| Ukrainan tyylisanakirja | |
|---|---|
| yleistä tietoa | |
| Tekijä | Ivan Ohienko |
| Tyyppi | Ukrainan sanakirja |
| Kieli | ukrainalainen |
| kustantamo | NOS |
| Sivut | 496 |
"Ukrainan tyylisanakirja [1] : Kätevä kirja kirjallisen kielen opiskeluun" on Ivan Ogienkon ukrainalainen tyylisanakirja , joka julkaistiin NOSH:n Lviv - painossa vuonna 1924 .
Sanakirjan tarkoituksen kirjoittaja ilmoittaa kirjan esipuheessa : " Kirjallisen ukrainan kielen käytännön opiskelua varten meillä ei ole lyhyiden kielioppitietojen lisäksi juuri mitään, niin kauan sitten halusin täyttää tämän havaittavan aukon ja koota kätevä ukrainalainen tyylisanakirja kansalaistemme jokapäiväiseen elämään ..."
Kirjoittaja osoittaa ukrainalaisten sanojen oikean käytön Erityistä huomiota kiinnitetään kulttuuri- ja oikeinkirjoitusnormatiivisten (esim. absurdi - latinasta . absurdus, false - saksasta . falsch jne.), antroponyymian ja toponyymian tutkimukseen .
Sanakirjan laatimiseen käytettiin seuraavia lähteitä :