Transformaatio (kielitiede)

Transformaatio - kielitieteen  käsite , joka juontaa juurensa Z. Harrisista [1] ja merkitsi alun perin yhtä tai toista sääntöä, jonka mukaan kielen ns. ydinlauseista (sellaisia ​​pidettiin yksinkertaisina positiivisina lauseina, joissa on verbi indikatiivissa nykyajan aktiivisen äänen tunnelma ilman modaalisanoja ja monimutkaisia ​​elementtejä [1] ) saadaan johdannaisia ​​[2] :102 . Näin sen piti selittää paradigmatiikan ilmiöitä syntaksissa  - tapauksia, joissa tietty muutos ydinlauseen merkityksessä saavutetaan tietyllä muunnolla, joka ei muuta lauseen syntaktisia suhteita ja sen leksikaalista koostumusta [1] .

Muunnoksia luovassa kieliopissa

N. Chomskyn muunnoksia luovan kieliopin varhaisessa versiossa syntaktiset muunnokset jaettiin pakollisiin , joiden käyttö tämän tyyppisissä syvärakenteissa on pakollista [2] :105 eikä niitä voida ohittaa (ilman muunnoksen käyttöä, tuloksena saatava lause olisi kielioppiton ) ja valinnainen [3] :451-452 , joiden käyttö on valinnaista siinä mielessä, että sekä muunnettava rakenne että muunnoksen tulos vastaavat kieliopillisia lauseita. Termi "ydinlause" määriteltiin uudelleen: nyt kielen ydin ymmärrettiin joukoksi lauseita, joiden luomisen aikana suorien ainesosien kieliopin säännöillä saatuihin merkkiketjuihin sovelletaan vain pakollisia muunnoksia [3] :452 .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Apresyan Y. D. Transformation method // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Päätoimittaja V. N. Yartseva . - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
  2. ↑ 1 2 Kasevich V. B. Transformaatioita luova kielioppi // Yleisen kielitieteen elementtejä. - M .: Nauka , 1977. - S. 101-113. - 6300 kappaletta.
  3. ↑ 1 2 Chomsky N. Syntaktiset rakenteet // Uutta kielitieteessä . - M. , 1962. - Numero. II . - S. 412-527 .

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa