Vartija, Manfred

Manfred Warden
n.-lätäkkö. Manfred Starosta
Syntymäaika 20. kesäkuuta 1941 (81-vuotiaana)( 20.6.1941 )
Syntymäpaikka
Maa
Tieteellinen ala Sorabistinen
Työpaikka
Alma mater
Tunnetaan filologi , sorabisti ja kääntäjä
Palkinnot ja palkinnot Yakub Chishinskyon nimetty palkinto (2001)

Manfred Starosta ( n.-luzh. Manfred Starosta , 20. kesäkuuta 1941 , Janshoecyn kylä Ala -Lusatiassa , Saksassa ) on alalusatialainen filologi, sorabisti ja kääntäjä. Hän on kirjoittanut alalusatian -saksan sanakirjan (Dolnoserbsko-nimski słownik), joka on nimetty hänen mukaansa (Starostan sanakirja). Ala-Lusatian Language Commissionin jäsen [ 1] . Yakub Chishinskyn mukaan nimetyn kansallisen serbien Lusatian -palkinnon saaja (2001) [2] . Mina Mitkoits -palkinnon voittaja ( 2020) [3] .

Elämäkerta

Syntynyt vuonna 1941 Yanshoytsyn ala-lusatian kylässä.

Hänen isänsä kuoli toisen maailmansodan aikana Venäjällä.

Vuonna 1956 saatuaan keskeneräisen keskiasteen hän jatkoi opintojaan Cottbusin Serbo-Lužitskin korkeakoulussa (nykyinen Nizhne Luzhitsky Gymnasium ), jonka hän valmistui vuonna 1960.

Hän opiskeli slaavisti, yhteiskuntaoppia ja sosiologiaa Leipzigin yliopistossa .

Vuodet 1965-1966 hän oli opiskelija Poznańin yliopistossa .

Vuosina 1966-1968 hän opiskeli venäjää Leipzigissä.

Vuodesta 1968 vuoteen 1992 - Serboluzhitsky-etnologian Serboluzhitsky-instituutin (nykyään - Serboluzhitsky-instituutin ) työntekijä.

Vuodesta 1992 vuoteen 2006 hän oli tutkijana Cottbusin Serboluszhik-talossa. Opiskeli alalusatsialaista leksikografiaa, terminologiaa, kielioppia ja oikeinkirjoitusta.

Hän oli mukana laatimassa Ala-Lužitsk-saksa-sanakirjaa, jonka julkaisi vuonna 1999 Domovina -kustantamo . Sanakirja sisältää noin 45 tuhatta sanaa.

Hän valvoi verkkosanakirjan "Nimsko-dolnoserbski słownik - DNW" laatimista , jota hänen lisäksi hoitivat myös Gauke Bartels ja Erwin Hanusz. Alkuperäinen 20 000 sanan versio laajennettiin 40 000 sanaan vuonna 2004, 60 000 sanaan vuonna 2007 ja 80 000 sanaan vuonna 2015 [4] .

Vuonna 2001 hänelle myönnettiin Yakub Chishinsky -kansallinen palkinto "kielitieteellisestä tutkimuksestaan ​​ja kielen säilyttämisestä " .

Vuonna 2005 hän jäi eläkkeelle.

Tärkeimmät tieteelliset kirjoitukset

Muistiinpanot

  1. ↑ Dolnoserbska rěcna komisija: Pśedsedarstwo a cłonki . Haettu 20. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2019.
  2. ↑ Der Ćisinski-Preis . Haettu 20. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2019.
  3. ↑ Mina-Witkojc-Preis geht an Manfred Starosta . Haettu 4. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2020.
  4. ↑ Nimsko-dolnoserbski słownik (DNW) - śišćana a internetowa wersija . Haettu 20. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2019.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen