| Erittäin pelottava tarina | |
|---|---|
| Painos 1989 | |
| Genre | Ironinen etsivä |
| Tekijä | Anatoli Aleksin |
| Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
| kirjoituspäivämäärä |
1968 ( Mysteeri ... ) 1987 ( Kuollut mies ... ) |
| kustantamo | Totuus |
| Sähköinen versio | |
"A Very Scary Story" on Anatoli Aleksinin toiminnantäyteinen ironinen salapoliisi lapsille . Koostuu kahdesta osasta - "Vanhan kesämökin salaisuus" (1968, julkaistu vuonna 1969) ja "Kuollut mies herää henkiin ja alkaa toimia" (1987, julkaistu vuonna 1992). Vuonna 1986 elokuvastudiossa . Gorky, ohjaaja Nikita Khubov teki samannimisen elokuvan , joka perustuu ensimmäiseen dekkaraan.
Ironinen salapoliisi, jonka alaotsikko on " Alik Detkinin säveltämä salapoliisi ", on kirjoitettu kuudesluokkalaisen puolesta kuin itsestään ja tyylitelty nuoren kirjailijan "kynätestiksi". Toiminta tapahtuu nimettömässä kaupungissa (toisessa osassa käy ilmi, että tämä on Moskova), jossa seikkailuja ja mystisiä tarinoita kirjoittava kirjailija Gleb Borodaev tunnetaan hyvin. Luokanopettaja Alik Svjatoslav Nikolajevitš järjestää Borodajevin mukaan nimetyn kirjallisuuspiirin, johon hän värvää viisi kirjallisesti lahjakasta oppilasta luokaltaan: Alikin itsensä, Natasha Kulaginin, Valja Mironova, Andrei Kruglov (lempinimi "Tanskan prinssi", joka annettiin hänelle, koska hän säveltää runoja eri koulupäiville) ja Genk Ryzhikov (lempinimi "Kuolleet", joka annetaan hänelle, koska hän säveltää runoja, joissa hän ilmaisee jatkuvasti haluavansa kuolla ontamattomasta rakkaudesta joitain nimeämättömiä tyttöjä kohtaan). Kuudes ja kunniajäsen on heidän luokkatoverinsa Gleb Borodaev, Jr., joka on kirjailijan pojanpoika. Luokassa avautuu kirjailijan elämälle ja työlle omistettu näyttely. Analysoimalla hänen töitään kaverit oppivat hänen suosituimmasta kirjastaan " Vanhan mökin salaisuus ", joka kertoo tietystä henkilöstä (tekstissä sitä kutsutaan yksinkertaisesti kesäasukkaiksi ), joka katosi salaperäisesti uudenvuodenaattona maa dacha, jättämättä jälkeäkään hänestä eikä löytynyt. Lisäksi dacha, joka on kuvattu kirjassa, on olemassa myös todellisuudessa (Gleb Borodaev Sr. myös kirjoitti kirjan siellä, kun hän kuvasi sitä). Kaiken tämän takana kunnia ja kunnia lankeavat Glebille, johon hän ei ollut täysin valmistautunut.
Joten kuluu vuosi ja Svjatoslav Nikolajevitš jää eläkkeelle, ja hänen tilalleen ilmestyy uusi johtaja, nuori Ninel Fedorovna, joka ei ollut kuullut mitään Borodajevista ennen ja sulkee siksi hänelle omistetun näyttelyn tarjoten aloittaa perusteellisen tutkimuksen Pushkinin työstä. Samaan aikaan hän ei vastusta poikien ehdotusta mennä piirin jäsenten kanssa juuri siihen dachaan, jonka kaverit ovat erittäin innokkaita näkemään (Alik kaipaa tätä enemmän kuin kukaan, koska hän haluaa selvittää mysteerin Dachnikin katoamisesta). Jonkin ajan kuluttua Ninel kutsuu koko luokan stadionille, jossa hän valmistautuu tenniskilpailuihin kaupungin mestaruuteen. Tämän vuoksi monien oppilaiden vanhemmat tekevät vanhempainkokouksessa skandaalin, koska stadion oli hyvin kaukana, ja Ninel antoi lasten mennä sinne ilman heidän mukanaan. Tämä kuitenkin unohtuu pian, sillä matka on tulossa. Ninel ei kuitenkaan tule sovittuna sunnuntaina, koska Glebin mukaan hän muutti uuteen rakennukseen ja sairastui kurkkukipuun. Nähdessään poikien päättämättömyyden Gleb tarjoutuu lähtemään yksin ja jopa myöntää, että tarinassa kuvatut tapahtumat tapahtuivat todellisuudessa: juuri tuossa dachassa mies katosi todella mystisesti. Kaverit ovat kiinnostuneita ja Gleb soittaa Ninelille koulusta ja pyytää lupaa, johon Ninel hänen mukaansa suostuu. Alik kuulee myös naisen äänen puhelimessa.
