Tapa hänet!
| Tapa hänet! | |
|---|---|
| Genre | runo |
| Tekijä | Konstantin Simonov |
| Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
| kirjoituspäivämäärä | 1942 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 18. heinäkuuta 1942 |
"Tapa hänet!" ("Jos kotisi on sinulle rakas...") on Konstantin Simonovin runo , joka on kirjoitettu heinäkuussa 1942 ja julkaistu Krasnaya Zvezda -sanomalehdessä 18. heinäkuuta 1942 - seuraavana päivänä Stalingradin taistelun alkamisen jälkeen . Lause " Tapa saksalainen! ”Simonovin runosta ja Ilja Ehrenburgin hieman myöhemmin kirjoitetusta journalistisesta artikkelista ” Tapa! ”. " tuli yksi kuuluisimmista Neuvostoliiton sotilaallisista iskulauseista Suuren isänmaallisen sodan aikana.
Historia
Oman tunnustuksensa mukaan Konstantin Simonov kirjoitti runon "Tapa hänet!" yhdessä päivässä kesällä 1942 ollessaan rintamalla - Volgalla , "johon saksalaiset lähestyivät" [1] .
Krasnaya Zvezda -lehden päätoimittaja David Ortenberg kuvaili runon esiintymistä toimituksessa seuraavasti:
Odotimme Simonovin materiaalia. Tässä paketti vihdoin toimitettuna. Kirjekuoressa on merkintä: " D. I. Ortenbergille. Henkilökohtaisesti. Kiireellisesti. Simonovista. Viehätys ... ”, ja tämän sanan taakse Simonov piirsi, kuten ratsuväellä oli tapana osoittaa ylimääräistä kiireellisyyttä, kolme ristiä! Hän avasi paketin, eikä siinä ollut esseetä - runoja "Tapa hänet!". En selitä, kuinka tarpeellista tämä suora journalistinen vetoomus oli vetäytymisemme vaikeina päivinä [2] .
18. heinäkuuta 1942 runo julkaistiin ensimmäisen kerran Krasnaya Zvezda -sanomalehdessä, seuraavana päivänä 19. heinäkuuta Komsomolskaja Pravda -sanomalehti painotti sen uudelleen ja 20. heinäkuuta se ilmestyi TASS Windowsissa . Sen jälkeen, sodan aikana, se luettiin lukemattomia kertoja radiossa ja pudotettiin lentokoneista, jotka oli painettu esitteisiin [3] .
Sodan päätyttyä Simonov hylkäsi nimen "Tapa hänet!" ja runon lukuisissa julkaisuissa hän kutsui sitä ensimmäisellä rivillä - "Jos talosi on sinulle rakas ..." [2] David Ortenberg, hän selitti tämän seuraavasti:
Sitten sodan aikana, riippumatta siitä, kuka luki otsikon, he ymmärsivät heti, että natsit oli tapettava. Ja nyt tällainen nimi saattaisi lukijan hämmentymään: kuka heidän mukaansa pitäisi tappaa? Hänen täytyisi lukea runo, ja kaikki eivät halua tätä ... [2]
Mielipiteet
Kirjallisuuskriitikko Vladislav Shoshin laittoi runon "Tapa hänet!" samalla tasolla Simonovin muiden ensimmäisten sotavuosien runojen kanssa (" Muistatko, Aljosha, Smolenskin alueen tiet ... ", " Isänmaa ", "Majuri toi pojan asevaunuihin ... ", " En muista, päivä tai kymmenen ... ", " Attack " ja jne.), jotka hänen mielestään jatkavat venäläisen klassisen runouden parhaita perinteitä. Samaan aikaan Shoshin harkitsi "Tapa hänet!" Simonovin tämän ajanjakson silmiinpistävin runo [3] .
Runon ensimmäinen julkaisija, sanomalehden toimittaja David Ortenberg kutsui "Tapa hänet!" "suora publicistinen vetoomus vetäytymisemme vaikeina päivinä [2] ".
Runon osallistuminen sotilaalliseen propagandaan
Kirjailija Mihail Alekseev :
Stalingradin taistelun vaikeimpina päivinä minun, kranaatinheitinkomppanian poliittisen ohjaajan, ei tarvinnut loputtomasti loihtia taistelijoitani: " Ei askeltakaan taaksepäin! Minulle riitti lukea Simonovin runo "Tapa hänet!" - runo, joka ilmestyi juuri tuolloin. Todistan: se ravisteli sotilaiemme sieluja [2] .
Runoilija Mihail Lvov :
Vuonna 1944 Sandomierzin sillanpäässä Veikselin toisella puolella tankkeriystäväni kertoi minulle Simonovin runosta "Tapa hänet!": "Antaisin tälle runolle otsikon Neuvostoliiton sankari . Se tappoi natseja enemmän kuin kuuluisin tarkka-ampuja ... [2] "
Bibliografia
- Ortenberg David . Vuosi 1942: Tarinakronikka / Esipuhe. L. Lazareva . — M .: Politizdat , 1988. — 460 s.
- Shoshin V. A. Simonov Konstantin (Kirill) Mihailovich // XX vuosisadan venäläinen kirjallisuus. Proosakirjailijat, runoilijat, näytelmäkirjailijat: Biobibliografinen sanakirja: 3 osassa / Toim. N.N. Skatova . - M . : OLMA-Press Invest , 2005. - T. 3: P - Ya. - S. 327-330.
Muistiinpanot
- ↑ Konstantin Simonov lukee runonsa "Tapa hänet!"
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Ortenberg David . Vuosi 1942: Chronicle Story Arkistoitu 2. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa / Esipuhe. L. Lazareva . — M .: Politizdat , 1988. — 460 s.
- ↑ 1 2 Shoshin V. A. Simonov Konstantin (Kirill) Mihailovich // XX vuosisadan venäläinen kirjallisuus. Proosakirjailijat, runoilijat, näytelmäkirjailijat: Biobibliografinen sanakirja: 3 osassa / Toim. N.N. Skatova . - M . : OLMA-Press Invest , 2005. - T. 3: P - Ya. - S. 327-330.
