Slutski, Boris Abramovitš

Vakaa versio kirjattiin ulos 29.10.2022 . Malleissa tai malleissa on vahvistamattomia muutoksia .
Boris Abramovitš Slutski
Syntymäaika 7. toukokuuta 1919( 1919-05-07 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 23. helmikuuta 1986( 23.2.1986 ) (66-vuotias)tai 22. helmikuuta 1986( 22.2.1986 ) [2] (66-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija , kääntäjä , kirjailija
Teosten kieli Venäjän kieli
Palkinnot
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Boris Abramovich Slutsky ( 7. toukokuuta 1919 , Slavjansk  - 23. helmikuuta 1986 , Tula ) - venäläinen runoilija , kääntäjä .

Elämäkerta

Syntynyt Slavjanskissa juutalaisessa perheessä (hänen äitinsä perhe asui tässä kaupungissa). Isä, Abram Naumovitš Slutski (syntynyt Ponornitsassa , Krolevetskyn piirikunnassa, Tšernigovin maakunnassa ), oli pieni työntekijä [3] ; äiti, Alexandra Abramovna - musiikinopettaja. Isän perhe oli kotoisin Starodubista , Tšernihivin kuvernööristä . Borisilla oli nuorempi veli Efim (Chaim, 1922-1995) [4] ja sisar Maria. Serkku Meir Slutsky (Amit) johti vuosina 1962-1963 Israelin sotilastiedustelua ja sitten vuoteen 1968 Mossadia .

Vuonna 1922 hän muutti vanhempiensa ja veljensä kanssa Harkovaan , jossa perhe asettui Hevosaukiolle , talonumero 10. Vuosina 1937-1941 hän opiskeli Moskovan lakiinstituutissa (hän ​​ei läpäissyt loppukokeita), samanaikaisesti vuodesta 1939 alkaen. - Kirjallisuusinstituutissa. Gorki (valmistui vuonna 1941, sodan ensimmäisinä päivinä). Hän osallistui I. L. Selvinskyn runolliseen seminaariin , jossa hänestä tuli läheinen ryhmä nuoria runoilijoita ( M. Kulchitsky , P. Kogan , S. Narovchatov , D. Samoilov ja muut). Maaliskuussa 1941 hän julkaisi ensimmäiset runonsa.

Suuren isänmaallisen sodan aikana , kesäkuusta 1941 -tavallinen 60. kivääriprikaati , toimi sitten sihteerinä ja sotilastutkijana divisioonan syyttäjänvirastossa. Syksystä 1942 lähtien - kouluttaja, huhtikuusta 1943 lähtien - 57. armeijan poliittisen osaston vanhempi opettaja . Huolimatta siitä, että hän oli poliittinen työntekijä, hän teki jatkuvasti henkilökohtaisesti tiedustelutietoja. Edessä hän haavoittui vakavasti. Sodan lopussa hän osallistui viranomaisten ja uusien puolueiden muodostamiseen Unkarissa ja Itävallassa [5] . Hän lopetti sodan majurin arvolla. Sodan aikaisia ​​runoja kirjoitettiin vain satunnaisesti. Vuonna 1943 rintamalla hän liittyi NKP:hen (b) .

Elokuussa 1946 hänet kotiutettiin kovien päänsäryjen vuoksi (luultavasti parantumattoman kuori-iskun seurauksena) ja hänet todettiin 2. ryhmän invalidiksi. Seuraavat kaksi vuotta hän vietti pääasiassa sairaaloissa, ja hänelle tehtiin kaksi kraniotomiaa. Syksyllä 1948 hän palasi aktiivisen runouden pariin. Kokosi sävellyksiä kirjallisista ja poliittisista aiheista Radiokomitealle , joskus sanoituksineen. Vuosina 1951-1952 L. Ozerov ja D. Samoilov olivat mukana runokääntämisessä. Sodan jälkeen hän ei julkaissut pitkään aikaan; vain I. Ehrenburgin artikkelin "Boris Slutskin runoista" ("Literaturnaja Gazeta", 28. heinäkuuta 1956) ansiosta julkaistiin Slutskin runokirja "Muisto", ja hänet hyväksyttiin Neuvostoliiton kirjailijoiden joukkoon . Unioni (1957).

