| Ranskan Baskimaa | |
|---|---|
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Ranskan Baskimaa [1] , myös Pohjois-Baskimaa ( Ranskan Pays Basque français , Espanjan País Vasco francés , Baski Iparralde , ts. North Country , North Side ) sijaitsee Atlantin Pyreneiden Ranskan departementin lounaisosassa ja edustaa antiikin baskimaan koillisosaa maa .
Alueen pinta-ala on 2 869 km², ja se rajoittuu pohjoisessa Landesin departementtiin , lännessä Biskajanlahteen , etelässä Baskimaan eteläisiin provinsseihin ja idässä Béarniin , joka muodostaa itäosan. Pyrenees-Atlantiquesin departementista, vaikka Béarnissa sijaitseva Esquiulin kylä on baskinkielinen . Tärkeimmät kaupungit ovat Bayonne (Bayonne) ja Biarritz . Ranskan Baskimaa on suosittu matkailualue, joka toimii tärkeänä tulonlähteenä johtuen teollisuuden jälkeenjääneisyydestä Ranskan naapurialueisiin ja eteläisten Baskimaan maakuntiin verrattuna.
Ranskan Baskimaa koostuu kolmesta entisestä Ranskan provinssista muinaisen Baskimaan koillisosassa :
Baskit kutsuvat tätä aluetta Iparraldeks ("Pohjoinen maa"), kun taas Espanjassa sijaitsevaa Baskimaan osaa kutsutaan nimellä Hegoalde ("Etelämaa").
Ranskan Baskimaa oli olemassa pitkään homogeenisesti jakamatta sitä muiden alueiden kesken, jotka myöhemmin muodostivat Gasconian . Kun Julius Caesar valloitti Gallian , hän havaitsi, että koko Garonnejoen etelä- ja länsipuolella asui ei-kelttiläinen kansa, joka tunnettiin nimellä Aquitani . Nämä olivat baskit [2] . Rooman vallan alussa tätä aluetta kutsuttiin Aquitaniaksi . Myöhemmin, kun termi ulottui Loire-joelle asti, Ranskan Baskimaa tuli tunnetuksi nimellä Novempopulania ( yhdeksän kansakunnan maa) tai Aquitaine Tertia.
4. ja 5. vuosisadalla Baskilaiset kapinoitavat Rooman valtaa vastaan , mikä johti näiden maiden liittymiseen itsenäiseen Vasconian herttuakuntaan , Garonne-joen eteläpuolella sijaitsevaan etniseen valtioon . Herttuakunta romahti 700-800-luvuilla normanien ryöstöjen seurauksena. 800 -luvun alussa Vasconian alue ulottui aina Adur -jokeen asti . Samaan aikaan baskikieli alkaa väistää vulgaarista ja kirjallista latinaa, ja sen levinneisyysalue rajoittuu Pyreneiden ympäristöön. Vuonna 893 arabimaantieteilijä Al-Yakubi mainitsi työssään "Al-Baskunas" (baskit) ja "Al-Jaskas" (gaskonit [3] ), jotka eivät alistuneet arabeille. Vuodesta 963 lähtien Saint Severin kaupunkia on kutsuttu "Vasconian pääksi", jota jotkut historioitsijat tulkitsevat "Vasconian pääkaupungiksi", kun taas toiset uskovat sen tarkoittavan "Vasconian huippua", koska kaupunki sijaitsee kukkulalla. näkymät Vasconian tasangolle.
Vuonna 778, 812 ja 824 käydään onnistuneita taisteluita baskeista frankien kanssa. Vuosina 848–858 Sanchen kreivi taisteli jälleen frankeja vastaan ja hänestä tuli lopulta Vasconian herttua . Vuonna 1020 Gascony luovutti Labourdanin , mukaan lukien Ala-Navarran , Navarran Sancho III: lle . Vuonna 1023 hallitsija muutti alueen viscountcyksi (varapiirikunta). Chateaudun -suvun Angevin-haara ja Akvitanian herttuat kilpailivat alueesta vuoteen 1191 saakka, jolloin Sancho VI Viisas ja Richard Leijonasydän sopivat alueen jakamisesta. Labourdan pysyi Anjoun kreivien suvereniteetissa Ala-Navarran alapuolella. Navarran kuningaskunnan hallintaan. Samaan aikaan Zuberusta (Zuberoa) tehtiin erillinen varakreivi Navarrassa , minkä Béarnin kreivit kiistivät . Jonkin aikaa tätä aluetta hallitsivat Anjoun kreivit [4] .
