Tunneli | |
---|---|
Der Tunnel | |
Genre | romaani |
Tekijä | Bernhard Kellermann |
Alkuperäinen kieli | Deutsch |
kirjoituspäivämäärä | 1913 |
" Tunneli " ( saksaksi " Der Tunnel " ) on Bernhard Kellermannin ( 1913 ) romaani Euroopan ja Amerikan yhdistävän transatlanttisen tunnelin rakentamisesta . Kirja käännettiin maailman tärkeimmille kielille, kesti kymmeniä painoksia sotien välisenä aikana ja toi Kellermanille maailmanmainetta.
Insinööri Mac Allan on lahjakas keksijä, mies, jolla on suuri energia ja erinomaiset organisointitaidot. Tunnelin rakentamiseen tarvitaan valtavia varoja, joita Allan poimii, kun hän on kiinnostunut suuryritysten edustajista suunnitelmassaan, joka lupaa vankkaa voittoa. Allanin idea on rohkea ja rohkea; mutta sen varsinaiseen toteutukseen liittyy hirvittävän vaikeissa olosuhteissa ja uuvuttavassa tahdissa työskentelevien rakentajien uhrauksia ja kärsimyksiä. Lisäksi Allanin vastustajaksi paljastuu yllättäen hankkeen voimakas talousjohtaja Samuel Wolfe, jonka imagossa yhdistyvät tyypilliset antisemitistiset stereotypiat: kotimaansa hylkääminen, periaatteeton rikastumishalu, herkkyys ja "valkoisen rodun" viha. [1] .
Suuri rakennusonnettomuus ja siitä johtuvat vaikeudet johtivat hankkeen keskeyttämiseen, mutta Mac Allan useiden henkilökohtaisten tragedioiden jälkeen muutti asennettaan työntekijöitä kohtaan ja sai yllättäen lisärahoitusta ja vapauttaa rakennustyömaan jäädytyksen. Hän viimeistelee tunnelin ja johtaa henkilökohtaisesti ensimmäistä junaa Eurooppaan.
Romaani julkaistiin venäjäksi Emilia Pimenovan (1917) ja Polina Bernsteinin [2] käännöksinä .
Kirja on kuvattu kolme kertaa:
Temaattiset sivustot |
---|