Feuilleton ( fr. feuilleton , sanasta feuille - "lehti", "lehti") - lyhyt satiirinen huomautus, essee, artikkeli.
Termi feuilleton syntyi 1800-luvun alussa. Vuonna 1800 Ranskassa Journal des Débats -sanomalehden kustantaja alkoi jakaa sanomalehteen lisälehtiä ja sitten vuonna 1803 muutti sanomalehtensä muotoa - pidensi sitä alaspäin, ja tämä lisäosa erotettiin sanomalehdestä "leikkausviiva" (valkoinen passi), tuli tunnetuksi feuilletonina . Hyvin usein feuilleton esitti yksinkertaisesti viihdyttävän roolin ja kiinnitti tyylillisen animaation avulla lukijan huomion tiettyyn sanomalehden tai aikakauslehden numeroon . Tämä osio syntyi lehdistön demokratisoitumisen ilmiönä: Ranskan vallankumouksen jälkeen oli tarpeen voittaa yleisö, houkutella se puolellesi. "Journal des Débatsin" ensimmäiset feuilletonit sisälsivät teattereita, runollisia arvoituksia, sharadeja, rebusteja, runoja ja ilmoituksia. Perinteinen, yleiseen käyttöön tullut versio ei siis viittaa itse feuilleton-genreen, vaan sanomalehden otsikon "Feuilleton" historiaan. Nämä olivat luonteeltaan viihdyttäviä, painokkaasti ei-poliittisia, epävirallisia kirjallisia pikkujuttuja.
David Zaslavskyn ehdotus on vakuuttava ja väitti , että Ranskassa feuilleton syntyi Ranskan vallankumouksen aikakaudella, vaikka itse termi "feuilleton" puuttui vielä tuolloin eikä myöskään sanomalehdissä ollut erityistä kellaria. Lisäksi Zaslavsky viittaa ensimmäisiin esimerkkeihin vallankumouksellisista feuilletoneista, joiden tehtävänä oli houkutella ihmiset vallankumoukseen.
Feuilleton-genren alkuperä juontaa juurensa 1700-luvulle. Voltaire , Diderot ja heidän poliittinen vihollinen Freron [1] on katsottava sen perustajiksi .
Feuilleton-genre venäläisessä kirjallisuudessa esiintyy ensimmäisen kerran vuonna 1820 Vestnik Evropy -lehdessä :
"Feuilleton ei tietenkään ole vieläkään arkielämäämme juurtunut käsite, se tarkoittaa lehden erillistä osaa, jossa kommentoidaan uusia kirjoja, teattereissa esitettyjä näytelmiä, näyttelijöiden näytelmiä. ”
Joskus feuilleton toimi ns. sanomalehtifiktiona, jossa taiteellinen tapa ei aina saavuttanut aidon esteettisen tason korkeutta. Niin oudolta kuin se nyt tuntuukin, feuilletonilla oli kerran täysin positiivinen suunta. Hän hankki satiirisen värityksen nykyaikana. Lähempänä romaanin feuilletonin alkuperäistä merkitystä .
On tapana erottaa kaksi päätyyppiä, jotka eroavat kerronnan tyypistä:
Feuilletonistit kokivat vakavia ongelmia maissa, joissa sensuuri oli eriasteista. Runoilija Sasha Cherny , jonka sensuuri kielsi kokoelman "Different Motives", kirjoittaa runossaan vuonna 1908 [2] :
Katso runon koko tekstifeuilletonisti sekaisin
Hän laittoi kynän suuhunsa.
Hänellä on yllään kulunut viitta.
Ja bolero-hattu...
Enemmän kuin seuraavassa numerossa
Täytä sata riviä?
Talvielämää Zhytomyrissä
Uninen kuin muro.
Elää uusintapainoksilla
Sanomalehti - pois käytöstä
Ja vain kirjoitusvirheitä
Joskus se piristää sinua.
Älä koske poliisipäälliköön
Hengelliset ja talonpojat,
Virkamiehet, palopäällikkö,
Kauppiaat ja aateliset,
Sulttaani, johtaja,
Tolstoi ja Rousseau
Adam - kantaisä
Ja jopa Clemenceau...
Ah, elämä on täynnä ankaruutta,
Itke kohtalon takia
Ainoa uutinen
Paraati ja tappelu!
feuilletonisti sekaisin
Kidutus bolero:
Paraati on kulunut juoni,
Ja tappelu on vanha!
![]() | |
---|---|
Bibliografisissa luetteloissa |