Saint Julien, Charles

Charles Saint Julien
fr.  Charles de Saint Julien
Syntymäaika 1802 [1] [2]
Kuolinpäivämäärä 1869 [1]
Maa
Tieteellinen ala kirjallisuuden historia [3] ja pedagogiikka [3]
Työpaikka
Alma mater

Charles Saint-Julien ( fr.  Charles de Saint-Julien ; 1802-1869) - ranskalainen kirjailija , runoilija ja opettaja ; ranskan kielen ja ranskalaisen kirjallisuuden historian lehtori Pietarin keisarillisessa yliopistossa .

Elämäkerta

Charles Saint-Julien syntyi vuonna 1802 [4] Ranskassa, missä hän vietti nuoruutensa ja kypsän elämänsä ensimmäiset vuodet. Hän opiskeli lukiossa ja kuunteli sitten luentoja Pariisin yliopiston filosofian tiedekunnassa [ 5] .

Kaarle X -dynastian vankkumaton kannattaja Saint-Julien joutui muuttamaan Venäjälle vuoden 1830 heinäkuun vallankumouksen jälkeen , missä hänet kutsuttiin vuonna 1831 ranskan kielen ja ranskalaisen kirjallisuuden historian vanhemmaksi luennoitsijaksi Ranskan filologiseen tiedekuntaan. Pietarin yliopisto . Hän ei puhu venäjää ollenkaan, vaan luki luentonsa ranskaksi, ja opettaessaan jälkimmäistä, olemassa olevan tapana perustaa aiheen esittely johonkin auktoriteettiin, hän noudatti Letelierin kielioppia ja " puhui tyylistä " . La Harpen, Batten, Marmontolin ja Wilmainin mukaan. Mitä tulee hänen luentoihinsa " ranskalaisen kirjallisuuden historian kriittisestä esityksestä " (1797-1830), niissä C. Saint-Julien perustui Chenierin ja samojen Villemainin ja La Harpen auktoriteettiin, mutta tässä tapauksessa hän ei ollut sokea seuraaja. Monet näillä luennoilla esitetyt ideat, ajatukset ja havainnot kuuluivat hänelle henkilökohtaisesti. Kirjailija ja jopa pieni runoilija, Lamartinen ja Victor Hugon ihailija, Augustin Thierryn ihailija, joka kuunteli Guizot'n ja Villemainin luentoja Pariisissa , hän " lisäsi ranskalaisen kirjallisuuden historian kurssilleen aikalaisten mukaan , ideoita, jotka hämmästyttivät kuulijoita uutisilla ja valmistivat heissä sukupolven, jolla oli muita kirjallisia näkemyksiä ja makuja ” [5] .

Hänen toimintansa valikoimaan kuului myös opiskelijoiden harjoituksia erisisältöisissä esseissä "parhaiden klassisten retoreiden mukaan", ja nämä tunnit hän johti varsin menestyksekkäästi. Ranskan kirjallisuuden historian aikana hän kokosi omia muistiinpanojaan, jotka tarkistettuna julkaistiin vuonna 1835 (kolme kirjana) otsikolla " Cours de la literature française fait à l'université Imper". de St-Petersbourg 1832-1834 . Seuraavat kirjat , jotka on julkaistu pyhän ja venäjän kielellä , otettiin käyttöön opetusministeriön käsikirjoissa), " Cours methodique et général de compose, appliqué à la langue française " (1845, julkaistu opetusministeriön kustannuksella) ) [5] .

Charles Saint-Julienin kirjallinen toiminta ei rajoittunut pedagogiikan alaan . Hän julkaisi pienen runokokoelman nimeltä " Les premiers chants du poéte " Pariisissa vuonna 1829. Vuonna 1834 hän matkusti Suomessa ja julkaisi kuvauksen tästä matkasta otsikolla Impression et souvenirs de Finlende . Vuonna 1839 hän julkaisi runo- ja artikkelikokoelman Sébile ja kaksi vuotta myöhemmin toisen sellaisen kokoelman yleisnimellä Centifolia . Hänen teoksensa " Guide du à St-Petersbourg " on peräisin vuodelta 1840 [5] .

Opiskeltuaan venäjän kieltä tarpeeksi lukeakseen venäläisiä kirjailijoita alkuperäisessä, Saint-Julien tutustui heidän teoksiinsa ja kirjoitti niistä useita artikkeleita, jotka yhdessä hänen muiden pienten venäläiselämän luonnosten kanssa julkaistiin Revue des deux Mondesissa ja muissa julkaisuissa. Ranskalaiset aikakauslehdet [5] .

Jonkin aikaa Saint-Julien julkaisi Pietarissa pientä ranskankielistä lehteä - " Le Furet ", joka ilmestyi kerran viikossa (sunnuntaisin) ja oli merkittävä menestys tuon ajan korkeimman Pietarin yhteiskunnan salongissa [5 ] .

Vuonna 1846 Saint-Julien jäi eläkkeelle ja meni Pariisiin; ennen lähtöään hänelle myönnettiin Pietarin keisarillisen yliopiston kirjeenvaihtajajäsenen arvonimi [5] [6] .

Charles Saint Julien kuoli vuonna 1869.

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 http://www.russie.net/Colloque-Les-Francais-dans-la-vie-intellectuelle-et-scientifique-en-Russie-au
  2. 1 2 https://vimeo.com/203125884
  3. 1 2 3 4 Saint-Julien, Charles // Venäjän biografinen sanakirja - Pietari. : 1912. - T. 20. - S. 269-270.
  4. Charles de Saint-Julien ranskalaisessa Wikilähteessä .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Saint-Julien, Charles // Venäjän biografinen sanakirja  : 25 osassa. - Pietari. - M. , 1896-1918.
  6. " Venäjän tiedote ", nro 9, 10, 11 vuodelle 1871.

Kirjallisuus