Kuusi teiniä nousee junaan ja menee Antimonovkan asemalle. Gleb johdattaa heidät asemalta hyvin hämmentävää tietä pitkin. Dachasta he löytävät nuoren miehen nimeltä Gregory, jonka täti on mökin omistaja. Borodaev Sr vuokrasi usein tämän mökin ja tunsi Grigoryn. Osoittautuu, että kirjailija kirjoitti kuuluisan kirjan kellarissa, jossa hän järjesti itselleen pienen toimiston, ja kaverit haluavat nähdä sen. Veljenpoika saattaa heidät kellariin, minkä jälkeen hän yllättäen lukitsee oven ulkopuolelta sillä verukkeella, että näin he voivat selvittää Kesäasukkaan katoamisen salaisuuden. Kaverit, vaikka ovatkin paniikkitilassa, pysyvät rauhallisina. Alikin mukaan Natasha ei ole edes huolissaan heidän vangitsemisestaan, vaan siitä, että hänen on palattava kotiin kello seitsemään mennessä, koska hänen äitinsä on sairas. Tilannetta pahentaa entisestään se, että kaverit löytävät kellarista luurangon ja tulevat siihen tulokseen: tämä on Summer Residentin luuranko. Estääkseen jotenkin ystäviään veltostumasta ja olla panikoimatta itseään, Alik ehdottaa järjestävänsä jotain heidän piirilleen suunnittelematonta tapaamista, jossa hän kutsuu Mironovan, Pokoinikin ja Prinssin säveltämään jotain päivästä. Mironova laatii yksityiskohtaisen kirjallisen luonnoksen toimistaan aamusta vankeuteen asti. Kun hän puhuu siitä, kuinka Gleb kutsui Nineliä, Alik löytää yhtäkkiä yhdestä lauseestaan erityisen merkityksen, mutta toistaiseksi hän ei ole paljastanut sitä kenellekään. Sitten hän pyytää Glebia muistamaan jotain isoisänsä elämästä, ja Gleb muistaa, että täällä kellarissa seisovalla pöydällä on muistolaatta, jossa on kirjoitettu, jonka hän lukee heille ääneen: " Tässä vuoden, kolme kuukautta ja seitsemän päivää Tarina "Vanhan mökin salaisuus" kirjoitettiin . Keskusteltuaan Glebin kanssa Alik saa tietää, että tässä kellarissa hänen isoisänsä yritti juurruttaa itseensä pelkoa saadakseen lisää inspiraatiota. Sen jälkeen Alik tutkii löydettyä luurankoa ja tajuaa, että se ei ole aito: se on nukke, joka esitettiin Borodajeville hänen suorituksestaan sponsoroidussa koulussa ja jonka hän asetti kellariin inspiraatiota varten. Selittämällä arvaustaan kaikille, Alik katsoo vahingossa muistolaatta ja huomaa toisen todisteen, josta hän ei myöskään kerro kenellekään. Tätä seuraa Alikin ajatusten kuvaus, jossa hän