Bernhard, Thomas

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 19. kesäkuuta 2019 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 12 muokkausta .

Thomas Bernhard
Saksan kieli  Thomas Bernard
Nimi syntyessään	Saksan kieli  Nicolaas Thomas Bernhard
Aliakset	Thomas Fabian
Syntymäaika	9. helmikuuta 1931( 1931-02-09 )
Syntymäpaikka	Heerlen , Alankomaat
Kuolinpäivämäärä	12. helmikuuta 1989 (58-vuotias)( 12.2.1989 )
Kuoleman paikka	Gmunden , Itävalta
Kansalaisuus	Itävalta
Ammatti	kirjailija ja näytelmäkirjailija
Vuosia luovuutta	1963-1989
Suunta	humanismi
Genre	absurdin teatteri, satiiri
Teosten kieli	Deutsch
Debyytti	"Kylmä" (1963)
Palkinnot	Itävallan valtionpalkinto ( 1968 ), Mondellon kansainvälinen kirjallisuuspalkinto ( 1983 ) jne.
Palkinnot	Anton Wildhans -palkinto [d] ( 1967 ) Georg Büchner -palkinto ( 1970 ) Medici-palkinto parhaasta vieraskielisestä teoksesta [d] ( 1988 ) Feltrinelli - palkinto ( 1987 ) Franz Grillparzer -palkinto [d] ( 1971 ) Adolf Grimme -palkinto ( 1972 ) Bremenin kirjallisuuspalkinto ( 1965 ) Itävallan kirjallisuuspalkinto [d] ( 1967 )
Nimikirjoitus
thomasbernhard.at (  saksa)
Toimii sivustolla Lib.ru
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Thomas Bernhard ( saksa  Thomas Bernhard ; 9. helmikuuta 1931 , Heerlen , Alankomaat - 12. helmikuuta 1989 , Gmunden , Itävalta ) on suurin itävaltalainen proosakirjailija ja näytelmäkirjailija.

Elämäkerta

Thomas Bernhard, joka oli avioton lapsi, kasvatti Itävallassa hänen äitinsä vanhemmat; äidin isoisä oli kirjailija. Hän opiskeli katolisessa koulussa, jätti sen vuonna 1947 ja alkoi työskennellä myyjänä kaupassa. Vuosina 1949-51 häntä hoidettiin keuhkoparantolassa, hän kärsi keuhkosairaudesta koko ikänsä.

Vuosina 1955-57 hän opiskeli näyttelemistä Mozarteumin musiikki- ja näytelmätaiteen yliopistossa Salzburgissa . Sitten hän omistautui kokonaan kirjallisuudelle. Vuonna 1965 hän muutti omaan taloonsa Gmundenin alueelle , missä hän kuoli vuonna 1989.

Luovuus

Thomas Bernhard löysi ohjaajansa Klaus Peymannin henkilöstä , joka esitti näytelmänsä Bochumissa ja Wienin Burgtheaterissa . Bernhard omisti viimeisen näytelmänsä hänelle "Klaus Peymann ostaa omat housunsa..." (Claus Peymann kauft sich eine Hose und geht mit mir essen), joka on tällä hetkellä "Berliner Ensemble" -teatterin lavalla [1] . Näytelmissä on erityisesti kuuluisille näyttelijöille kirjoitettuja: "Minetti" ( 1977 ) - Bernhard Minetille , "Ritter, Dene, Foss" ( 1984 ) - Ilse Ritterille, Kirsten Denelle ja Gert Fossille.

Sairaana yksinäinen, sovittamaton henkilökohtaisten ja suhdetoiminnan valheellisuuden kanssa, Bernhard ansaitsi ankarimmalla kritiikillä Itävallan yhteiskunnan kaikkia instituutioita kohtaan maassa panettelijana ja julkisena tappeluntekijänä. Testamentissaan hän kielsi teostensa julkaisemisen ja näyttämisen Itävallassa.

Tunnustus

Bremenin kaupungin palkinnon ( 1965 ) , Itävallan valtionpalkinnon ( 1968 ), Anton Wildhans -palkinnon ( 1968 ), Georg Buchner -palkinnon ( 1970 ), Franz Grillparzer- ja Franz-Theodor Csokor -palkinnon (molemmat 1972 ), Mondellon kansainvälisen kirjallisuuspalkinnon3 ( 198 ) voittaja ), Feltrinelli-palkinto ( 1987 ), ranskalainen Medici-palkinto ( 1988 ) jne.

