Tristan, Frederick

Frederic Tristan
fr.  Frederick Tristan
Nimi syntyessään Jean-Paul Frederic Tristan Baron
Aliakset Danielle Sarrera
Mary Lontoo
Syntymäaika 11. kesäkuuta 1931( 11.6.1931 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 2. maaliskuuta 2022( 2022-03-02 ) [3] [2] (90-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus  Ranska
Ammatti kirjailija, runoilija, näytelmäkirjailija, taidehistorioitsija
Vuosia luovuutta vuodesta 1948 lähtien
Genre novelli, romaani, runo
Teosten kieli Ranskan kieli
Palkinnot Taiteen ja kirjallisuuden ritarikunnan virkamies (Ranska)
Prix ​​​​Goncourt (1983)
Kirjailijaseuran (Société des gens de lettres) pääpalkinto panoksesta kirjallisuuden alalla (2000)
Frederic Tristanin virallinen verkkosivusto
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Frédérick Tristan (oikea nimi Jean-Paul Frederic Baron Tristan  - ranska  Frédérick Tristan, Jean-Paul Frédéric Tristan Baron ; 11. kesäkuuta 1931 [1] [2] , Sedan , Ardennes [2] - 2. maaliskuuta 2022 [3] [2 ] , Dreux , Er et Loire [4] [2] ) on ranskalainen kirjailija, runoilija, näytelmäkirjailija ja taidekriitikko. Tunnetaan myös salanimillä Daniel Sarrera ja Mary London.

Elämäkerta

Frédéric Tristan (Jean-Paul Baron) syntyi Jean-Lucien Baronille ja Rachel Perdrolle. Vuonna 1957 kirjailijan isä kuolee, ja hänen ainoan poikansa joutuu ottamaan tekstiiliyrityksen johdon. Työasioissa Frederic Tristan matkustaa laajasti Euroopassa pitäen parempana Italiaa ; vuonna 1986 hän joutui usein vierailemaan Kiinassa , Vietnamissa , Laosissa ja Burmassa .

Ensimmäinen runokirja "Killed Orpheus" julkaistiin vuonna 1948 . Frederic Tristanin kuuluisimpien teosten joukossa on yhdeksän romaania, näytelmien kokoelma "Theatre of Dame Bertha", haastattelukokoelma "Käänteinen käsine", kolme ikonografiaa . Vuonna 1952 hän osallistui Graphic Searches -taideyhdistyksen työhön Joel Pictonin johdolla. Tristanin abstraktisuudellaan erottuvia graafisia teoksia esitellään Unescon ja Memorial Institute of Modern Publishingin (IMEC) puitteissa. Rueil-Malmaisonin kirjastossa (mediakirjasto) järjestettiin lokakuussa 2010 Tristanin mustavalkograafisten teosten retrospektiivinen näyttely . Vuodesta 1983 vuoteen 2001 hän oli ikonografian ( varhaiskristillinen ja renessanssikausi ) professori Pariisin taidekaupan ja kulttuuritapahtumien koulussa (ICART). Vuonna 2000 hän tulkitsi työtään The Inverted Glove -sarjassa, joka on haastattelusarja kriitikko Jean-Luc Moreaun kanssa. Vuonna 2010 julkaistiin hänen omaelämäkertansa Refugee to Nowhere. Nämä muistelmat kuvaavat muun muassa sodan tuhoamaa lapsuutta, kapinallista nuoruutta ja kohtaamisia sellaisten merkittävien ihmisten kanssa kuin André Breton , Mircea Eliade , Henri Corbin , René Allot , François Augière, Jean Paré, Antoine Febvre.

Romaaniin Balthazar Koberin sankarilliset epäonnistumiset perustuva elokuva Niezwykła podróż Baltazara Kobera kuvattiin Puolassa vuonna 1988 . Ohjaus Wojciech Jerzy Has .

Vuonna 1983 Tristan sai Prix Goncourt -palkinnon romaanistaan ​​Lost Souls, ja vuonna 2000 hän sai  kirjailijaseuran (Société des gens de lettres) pääpalkinnon panoksestaan ​​kirjallisuuden alalla.

Naimisissa. Marie-France Tristan työskentelee Sorbonnessa . Hän on kirjallisuudentutkija, joka on erikoistunut runoilija Giambattista Marinon työhön .

Koko Frédéric Tristan -arkisto (käsikirjoitukset, julkaistut ja uudelleen julkaistut kirjat, ääni- ja visuaalinen dokumentaatio, arvostelut jne.) löytyy Memorial Institute of Modern Publishingin (IMEC) verkkosivuilta [5] .