alkaa ymmärtää, että heidän odottamaton vangitsemisensa on selvästi hyödyllistä Glebille (Alik ei anna lukijoille tarkkaa selitystä, miksi hän päätti niin). Tultuaan siihen johtopäätökseen, että sekä matkan että vankeuden oli Glebin suunnittelema etukäteen, Alik tutkii kellarin ja löytää lopulta naamioituneen oven, joka ei aukea kokonaan ja jättää vain pienen kapean aukon. Sen kautta kaverit onnistuvat puristamaan ulos (joidenkin on jopa riisuttava tätä varten). Ulkona kaverit kuulevat dieselveturin äänitorven, mikä antaa Alikille uuden todisteen. Asemalle juostuaan kaverit huomaavat, että Alik sekoitti aikataulun ja heidän junansa on jo lähtenyt, ja seuraava on vasta 4 tunnin päästä, minkä vuoksi he pääsevät kotiin vasta klo 11 illalla. . Ilmoittaakseen jotenkin vanhemmilleen itsestään, kaverit päättävät palata dachaan, koska kaupunkiin on suora puhelinlinja. Alik häiritsee veljenpoikaa, houkuttelee tämän kellariin ja lukitsee hänet sinne. Teiniä vanhempi ja lihavampi veljenpoika ei pääse ulos kavereiden aiemmin käyttämästä naamioidusta ovesta, joten hän joutuu oikeaan vankilaan. Saavuttuaan puhelimeen kotitalossaan he varoittavat vanhempiaan, että he tulevat takaisin myöhään. Kun Gleb soittaa, Alikin ajatukset seuraavat, että Glebin perhe tiesi jo etukäteen, että he jäävät myöhään. Odotettuaan junan saapumista kaverit ovat lähdössä, mutta Natasha huomaa, että on parempi päästää veljenpoika lähtemään, koska silloin "he kaikki eivät ole häntä parempia". Sitten Alik vie Glebin sivuun ja he käyvät lyhyen keskustelun, jossa Alik tekee selväksi lukijalle ja Glebille itselleen, että jälkimmäinen on kaiken tämän takana, mutta ei vielä paljasta tämän arvauksen syitä ja Glebin motiiveja. Jotta Gleb voisi sovittaa syyllisyytensä, Alik kutsuu hänet soittamaan pienen esityksen: he eivät halunneet päästää veljenpoikaa ulos, mutta hän halusi, sitten he sitoivat hänet ja lähtivät, mutta hän onnistui pakenemaan, meni alas. kellariin ja avasi oven lukituksen. Tässä skenaariossa veljenpoika ei todennäköisesti ole vihainen Glebille. Kaverit lähtevät talosta aseman suuntaan ja jonkin ajan kuluttua Gleb tavoittaa heidät sanoen, että veljenpoika ei todellakaan koskenut häneen, ja Gleb tarttui hetkeen, pakeni dachasta. Sitten kaverit juoksevat saapuvaan junaan ja ehtivät perille viime hetkellä.