Toimii

Romaaneja ja novelleja

• Frost ( 1963 )
• Verstörung / Madness ( 1967 )
• Das Kalkwerk / Lime Quarry ( 1970 )
• Korrektur / Proofreading ( 1975 )
• Kyllä/ Kyllä ( 1978 )
• Die Billigesser/Cheap Lunch Lovers ( 1980 )
• Beton / Betoni ( 1982 )
• Wittgensteins Neffe / Wittgensteinin veljenpoika ( 1982 )
• Der Untergeher / Lost ( 1983 )
• Holzfällen: Eine Erregung / Kaato ( 1984 )
• Alte Meister/ Old Masters ( 1985 )
• Auslöschung / Destruction ( 1986 )

Toistaa

• Ein Fest für Boris / Party for Boris ( 1968 )
• Der Präsident / Presidentti ( 1975 )
• Minetti / Minetti ( 1977 , näyttelijälle Bernhard Minetti )
• Vor dem Ruhestand / Ennen eläkkeelle siirtymistä ( 1979 )
• Über allen Gipfeln ist Ruh / Yli vuoren hiljaisuus ( 1981 )
• Ritter, Dene, Voss / Ritter, Dene, Foss ( 1984 )
• Der Theatermacher / Näyttelijä ( 1984 )
• Elisabeth II / Elizabeth II ( 1987 )
• Heldenplatz / Heroes Square ( 1988 )

Muut kirjoitukset

• In hora mortis / Kuoleman hetkellä ( 1958 , runoja)
• Ereignisse / Tapahtumat ( 1991 , novelleja)

Venäjänkieliset julkaisut

• Midland in Stilfs // Itävaltalainen novelli 1900-luvulta. - M .: Fiktio , 1981. (Tallennettu nimellä Thomas Bernhard.)
• Valittu: Tarinoita ja romaaneja. - M.: Raduga, 1983. - 271 s.
• Kellari // Ulkomainen kirjallisuus . 1983. Nro 11.
• Jäätymistä. Tallinna, 1984.
• Lapsi lapsena // Itävallan kirjailijoiden tarinoita. - M.: Raduga, 1988.
• Tragedia? Tai komediaa? // Taide ja taiteilija 1900-luvun ulkomaisessa novellissa. SPb., 1992.
• Vanhat mestarit. M., 1995. (Sarja "Saksan kirjallisuuden almanakka").
• Yauregg // Neva . 1997. Nro 6.
• Ulkonäkö on petollinen ja muita näytelmiä. — M.: Ad Marginem , 1999. — 718 s.
• Kylmä. — M.: Symposium , 2000. — 491 s.
• Wittgensteinin veljenpoika // Ulkomainen kirjallisuus . 2003. Nro 2.
• Tapahtumat // "Creative&creativity", aikakauslehti. 2005.
• Kaikki minussa...: Omaelämäkerta: Tarinat. - Pietari: Ivan Limbakh Publishing House , 2006. - 573 s.
• Kadonnut; kuuluisa; Äänisimulaattori // Ulkomainen kirjallisuus . 2010. Nro 2.
• Kirjasta "Voice Simulator" // Rhinoceros . Talvi 2017/2018. Nro 7.
• Tapahtumat / Saksasta kääntäneet E. Gaidukova, A. Ognev, V. Cherkasov. M.: Vaaka, 2018.

Muistiinpanot

1. ↑ Claus Peymann kauft sich eine Hose... . Repertuaari . Berliner Ensemble (virallinen sivusto). Haettu 10. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013. (määrätön)