Satavuotisen sodan päätyttyä Labourdan ja Zuber luovutettiin Ranskalle autonomisina provinsseina ( pays d'êtat ). Vuosina 1512-1521 Kastilian valtakunta valtasi Ylä-Navarran . Navarran itsenäinen pohjois-Pyrenelainen osa toimii Ranskan uskonnollisten sotien aikana hugenottien puolella [5] . Kun Henrik III Navarrasta tuli Ranskan kuningas Henrik IV, hän säilytti Navarran itsenäisen valtion aseman. Rauhantekijän kuninkaan Henrik Navarran traagisen kuoleman jälkeen vuonna 1610 tämä itsenäisyys kuitenkin lakkautettiin. Vuonna 1634 Pedro Aguirre antaa kirjallisessa teoksessaan "Gero" kaavamaisen kuvauksen Baskimaasta:
Kielemme löytyy kaikista nykyisistä "Baskimaana" tunnetuista maakunnista sekä monista muista paikoista.
Ranskan Baskimaan satamakaupungit ( Saint-Jean-de-Luz ja muut) osallistuivat aktiivisesti transatlanttiseen kauppaan Länsi-Intian ranskalaisten siirtomaiden kanssa . Täällä nousi erityisesti panssari Jean-Joseph Delaborden tähti .
Kolme pohjoisen Baskimaan maakuntaa "elivät omillaan" ja säilyttivät tietyn määrän autonomiaa Ranskan vallankumoukseen asti , jolloin niiden oikeuksia tukahdutettiin radikaalimmin kuin millään muulla Ranskan alueella. Bas-Pyreneet on yksi ensimmäisistä 83 departementista, jotka perustettiin maaliskuussa 1790 jakobiinien hallintouudistuksen aikana, joka tuhosi historialliset maakunnat. Ja pian monet näkyvät baskit (heiden joukossa Delabord) päättivät elämänsä giljotiinilla.
Baski-Pyreneiden departementti sijaitsee entisissä Guiennen , Gasconyn ja Béarnin maakunnissa , ja se sisältää Lapurdin ja muut Ranskan Baskimaan historialliset alueet.
Vuonna 1801 etnolingvistisen tutkimusmatkan Ranskan Baskimaahan teki Wilhelm von Humboldt . Tutkimusmatkan tieteellinen tulos oli kirja "Baskiet tai huomautukset, jotka tehtiin matkalla Biskajan ja Ranskan baskialueiden halki keväällä 1801, yhdessä baskien kielen ja kansakunnan tutkimukset sekä tiivistelmä baskien kielioppista ja sanastosta." Humboldt piti baskin kielen seemiläistä tai hamilaista alkuperää [6] . Vuonna 1883 prinssi Louis-Lucien Bonaparte julkaisi Letters on Linguistics -kirjoituksensa, jossa hän jakoi baskin kielen seitsemään murteeseen ja useisiin osamurteisiin. 1900-luvun lopulla ja 2000-luvun alussa kanadalainen (Quebec) kielitieteilijä ja sosiolingvisti Jacques More antoi suuren panoksen baskin kielen tutkimukseen . Hänen tunnetuimmat teoksensa:
Toisen maailmansodan jälkeen monet ranskalaiset baskit muuttivat Kaliforniaan.