Alias

Pseudonyymin "Frederic Tristan" lisäksi Jean-Paul Baron käytti kahta muuta. Julkaistu nimellä "Daniel Sarrera" nuoruudessaan. Pitkään uskottiin, että tämä oli nuori runoilija (1932-1949). Hänen teoksensa "L'Ostiaque, L'Anthrope" (1951, 1953) kuuluvat kriitikko Robert Sabatier'n mukaan 1900-luvun tärkeimpiin runoteksteihin [6] .

Danielle Sarreraa koskevan myytin ydin on hänen itsemurhansa. Hän väitti 17-vuotiaana, että hän putosi junan alle Pariisin Gare de Lyonissa . Sitä ennen itsemurha jätti viimeiseen asuinpaikkaansa, Bonaparte Streetin talon 42 ullakolle, useita kouluvihkoja, joissa oli lyhytproosaa, jotka Frederic Tristan julkaisi 1970-luvulla nimikkeellä "Työ" ("Oeuvre"). ja "Päiväkirja" ("Päiväkirja"). Näin salaperäisestä kirjailijasta tuli maanalaisen kirjallisuuden idoli. Hänen tukijoihinsa kuului feministien lisäksi lukuisia nuoria lukijoita. Jotkut heistä myös tappoivat itsensä luettuaan Daniel Sarreran teoksia.

Teos ja päiväkirja on käännetty hollanniksi, italiaksi, englanniksi ja saksaksi (Arsenikblüten, 1978). Saksassa myytillä ja Daniel Sarreran teoksilla oli erityinen vaikutus. Erityisesti Rainer Werner Fassbinder lainasi nuorta ranskalaista kirjailijaa terroristidraamassa Die dritte Generation (1979) ("Kolmas sukupolvi"). Esityksissä hänen imagoaan ilmensivät berliiniläiset näyttelijät Hadi Seubert ja Lilith Rudgart sekä norjalainen Hanne Diserud. Vuonna 2003 saksalainen runoilija ja näytelmäkirjailija Paul M. Waschkau kutsui koolle Danielle Sarrerelle omistetun kongressin Berliinissä. Novellissa "Café Cancer" kirjailija ja toimittaja Harald Harzheim välitti Sarreran tarinaa kauhukirjallisuuden genren kautta. Danielle Sarreran kohtalo inspiroi kirjailija Nino Garatashvilin kirjoittamaan esikoisromaaninsa Juja.

Välittömästi Teoksen ja Päiväkirjan julkaisun jälkeen oli hälyttävää, että niiden lisäksi ei ole todisteita Danielle Sarreran olemassaolosta todellisena, ei kuvitteellisena henkilönä. Lopulta Frederic Tristan tunnusti kirjoittajuuden. Hän selitti, että Daniel on hänen toinen minänsä. Pierre Borel kuitenkin kyseenalaisti tämän tunnustuksen ja huomautti anakronismeja teksteissä ja tyylieroja Sarreran muistiinpanojen ja Tristanin romaanien välillä. Tämä ranskalainen kriitikko päätteli, että kirjoittaja, kuten ennenkin, on tuntematon.

Vuodesta 1986 vuoteen 2001 Frederick Tristan, salanimellä Mary London, julkaisi kaksitoista salapoliisiromaania otsikolla Sir Malcolm Ivory's Inquiry. Hän kirjoitti nämä romaanit oman harkintansa mukaan käyttämällä julkaisijan hänelle tarjoamaa tarinaa.

Käännökset

Frederic Tristanin teoksia on käännetty 22 kielelle, mukaan lukien englanti, espanja, italia, ruotsi, norja, hollanti, saksa, venäjä, ukraina, tšekki ja heprea.

Käännökset venäjäksi

Kritiikki

Tristania pidetään yhtenä 1900-luvun omaperäisimmistä kirjailijoista. Hänestä on julkaistu lukuisia lehtiartikkeleita IMEC:ssä.

Muistiinpanot

  1. 1 2 Frédérick Tristan // Kuvataidearkisto - 2003.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Fichier des personnes décédées
  3. 1 2 https://www.francetvinfo.fr/culture/livres/prix-litteraires/l-ecrivain-et-poete-frederick-tristan-laureat-du-prix-goncourt-1983-est-mort-al-age -de-90-ans_4989244.html
  4. 1 2 https://actualitte.com/article/104986/auteurs/deces-de-l-auteur-et-poete-frederick-tristan
  5. Frederic Tristan -arkisto Arkistoitu 26. elokuuta 2011.
  6. Dictionnaire littéraire des femmes de langue française Arkistoitu 22. maaliskuuta 2022 Wayback Machinessa P. 545

Linkit