Alik kutsuu Glebin auton takapäähän, jossa kukaan ei kuule heitä, ja pyytää Glebia lopulta tunnustamaan kaiken. Gleb on huolissaan ja pyytää Natashaa olemaan viereensä (hän haluaa Natashan tietävän, ettei Gleb halunnut Natashan myöhästävän kotiin sairaan äitinsä luo). Natasha istuu heidän viereensä, mikä jopa miellyttää Alikia, ja Glebin sijaan hän alkaa kertoa totuutta. Gleb Borodaev halusi saada takaisin menetetyn kunniansa, minkä vuoksi hän tarvitsi Ninelin erottamisen heidän koulustaan avatakseen uudelleen isoisänsä mukaan nimetyn kirjallisuuspiirin. Matka epäonniseen dachaan antaa hänelle mahdollisuuden toteuttaa tämä suunnitelma. Sattumalta Ninel muutti edellisenä päivänä uuteen asuntoon, jossa ei ollut puhelinyhteyttä, minkä vuoksi hän ei voinut ottaa yhteyttä kouluun ja ilmoittaa matkan siirtämisestä. Mutta Gleb todella tarvitsee heitä mennäkseen sinne, koska stadionin tarina osoitti, että jos Ninel jälleen kerran antaa heille itsenäisyyden, hänet erotetaan. Jotta kaverit todella ajattelisivat niin, hän, kuten käy ilmi, suostuttelee serkkunsa esittämään Nineliä puhelinkeskustelussa, jossa hänen väitetään sallivan heidän mennä yksin. Ja jotta kaverit olisivat entistä innokkaampia menemään sinne, hän valehtelee heille, että kuuluisan tarinan tapahtumat todella tapahtuivat. Kellarissa olevalla muistotaululla, jonka Gleb luki heille ääneen, oli kuitenkin hieman erilainen kirjoitus, jossa todettiin, että tarina " Vanhan kesämökin salaisuus " ... keksittiin ja kirjoitettiin, ja siksi , kaikki tarinassa kuvattu oli vain fiktiokirjailija. Saapuessaan Antimonovkan asemalle Gleb johdattaa heidät mökille pitkää sotkuista tietä niin, että he luulevat, että dacha sijaitsee hyvin kaukana asemalta (tämän Alik ymmärsi juuri veturin vihellystä). Lisäksi suunnitelmansa mukaan veljenpoika (jonka kanssa hän oli kahootissa) lukitsee heidät kellariin ja joutuu pitämään ne siellä myöhään iltaan asti, jotta heidän vanhempansa hälyttävät heidät kaikki kaupungissa. tehdä taas skandaali, ja Ninel erotetaan.
Kuunneltuaan kaiken tämän Natasha sanoo, että Glebin motiivit ovat täysin heidän omallatunnolla: he loivat hänen ympärilleen ansaitsemattoman maineen auran, jota hän ei voinut kieltäytyä. Tarinalla on avoin loppu: Alik kysyy Natashalta, pitäisikö heidän antaa anteeksi Glebille, johon Natasha vastaa, ettei hän tiedä, ja sanoo sitten: ”Jos heikko ja tyhmä ihminen on julma, se on inhottavaa. Mutta jos älykäs ja rohkea ihminen on julma, se on pelottavaa . " Sanat "älykäs ja rohkea" viittaavat selvästi Alikiin, ja hän on onnellinen, koska ansaitsi Natashalta sellaisen ominaisuuden, josta hän pitää.
20 vuotta myöhemmin kirjoitettu jatko-osa erottuu tarinan "raskaammasta" tunnelmasta ja sankarin "aikuisemmasta" ajattelusta. Gleb Borodajevin juonen julkistamisen jälkeen Alik Detkinistä tulee koulun julkkis, jossa opettaja Muran ehdotuksesta avataan hänen nimensä nurkka; samaan aikaan Gleb on hylätty. Natasha Kulagina pelkää, että Alikista tulee "entinen Gleb", eikä hän uhmakkaasti huomaa hänen suosiotaan, vaikka hän siirtyykin hieman pois hänestä. Keskellä hänelle osuvaa kirkkautta ja kunniaa, Alik kutsutaan koulun toimistoon puhelimeen. Toisessa päässä miesääni esittelee itsensä Antimonovkan aseman tutkijana, joka raportoi, että Alik ja muut kuusi kirjallisuuspiirin jäsentä ovat saaneet syytteen murhasta. Hän vaatii, että kaverit tulevat vanhaan dachaan selvittämään olosuhteet, ja neuvoo voimakkaasti, etteivät he kerro kenellekään matkastaan (tutkijan ääni näyttää Alikille tutulta). Kaverit ovat enemmän yllättyneitä tällaisesta tapahtumasta kuin peloissaan, ja siksi he kaikki suostuvat lähtemään. Kuollut mies ilmoittaa odottamatta, ettei heillä ole mitään hätää, koska hän "suojelee heitä ja löytää todellisen syyllisen".