"Etelämaan" (Hegoalde) vaikutus Ranskan baskeihin on aina ollut merkittävä. 1800-luvulla pohjoiset tekivät voitavansa auttaakseen karlisteja . Ja kuten tiedätte, vuonna 1876 karlistiliikkeen tappion jälkeen (jota baskit, katalaanit ja "manchegot" - La Manchan asukkaat - tukivat aktiivisesti ) Baskimaa riistettiin sen fueroista . Baskinuoret vetäytyivät vähitellen karlististen sankareiden tunnustamasta konservatiivis-kansallisesta ideologiasta. Se korvattiin vasemmistolaisella nationalismilla sosialistisella alustalla.
Baskien muinaisten aristokraattisten ihmisten kohtalo ansaitsee tarkkaa huomiota: paradoksaalista ja monella tapaa salaperäistä. Pahamaineinen ETA ("Euskadi ta Askatasuna", käännettynä: "Baskivaltio ja vapaus"), kuten tiedätte, debytoi 18. heinäkuuta 1961 f:n räjähdyksellä. kankaita, joiden tarkoituksena on suistaa sävellys raiteilta Espanjan Falangen veteraanien matkustaessa juhliin San Sebastianiin . ETA:n riveissä kukoistaa Bronstein-Trotskin ja Allenden perheen kultti . Sitä ei kuitenkaan voida kutsua puhtaasti marxilaiseksi rakenteeksi. ETA juontaa juurensa geneettisesti vuonna 1953 perustettuun opiskelijayhdistykseen Ekin! (käännetty: "Pidä kiinni!"), joka puolestaan oli Baskimaan kansallispuolueen radikaali ryhmä.
- kirjoitti tästä toimittajasta K. E. Kozubskysta [7] . Vuonna 1953 Bilbaon yliopiston ( Biskaja , Espanja) opiskelijat perustivat maanalaisen organisaation " Ekin ", jonka tavoitteekseen asetettiin kaikkien Baskimaiden (mukaan lukien Ranskan Baskimaa) yhdistäminen yhdeksi suvereeniksi valtioksi. "Ekinin" vaikutuksen alaisena syntyi Ranskassa vuonna 1963 baskien nationalistinen liike "Embata" ("Embata", kiellettiin vuonna 1974).
Lokakuussa 1969 Bas-Pyreneet nimettiin uudelleen Pyrenees-Atlantiquesiksi . Niihin kuuluu puolet Baskimaasta ja puolet Béarnista (toinen suvereeni entiteetti Ranskan kuningaskunnassa). Pohjois - Baskimaassa Espanjan Herri Batasuna -liikkeeseen liittyvä Abertzaleen Batasuna -liike kiihtyy vuosi vuodelta . Nämä osapuolet pyrkivät (vähimmäisohjelmana) jakamaan Pyreneiden-Atlantiquesin departementin kahteen Ranskan departementtiin : Baskimaahan ja Béarniin . Muilla nationalistisilla puolueilla - vanhimmalla Baskimaan kansallispuolueella , Eusko Alkartasunalla (Eusko Alkartasuna) ja Batasunalla (Batasuna) - on lähes symbolinen merkitys. Nämä poliittiset puolueet saavat alle 15 % äänistä piirivaaleissa.
1980- ja 1990-luvuilla puolisotilaalliset ryhmät nimeltä "Iparretarrak" (Iparretarrak - pohjoiset ) harjoittivat terroristisia menetelmiä taistella itsenäisyyden puolesta, mutta viime vuosina niiden toiminta on hiipunut. 29. tammikuuta 1997 perustettiin virallisesti " Baskimaan " kvasialue Ranskaan , joka on edustuksellinen elin, jolla ei ole omaa budjettia. Vuonna 1997 Herri Batasuna -organisaation haara avattiin Erdaian kaupunkiin , Pohjois-Baskimaahan . 25. maaliskuuta 2002 Sateki, rahastonhoitaja Erri Batasuna , pidätettiin Pohjois-Ranskassa . Hän yritti laittomasti ylittää Belgian rajan. Vastauksena "Erri Batasuna" järjesti mielenosoituksen, jossa poltettiin Ranskan ja Espanjan lippuja. Kuitenkin 29. elokuuta samana vuonna Erri Batasunin päämaja muutti Bayonnen esikaupunkiin. Vuonna 2003 Espanjan oikeusviranomaiset kielsivät Erri Batasunan, koska hän oli yhteydessä terroristijärjestö ETA:han. Pian se sisällytettiin EU:n terroristijärjestöjen luetteloon. Siitä huolimatta se toimii edelleen Ranskassa sosiokulttuurisena organisaationa.