Yksi Slutskin ensimmäisistä julkisista esityksistä suurelle yleisölle pidettiin Harkovin keskusluentosalissa vuonna 1960. Sen järjesti runoilijan ystävä, Harkovin kirjallisuuskriitikko L. Ya. Livshits . Yhdessä useiden muiden 1960-luvun ikonisten runoilijoiden kanssa hän esiintyi jaksossa " Ilta ammattikorkeakoulumuseossa " Marlen Khutsievin elokuvassa " Zastava Ilyich " (luki lavalta kuolleiden toverien P. Koganin ja M. Kultšitskin runoja) sodassa).

Helmikuussa 1977 Slutskin vaimo Tatjana Daškovskaja, joka oli kärsinyt imusolmukkeiden syövästä monta vuotta, kuoli. Slutskylle tämä oli todellinen isku, josta hän ei koskaan toipunut. Kolmessa kuukaudessa hän kirjoitti noin kaksisataa runoa, mukaan lukien vaimolleen osoitetut, ja vaikeni runoilijana elämänsä loppuun asti [6] .

Slutski vietti viimeiset vuotensa Tulassa nuoremman veljensä Jefimin kanssa; oli pitkään psykiatrisessa sairaalassa. Hän ei osallistunut teostensa julkaisemiseen. Hän kuoli 23. helmikuuta 1986 ja haudattiin Moskovan Pyatnitskoje - hautausmaalle . Seitsemän vuotta myöhemmin hänen viereensä haudattiin hänen kirjallinen toimeenpanijansa Juri Boldyrev , joka julkaisi yli tuhat Slutskin runoa perestroikan aikana ja paljon muuta kirjoitettua "pöydälle".

Julkinen asema

Hän puhui Neuvostoliiton kirjailijaliiton kokouksessa 31. lokakuuta 1958 ja tuomitsi Boris Pasternakin romaanin Tohtori Živago julkaisun lännessä . Erityisesti hän sanoi: "Runoilija on velvollinen hakemaan tunnustusta kansaltaan, ei vihollisiltaan. Runoilijan on etsittävä kunniaa kotimaastaan, ei ulkomailta setä. <...> Kaikki, mitä me, eri suuntausten kirjoittajat, teemme, on suoraan ja suoraan sanoen suunnattu kommunismin aatteiden voittoon kaikkialla maailmassa. Tämän vuoden Nobel-palkinnon saaja on melkein virallisesti nimetty kommunismin vastaiseksi Nobel-palkinnon saajaksi. On sääli pukeutua sellaiseen titteliin maallamme varttuneelle henkilölle” (Osakirjoituksesta). [7] [8] [9] . Myöhemmin Slutsky ilmaisi toistuvasti pahoittelunsa tästä jaksosta sanoen, että silloin "puoluekurin mekanismi toimi" hänelle [10] .


Vuonna 1966 hän allekirjoitti 25 kulttuuri- ja tiedehenkilön kirjeen NSKP:n keskuskomitean pääsihteerille L. I. Brežneville Stalinin kuntouttamista vastaan ​​[11] .

Palkinnot

Luovuus

Slutski oli äärimmäisen tuottelias, hän kirjoitti runon joka päivä ja parhaimpina vuosinaan kolme tai neljä päivässä [12] . Nämä säkeet ovat epätasaisia; seuraavat ovat parhaiden joukossa: " Cologne Pit " (1956) [13] , " Horses in the Ocean " (1956) [14] , " Physicists and Lyrics " (1959) [15] , "The Master" (1962) [16] . Vuonna 2017 arkistoista löydettiin useita satoja tuntemattomia Slutskin [17] runoja , joista osa julkaistiin lehdissä Znamya, Novy Mir, Friendship of Peoples, Aurora, Jerusalem Journal .

Sodan jälkeen Slutski jatkoi Selvinsky-seminaarin osallistujien linjaa horjuttaakseen tuolloin vallitsevaa sujuvaa kirjoitusta, järkytti kirjallisuutta karkealla maailmannäkemyksellä, proosallisilla arkipäiväisillä, jotka antoivat vaikutelman tarkoituksellisesta depoetisoinnista [18] . Hänen riiminsä on uhmakkaasti yksinkertaistettu ja saavuttaa joskus täydellisen tautologian [12] , kun homonyymit ja sukulaissanat riimivät [19] . Tekstin jakamiseen käytetään toistoja ja assonansseja [19] , metaforat ovat käytännössä poissa. Ankara maskuliinisuus ilman paatosta muuttuu toisinaan deklaratiivisuudeksi, jonka vähentämiseksi runoilija turvautuu ironiaan [12] . Rytmit, intonaatiot, sanasto ovat mahdollisimman lähellä proosaa, tarkemmin sanottuna puhekieltä [20] . Iosif Brodsky katsoi Slutskin syyksi Neuvostoliiton runouden äänen perustavanlaatuisen tuhon [21] :

