperantojärjestöjen (kuten UEA  ja FEL) julkaisuissa; tavallisille esperantonpuhujille perinteiset merkit ovat silti paremmin tunnistettavissa.

Muotokuva Zamenhofista

Zamenhofin muotokuva , jota käytetään laajalti esperantistien keskuudessa, esimerkiksi esperantoklubin seinäattribuuttina, vaikka Zamenhof itse korosti toistuvasti olevansa vain "esperanton aloittelija" ja esti kaikin mahdollisin tavoin minkäänlaisen esperanton luomisen. eräänlainen hänen persoonallisuutensa kultti. Hänen muotokuvaansa käytettiin myös sarjassa Neuvostoliiton postimerkkejä .

Mielenkiintoinen fakta

Venäläinen esperantoliikkeen tutkija Anatoli Sidorov väittää yhdessä artikkeleissaan, että ajatus viisisakaraisesta punaisesta tähdestä tuli Vallankumouksellisen sotilasneuvoston päälliköksi Lev Davidovich Trotskille nähtyään esperantistiselle tyypillisen vihreän. pääosassa neuvoston ja Petrogradin Espero - seuran jäsenenä yhdessä Nikolay Krylenko -kokouksista [6] .

Versio esperantisteiltä punaiseksi maalatun tähden kuvan lainaamisesta tulee myös Kazarosa-romaanin päähenkilön Svetšnikovin huulilta .

Muistiinpanot

  1. ↑ (venäjä) Efim Zaidman. Maailman aktiivisin propagandisti (linkki tarkistettu 16.1.2011) 
  2. ↑ (esp.) Encyclopedia of Esperanto - Standardo Esperantista Arkistoitu 26. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa (käytetty 16. tammikuuta 2011) 
  3. ↑ 150 vuotta L. L. Zamenhofin syntymästä . Doodle-arkisto . Google (15. joulukuuta 2009). Haettu 19. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2015.
  4. ↑ Vuosipäiväsymboli arkistoitu 9. maaliskuuta 2008 Wayback Machinessa ( käytetty 16. tammikuuta 2010) 
  5. ↑ J. Camacho, Celakantoj, s. viisitoista; Eld. Bero, Rotterdam, 2004
  6. ↑ (venäjä) Anatoli Sidorov. The Origin of the Red Star // Esperanto: 120 Years of Development Arkistoitu 19. huhtikuuta 2017 Wayback Machinessa (käytetty 16. tammikuuta 2011) 

Katso myös

Linkit