Kirjallisuus

• Belobratov A. V. Thomas Bernhard: kaksikymmentä vuotta myöhemmin  // Ulkomainen kirjallisuus. - 2010. - Nro 2 . - S. 4-10 .
• Belobratov A. V., Novikova S. Yu. Lermontovin jälki Thomas Bernhardin teoksessa // Lermontovin maailma. Ryhmämonografia / Under. toim. M. N. Virolainen ja A. A. Karpova. - Pietari. : Scriptorium, 2015. - S. 799-808. — 976 s. - ISBN 978-5-905011-12-2 .
• Zatonsky DV itävaltalainen kirjallisuus XX vuosisadalla. - M . : Kaunokirjallisuus, 1985. - 444 s.
• Kotelevskaya V. V. Modernismin "sisäinen ihminen": Visualisointikielet Thomas Bernhardissa ja Francis Baconissa  // Käytännöt ja tulkinnat: Filologisen, kulttuurin ja koulutustutkimuksen lehti. - 2016. - T. 1 , nro 1 . - S. 15-43 .
• Kotelevskaya VV Wittgenstein-Bernhard House: edestakaisin  // Logos. - 2017. - Nro 6 . - S. 257-287 .
• Kotelevskaja V. V. Kohti kävelyn modernistista poetologiaa: R. M. Rilke, R. Walser, T. Bernhard, P. Handke  // Permin yliopiston tiedote. Venäläinen ja ulkomainen filologia. - 2017. - T. 9 , nro 3 . - S. 96-108 .
• Kotelevskaya V.V. Venäläinen anarkistinen teksti Thomas Bernhardin romaanissa "Lime Plant": Vastaanottostrategiat  // Permin yliopiston tiedote. Venäläinen ja ulkomainen filologia. - 2019. - T. 11 , nro 1 . - S. 98-109 .
• Kotelevskaya V.V. Thomas Bernhard ja modernistinen metaromaani: monografia . - Rostov-on-Don; Taganrog: Publishing House of the Southern Federal District, 2018. - 352 s. — ISBN 978-5-9275-2778-6 .
• Kotelevskaya V. V. Aiheen ja taiteen tulkinta K. F. Moritzin ja T. Bernhardin runoudessa: modernin alkuperä ja rappeutuminen // Henkilökohtaisen kokemuksen estetisointi 1700-1900-luvun eurooppalaisessa romaanissa. . - Rostov-on-Don: Eteläisen liittovaltion yliopiston kustantaja, 2014. - S. 57-109. — 208 s. - ISBN 978-5-9275-1351-2 .
• Novikova S. Yu. Thomas Bernhardin omaelämäkerrallisen pentalogian (1975–1982) narratiivisen yhtenäisyyden ongelmasta  // Proceedings of the Southern Federal University. Filologiset tieteet. - 2016. - Nro 1 . - S. 28-36 .
• Novikova S. Yu. T. Bernhardin autofiktiivisen kirjoittamisen piirteet: tarinan "The Cellar" (1976) finaalin tulkinnasta  // Filologiset tieteet. Teorian ja käytännön kysymyksiä. - 2016. - Nro 2-1 . - S. 52-55 .
• Pavlova N. S. Todellisuus ja genre, Bernhard // Pavlova N. S. Todellisuuden luonne itävaltalaisessa kirjallisuudessa. - M . : Slaavilaisen kulttuurin kielet, 2005. - S. 268-297. — 321 s. — (Studia philologica). — ISBN 5-9551-0106-3 .
• Romashko S. A. Dostojevski ja Thomas Bernhard: puhuva subjekti tekstin organisoivana hetkenä // Filologian kysymyksiä. - 2004. - Nro 1 . - S. 81-86 .
• Sokolova E. V. Tutkimus Thomas Bernhardin työstä (konsolidoitu abstrakti) // Yhteiskunta- ja humanitaariset tieteet. Kotimaista ja ulkomaista kirjallisuutta. Ser. 7: Kirjallisuuskritiikki. Abstrakti päiväkirja. - 2002. - Nro 1 . - S. 155-170 .
• Tashkenov S.P. Thomas Bernhardin tekstin patologia ja viestintästrategia  // Venäjän valtion humanitaarisen yliopiston tiedote. Sarja: Historia. Filologia. Kulturologia. Itämaiset opinnot. - 2008. - Nro 9 . - S. 119-128 .

Linkit

• Thomas Bernhard: teoksia, esseitä, arvosteluja  (englanniksi)
• Thomas Bernhard - Eine Existenzauslöschung  (saksa)
• Kansainvälisen Bernhard Societyn verkkosivusto  (saksa)
• "Foreign Literature" -lehden nro 2 vuonna 2010, joka on omistettu Bernhardin teokselle
• Thomas Bernhard Maxim Moshkovin kirjastossa

Temaattiset sivustot	ČSFD diskot Elokuvaportaali Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Suuri katalaani Hienoa norjalaista Iso venäläinen italialainen kroatialainen Britannica (verkossa) Brockhaus Treccani Universalis
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta gravsted.dk WikiTree
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90080307 BNC : a10049769 BNE : XX843164 BNF : 118915601 CiNii : DA00571577 CONOR : 15336291 EGAXA : vtls000767684 GND : 118509861 GTAA : 81913 ICCU : CFIV012248 ISNI : 0000 0001 2120 7957 J9U : 987007258681305171 LCCN : n50007084 LNB : 000025845 NDL : 00433110 NLC : : 000122898 NKC : jn19990000738 NLA : 35309273 NLG : 60912 NLP : A11782444 , A25463627 NSK : 000015489 NTA : 068468806 NUKAT : n93125583 PTBNP : 27614 LIBRIS : qn244t381g818d8 SUDOC : 028219260 VIAF : 12305044 WorldCat VIAF : 12305044 ULAN : 500387890 RNB : 770197140