Hänen säkeensä oli joukko byrokratiaa, sotilaallista ammattikieltä, kansankieltä ja iskulauseita. Hän käytti yhtä helposti assonantteja , daktyylisiä ja visuaalisia riimejä, tärisevää rytmiä ja kansankadentsoja . Tragedian tunne hänen runoissaan siirtyi usein vastoin hänen tahtoaan konkreettisesta ja historiallisesta eksistentiaaliseen, kaikkien tragedioiden perimmäiseen lähteeseen. Tämä runoilija todella puhuu 1900-luvun kieltä... Hänen intonaationsa on ankara, traaginen ja välinpitämätön - tapa, jolla selviytyjä puhuu rauhallisesti, jos haluaa, kuinka ja missä hän selvisi.

Dmitri Bykov kiittää myös Slutskya universaalin runollisen intonaation luomisesta, jolla voit puhua mistä tahansa aiheesta - jopa "siitä, kuinka ihminen syö lihaa omasta kämmenestä nälästä" [12] ("Kölnin kuoppa"). Muilla etulinjan runoilijoilla oli korkea mielipide Slutskysta. Niinpä Aleksanteri Mezhirov piti häntä aikamme ainoana suurena runoilijana [22] .

Kääntänyt B. Brecht, M. Krlezh ja muut.

Bibliografia

Kirjat: Elinikäiset painokset

M .: Nuori vartija, 1969. - 160 s.; 50 000 kappaletta

Kirjat

Valikoivasti:

Kerätyt teokset

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. 1 2 Slutski Boris Abramovitš // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 nidettä] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
  2. 1 2 Kuvataidearkisto - 2003.
  3. Mainitaan myös, että hän omisti ennen vallankumousta apteekin Harkovassa.
  4. everstiluutnantti Efim Abramovich Slutsky "Kansan muisti" -sivustolla : täällä syntymäkaupunki on 1921, paikka on Slavjansk.
  5. Ilja Falikov - Boris Slutski: Majuri ja muusa
  6. Alisa Sopova. Kuinka Boris Slutsky rakastui Staliniin ja rakastui naiseen  // Donbass.ua. - CJSC "Sanomalehti" Donbass ", 5.6.2009. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2016.
  7. 31. lokakuuta 1958 pidetyn koko Moskovan kattavan kirjailijoiden kokouksen pöytäkirja, jonka puheenjohtajana toimi S. S. Smirnov
  8. Eri näkökulmista: B. Pasternakin "Doctor Zhivago". - M .: Neuvostoliiton kirjailija, 1990. - 288 s.
  9. Revold Banchukov. Boris Slutskin runous  // Vestnik. - 25. toukokuuta 1999. - Nro 11 (218) .
  10. Revold Banchukov. Neljä kohtaloa  // Vestnik. - 23. kesäkuuta 1998. - Nro 13 (194) .
  11. Tiedemiesten ja kulttuurihenkilöiden kirjeitä Stalinin kuntoutusta vastaan
  12. 1 2 3 4 Dm. Bykov . Luku Boris Slutskysta kirjassa " Neuvostoliiton kirjallisuus. Lyhyt kurssi .
  13. Gorelik, Eliseev, 2009 , s. 108.
  14. Gorelik, Eliseev, 2009 , s. 222.
  15. Gorelik, Eliseev, 2009 , s. 293.
  16. Gorelik, Eliseev, 2009 , s. 174.
  17. https://www.samara.kp.ru/daily/26977.4/4035517/
  18. Leiderman N. L. ja Lipovetsky M. N. Moderni venäläinen kirjallisuus. Proc. opintotuki opiskelijoille. korkeampi oppikirja laitokset. T. 1. M., 2003. S. 117.
  19. 1 2 1900-luvun venäläisen kirjallisuuden sanasto = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak  ; [per. hänen kanssaan.]. - M .  : RIK "Kulttuuri", 1996. - XVIII, 491, [1] s. -5000 kappaletta.  — ISBN 5-8334-0019-8 . . - P.386.
  20. SLUTSKII • Suuri venäläinen tietosanakirja - sähköinen versio
  21. Rajan yli / Aattona / Nezavisimaya Gazeta
  22. Boris Slutsky: Majuri ja muusa » INTELROS

Linkit