Taras, Valentin Efimovich

Valentin Efimovich Taras
Aliakset valkovenäläinen Yanka Shchyry
Syntymäaika 9. helmikuuta 1930( 1930-02-09 )
Syntymäpaikka Minsk , BSSR , Neuvostoliitto
Kuolinpäivämäärä 13. helmikuuta 2009 (79-vuotias)( 2009-02-13 )
Kuoleman paikka Minsk , Valko -Venäjä
Kansalaisuus  Neuvostoliitto Valko -Venäjä 
Ammatti kirjailija , runoilija
Teosten kieli Valkovenäjäksi , venäjäksi
Palkinnot Isänmaallisen sodan toisen asteen ritarikunta

Valentin Efimovich Taras ( valkovenäjäksi: Valyantsin Yafimavich Taras ; 9. helmikuuta 1930 , Minsk , BSSR , Neuvostoliitto - 13. helmikuuta 2009 ) - Neuvostoliiton ja valkovenäläinen proosakirjailija , runoilija , publicisti , kriitikko ja kääntäjä. Kirjallisten ja dramaattisten sävellysten ja useimpien kappaleiden kirjoittaja "Pesnyary" -yhtyeen konserttiohjelmaan "Koko sodan läpi" .

Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen ( vuodesta 1961).

Elämäkerta

Syntynyt 9. helmikuuta 1930 Minskissä taiteilijan perheessä. Kolmetoistavuotiaana hän päätti liittyä Prikaatin partisaaniosastoon "Neuvostoliiton isänmaan puolesta". Chkalov (Baranovichi partisaaniyksikkö). Valko-Venäjän vapautumisen jälkeen saksalaisista hyökkääjistä hän sai työpaikan jauhajana suorittaessaan opintojaan työssäkäyvien nuorisokoulussa [1] .

Alkuvuodesta 1948 hän palasi kotimaahansa Minskiin. Hän alkoi työskennellä työmiehenä Minskin keksitehtaalla ja jatkoi myös opiskelua iltakoulussa. Hän tuli ja sai koulutuksen vuonna 1955 valmistuen Valko-Venäjän valtionyliopiston filologisen tiedekunnan journalismin laitokselta. V.I. Lenin. Hän sai työpaikan Zvyazda- sanomalehden toimituksessa, jossa hän työskenteli vuosina 1955-1962. Vuodesta 1964 vuoteen 1968 hän työskenteli Neman - lehden proosaosaston toimittajana.

Toukokuussa 1968 hänet erotettiin työstään neuvostovastaisen toiminnan vuoksi. Yksi Vakulovskaya -jutun tärkeimmistä vastaajista (jonka asuntoon kokoontuivat kirjailijat, taiteilijat, toimittajat, jotka ottivat kriittisen kannan Neuvostoliittoon). Hänen teoksiaan lakattiin julkaisemasta, elokuvien tekeminen hänen käsikirjoituksensa mukaan oli kielletty. Perestroikan alussa hän työskenteli tiedottajana. Hän oli tarkkailijana Valko-Venäjän Soros-säätiön ja Valko-Venäjän Helsinki-komitean komiteassa [2] .

Elämänsä viimeiset vuodet hän asui Minskissä. Kuollut 13. helmikuuta 2009.

Luovuus

Vuonna 1949 hänen ensimmäiset runonsa julkaistiin almanakissa "Neuvostoliiton isänmaa". Lisäksi julkaistiin kolme runokokoelmaa "Minskin kotikadut" (1959), "Luottamus" (1960) ja "Ahdistunut maa" (1963). Vuonna 1971 hänen tarinansa "The First Lightning" julkaistiin "Youth"-lehdessä. Vuonna 1973 kustantamo "Children's Literature" julkaisi ensimmäisen proosakirjan - kokoelman "First Lightning".

Myöhemmin Neuvostoliiton lukija näki monia kirjailijan ja runoilijan kirjallisia teoksia: "Ei minuuttiakaan katumusta" (1974), "Leijonan tähtikuvion alla" (1978), "Jäähyväiset kokko" (valittu, 1980), "Reflections" ” (1984), "Tribute to Time" (1990), "Värit" (1995), runokokoelmat "Kaksi muistikirjaa" (1982) ja "Asema" (1987), muistelmakirja "Muistojen saarella" (2007). Hänen teoksiaan on käännetty useammin kuin kerran tšekiksi, espanjaksi, bulgariaksi, ranskaksi, viroksi, puolaksi ja saksaksi.

Merkittävä tapahtuma oli hänen osallistumisensa ja tekijänä Pesnyary-yhtyeen (säveltäjä V. Mulyavin) konserttiohjelmaan "Koko sodan läpi" vuonna 1984 kirjalliseen ja dramaattiseen sävellykseen ja useimpiin sanoituksiin.

Työskenteli aktiivisesti elokuvastudion " Belarusfilm " kanssa. Vuonna 1974 hänen tarinansa "Epätavallinen kuolema" kuvattiin Kiovan elokuvastudiossa, joka oli nimetty Aleksanteri Dovzhenkon mukaan. Dokumenttielokuvia kuvattiin hänen käsikirjoituksensa mukaan: Larks lentää Polesielle (1975), Maxim's Star (1980), Meidän Pimen (Pimen Panchenkon 70-vuotispäivänä), Paluu ensimmäiselle lumelle (1985).

Monet teokset liittyivät valkovenäläisten kirjailijoiden runouden ja proosan kääntämiseen venäjäksi. Vuonna 1978 Gabriel Garcia Márquez julkaisi kirjan Autumn of the Patriarch, jonka ovat kääntäneet Valentin Taras ja Carlos Sherman [2] .

Veteraanien syy

Vuonna 1994 Valko-Venäjän televisiossa esitettiin nelijaksoinen dokumenttitelevisioelokuva "Voiton jälkeen", jonka käsikirjoituksen valmisteli ja isännöi Valentin Taras. Suuren isänmaallisen sodan veteraanit kritisoivat elokuvaa ankarasti. Vaatimukset rikosoikeudenkäynnin aloittamisesta "Ison isänmaallisen sodan ja veteraanien panettelusta". Valko-Venäjän syyttäjänvirasto kieltäytyi aloittamasta rikosasiaa [1] .

Palkinnot

Palkitaan taistelusaavutuksista:

Muistiinpanot

  1. 1 2 Fiktioarkisto . archivesf.narod.ru . Haettu 21. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2020.
  2. 1 2 Valentin Taras kuoli . Valko-Venäjän partisaani . Haettu 21. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2020.

Kirjallisuus

Linkit