1. maaliskuuta 2012 Ranskan baskit moukuttivat Ranskan presidenttiä Nicolas Sarkozyä hänen vieraillessaan Bayonnessa. Sarkozy, joka tuli Pyrénées-Atlantiquesin osastolle vaalikampanjaansa varten, sai itkunsa "Et ole tehnyt mitään viiteen vuoteen!" - ja pommitettiin lehtisillä Baskimaan autonomian tukemiseksi. Siviilipukuinen poliisi piiritti presidentin ja auttoi hänet baariin lähellä kaupungin katedraalia.
15. maaliskuuta 2014 Etelä-Tirolin ja Baskimaan poliittiset puolueet ilmoittivat solidaarisuudestaan Romanian Tirgu Muresin kaupungissa tapahtuneiden tapahtumien yhteydessä ( Sekelin alueen autonomiaa kannattavien Transilvanian unkarilaisten rauhanomaisen mielenosoituksen hajottaminen). Transilvanian unkarilaisten kanssa.
Maakunnan väkiluku: 126 493 (vuonna 1801); 162 365 (1851); 226 749 (1979) (79 % Labourdanissa, 13 % Bas-Navarrassa, 8 % Zuberissa), 259 850 (1990) (81 %, 13 %, 6 % vastaavasti), 262 000 (1999 väestönlaskenta) .
Vuonna 2006 tehdyn tutkimuksen [9] mukaan 22,5 % ranskalais-baskeista oli kaksikielisiä , 8,6 % oli frankofoneja, jotka ymmärtävät baskia ja 68,9 % ei puhu baskia. Mutta tulokset olivat hyvin erilaisia kolmella alueella. Sisämaakunnissa (Ala-Navarra ja Suberoa) 66,2 % puhuu tai ymmärtää baskia; rannikolla (labourdan) luku on 36,9 %, kun taas kaupunkialueilla ( Bayonne ja Biarritz ) vain 14,2 % puhuu tai ymmärtää baskia. Muiden lähteiden mukaan[ mitä? ] , 20 % kaupunkilaisista osaa puhua tai ymmärtää baskia . Kaksikielisten "franco-baskien" osuus laski 26,4 prosentista vuonna 1996 22,5 prosenttiin vuonna 2006 .
Bayonnessa on Baskikielen Akatemian (Euskaltzaindia [10] ) haara.
Ranskan baskit harjoittavat edelleen monia yhteisiä baskien kulttuuriperinteitä. Saint -Pe-sur-Nivellen kaupungissa järjestetään tunnettu Herri Urrats -festivaali [11] .
Baskimaan pohjoisissa provinsseissa on 29 759 yritystä, 107 yritystä 1 000 asukasta kohti, mikä tarkoittaa 4,5 prosentin vuotuista kasvua (vuosina 2004-2006) [12] . Yrityksistä 66,2 % toimii palvelusektorilla (palvelut), 14,5 % teollisuudessa ja 19,3 % primäärisektorilla (pääasiassa maa-, kalastus- ja metsätalous). Vaikka Ranskan Baskimaa on osa Pyrenees-Atlantiquesin departementtia[ selventää ] perustettiin erillinen Baskimaan kauppakamari (CCI Bayonne-Pays-Basque). Useat yritykset ovat erikoistuneet Boardsports-teollisuuteen, mukaan lukien yritykset, kuten Quiksilver ja Volcom , joilla on toimistot Baskimaan rannikolla.
Joissakin Ranskan Baskimaan kaupungeissa käytetään euron rinnalla aluevaluuttaa euskoa [13] .