Tarina vanhasta tammesta | |
---|---|
sarjakuva tyyppi | piirretty (rotoskooppi) |
Genre | tarina |
Tuottaja | Olga Khodataeva |
Käsikirjoittajat | N. Kopievskiy, V. Malinsky |
Säveltäjä | Juri Nikolsky |
Kertoimet |
Vladimir Danilevitš , Jevgeni Trunov, Igor Podgorsky , Joseph Staryuk, Lev Popov , Boris Chani |
Operaattori | Mihail Druyan |
ääni-insinööri | S. Rensky, A. Ponyavin |
Studio | elokuvastudio " Sojuzmultfilm " |
Maa | |
Kieli | Venäjän kieli |
Kesto | 10 min. 36 sek. |
Ensiesitys | 23. maaliskuuta 1948 |
IMDb | ID 4857172 |
BCdb | lisää |
Animator.ru | ID 2989 |
"The Tale of the Old Oak" on Neuvostoliiton animaatioelokuva , jonka ohjaaja Olga Khodataeva loi vuonna 1948 Sojuzmultfilm - elokuvastudiossa .
Ihmisen suhteesta luontoon.
Ei niin kauan sitten näissä osissa asui poika Makarka. Kerran, kun hänen isoäitinsä lähti kaupunkiin, Makarka käveli ja alkoi murtaa puita , kaataa poikasten kanssa pesiä , kaivertaa nimeään puunrunkoon . Vanha tammi huomautti hänelle: onko se mahdollista? Tähän röyhkeä Makarka sanoi rohkeasti, ettei ole mitään syytä huoleen. Sitten vihaiset puut ja linnut päättivät antaa kannattamattomalle pojalle oppitunnin, ja sellainen asia alkoi, josta kiusaaja joutui tahattomasti ajattelemaan ja pyytämään anteeksi ...
Skenaario | N. Kopievskiy ja D. Malinskiy |
Tuottaja | Olga Khodataeva |
tuotantosuunnittelija | Pjotr Nosov |
Säveltäjä | Juri Nikolsky |
Operaattori | Mihail Druyan |
ääni-insinööri | S. Rensky |
Taiteilija-assistentti | Irina Kurapova |
Sarjakuvapiirtäjät | Vladimir Danilevitš , Igor Podgorski , Lev Popov , Jevgeni Trunov, Iosif Staryuk, Boris Chani |
Taustataiteilijat | Dmitri Anpilov, Galina Nevzorova |
Tekninen avustaja | K. Apestina |
Kokoamisassistentti | A. Firsova |
Sarjakuvan musiikilliseen säestykseen on lisätty Pjotr Iljitš Tšaikovskin "Humoreskin" orkestraatio .
Vuonna 2001 Studio AS LLC ja Children's Session 1 LLC kunnostivat sarjakuvan ja nauhoittivat sen uudelleen. Uudessa versiossa äänite korvattiin kokonaan, nykyaikaiset näyttelijät olivat mukana jälkiäänityksissä, ääniteknikkoa ja ääninäyttelijöitä koskevat tiedot korvattiin krediiteissä. Sekä katsojien enemmistö että ammattiyhteisön jäsenet suhtautuivat jälkiäänitykseen erittäin negatiivisesti [1][2] . Kuvanpalautuksen laatu on myös joskus[ milloin? ] on kritisoitu[ kenen toimesta? ] .
Ääninäyttely:
Vuonna 2006 kokoelma sarjakuvia "Forest Tales" julkaistiin DVD:llä (jakelija " SOYUZ Video ").
Temaattiset sivustot |
---|