| Kravun kääntöpiiri | |
|---|---|
| Kravun kääntöpiiri | |
| Kirjan ensimmäisen painoksen kansi | |
| Genre | romaani |
| Tekijä | Henry Miller |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1934 |
| kustantamo | " Obelisk Press " |
| Seurata | musta kevät |
Tropic of Cancer on yhdysvaltalaisen kirjailijan Henry Millerin pitkälti omaelämäkerrallinen romaani . Se saavutti laajan suosion seksin rehellisestä ja ilmeikkäästä kuvauksesta . Romaanin esipuheen on kirjoittanut Anaïs Nin . Yhdessä Tropic of Capricorn- ja Black Spring -kirjojen kanssa se muodostaa Millerin omaelämäkerrallisen trilogian. Ohjaus Joseph Strick vuonna 1970 perustuu samannimiseen kirjaelokuvaan Rip Tornin ja Ellen Burstynin kanssa .
The Tropic of Cancer julkaisi Obelisk Press , pariisilainen Jack Kaganin kustantamo , syyskuussa 1934. Kirja julkaistiin 1000 kappaleen painos ja myytiin erittäin korkealla hinnalla 1930 - luvulla - 50 frangia . Jack Kagan määräsi kauppoja myymään sitä salaa ja kirjoitti pieneen huomautukseen: "Ce volume ne doit pas être exposé en vitrine" ("Älä näytä tätä kirjaa ikkunoissa") [1] . Useita kopioita "Tropic of Cancerista" tuli Englantiin ja Yhdysvaltoihin, missä ne kiellettiin välittömästi. Ranskassa "rivottomia" kirjoja voitaisiin julkaista, jos ne painettaisiin englanniksi. Amerikassa romaani julkaistiin oikeuden istuntojen jälkeen 1960-luvun alussa [2] .
Romaanin toiminta tapahtuu vuodesta 1928 ja myöhemmin Ranskassa (pääasiassa Pariisissa). Romaani kuvaa ahdistuneen kirjailijan Henry Millerin elämää Pariisissa. Yhdistämällä fiktiivisiä ja omaelämäkerrallisia jaksoja, kirjailija viittaa joissakin luvuissa suoraan todellisiin ystäviinsa, työtovereihinsa ja työpaikkoihinsa; toiset on kirjoitettu tietoisuuden virraksi . Romaani, kuten monet muut Millerin teokset, on kirjoitettu ensimmäisessä persoonassa ja usein hyppää edestakaisin nykyisyyden ja menneisyyden välillä. Romaanissa on monia jaksoja, jotka kuvaavat kertojan seksuaalisia seikkailuja, mutta tämä ei ole pääasia kirjailijalle.
George Orwell kutsui tätä romaania
"30-luvun puolivälin tärkein kirja [ja Miller] on hienoimman mielikuvituksen omaava proosakirjailija, joka on ilmestynyt englanninkielisessä ympäristössä vasta viime aikoina"
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] "1930-luvun puolivälin tärkein kirja [ja Miller on] ainoa kekseliäs ja vähäarvoinen proosakirjailija, joka on esiintynyt englanninkielisten rotujen joukossa muutaman vuoden ajan."Samuel Beckett kutsui romaania "monumentaaliksi tapahtumaksi modernin kirjallisuuden historiassa". Norman Mailer , kirjassaan Genius and Lust on Miller , kutsui sitä "yhdeksi vuosisadan kymmenestä tai kahdestatoista suuresta romaanista". Time - lehti sisällytti Tropic of Cancerin 100 parhaan englanninkielisen romaanin listalle 1923-2005 [4] .
Edmund Wilson puhui romaanista:
Kirjan sävy on kiistatta matala; Itse asiassa The Tropic of Cancer on sekä ympäristön että välityskielen osalta alhaisin arvokkaan kirjallisuuden kirja mitä voin ajatella... uppoamisen luonteessa ja tyylissä on outoa makeutta. itseäsi sävellyksessä, vaikka se olisi inhottavaa ja väsyttävää.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Kirjan sävy on epäilemättä matala; Itse asiassa The Tropic of Cancer on sekä tapahtumansa että sen kielen näkökulmasta, jolla ne välitetään, alhaisin kirjallinen kirja, jonka olen koskaan muistanut lukeneeni... outoa luonteen ja tyylin viihtyvyyttä, joka kylpee koko sävellyksen, vaikka se olisi inhottavaa tai väsyttävää.