Junassa Alikista tulee todistaja sille, että Kuollut mies jakaa vahingossa eilisen lipun lennonjohtajalle. Dachassa heitä kohtaa kolme nuorta, jotka esittelivät itsensä lainvalvontatutkijoiksi. Tässä käy ilmi, että Alikia ja yritystä syytetään todella veljenpojan Gregoryn murhasta, joka, jäätyään lukittuun kellariin, kuoli siellä nälkään (eli Gleb petti kaverit sanomalla, että hän vapautti veljenpojan). Tämän aikana Alik katsoo postilaatikkoa ja huomaa, että siellä ei ole tinaa, jossa on talonumero, mutta siellä on tina, jossa on merkintä " Ryzhikov ". Yhtäkkiä kellarista kuuluu huuto ja käy ilmi, että veljenpoika on elossa. Kuollut mies huutaa kavereille juosta asemalle, ja hän nappaa kellarin avaimen yhdeltä tutkijan kädestä, jota kukaan ei ole ennen nähnyt (Alik keskittyy tähän tosiasiaan). Juoksettuaan asemalle poikien ja pokoinikin kanssa, joka on saanut heidät kiinni, Alik saa selville, ettei Antimonovkan asemalla ole syyttäjänvirastoa.
Natasha uskoo, että Gleb on syytön ja pyytää Alikia todistamaan sen. Jo paluujunassa kuultuaan vahingossa Pokoinikilta, että hänellä on vanhempi veli, lakiopiskelija, Alik huomaa, että pokoinikien ääni ja kävely ovat samat kuin yhdellä tutkijalla. Alik häiritsee tuskin alkanutta Pokoinikin voittoa ja todistaa, että jälkimmäinen itse järjesti kaiken: käy ilmi, että Pokoynikin vanhemmat ostivat jokin aika sitten huono-onnisen dachan. Kuollut mies päätti lavastettua raivostuneen veljenpojan vapauttamisen vaarantamalla itsensä ja "pelastaa" loput tyypit, polkeen lopulta Glebin mutaan, minkä vuoksi hän suostutteli isoveljensä ja hänen ystävänsä esittämään tutkijoita. syyttäjänvirasto. Edellisenä päivänä hän meni dachaan ja piti "vapautuksen" harjoituksen, joten hän tiesi, missä kädessä "tutkija" piti kellarin avainta. Piilottaakseen sen, että dacha kuuluu hänen perheelleen, hän päätti repiä postilaatikosta irti sukunimensä sisältävän pellin, mutta syyshämärässä hän teki virheen ja repi sen sijaan talonumeron. Pokoinik aloitti kaiken tämän, koska hän halusi viedä Alikilta maineen ja sen seurauksena Natashan taipumuksen. Kuten edellisessä osassa, viimeinen sana jää Natashalle, joka kertoo suoraan Dead Manille, että hän "yritti häpäistä viattomia tullakseen kuuluisaksi". Siten Alik palauttaa Natashan rakkauden, mutta hankkii samalla vihollisen Kuolleiden henkilössä.
Tarinan kirjoittamisen aikana kirjailija käytti katkelmia lapsuudestaan.
Ensimmäinen tarina "Vanhan mökin salaisuus" julkaistiin " Youth " -lehdessä (nro 1 vuodelta 1969 ) Jevgeni Shukaevin kuvituksella. Kirjaversiona se julkaistiin ensimmäisen kerran Lastenkirjallisuuden kustantajassa vuonna 1970 Aleksinin muita tarinoita sisältävänä kokoelmana ”Tunnistatko? Alik Detkin! . Jatkossa se painettiin toistuvasti, kokonaislevikki vuonna 1993 ylitti 4,5 miljoonaa kappaletta. Tarina on käännetty 36 maailman kielelle [1] .
Vuonna 1987 Aleksin kirjoitti jatko-osan - "Kuollut mies herää henkiin ja alkaa toimia" alaotsikolla "Toinen kauhea tarina on vielä kauheampi kuin ensimmäinen" , mutta julkaisi sen vasta vuonna 1992 samassa "Youth" -lehdessä. (tällä kertaa osissa, 6-8 numeroa). Olymp PPP -kustantamo julkaisi erillisen kirjan yhdessä ensimmäisen osan kanssa vuonna 1993.