Handwan

Handvan (lat. Handwanus, Andwanus ) - Länsi-Dvinan kaupungin legendaarinen hallitsija , nimeltään "Dyyni" (lat. Duna , muu Skandinavian Dyna  - Länsi-Dvinan nimi), Saxo Grammatik mainitsee sotien yhteydessä Tanskan legendaarisista kuninkaista  - Hading ja hänen poikansa Frodi I.

Sota Hadingin kanssa

Ensimmäisessä kirjassa Saxo viittaa Khandwanaan "Hellespontin kuninkaana". Dunen kaupunkia ympäröivät vallitsemattomat muurit, joten Hading turvautui temppuun: hän käski kokeneita lintuharrastajia ottamaan kiinni kaupunkilaisten asunnoissa elävät linnut ja kiinnittämään niiden höyheniin palavat sydämet. Linnut lensivät pesiinsä ja sytyttivät talot, syttyneen tulipalon seurauksena asukkaat jättivät portit suojaamatta ja ryntäsivät sammuttamaan taloja. Oli yhtäkkiä hyökännyt kaupunkiin ja vanginnut Khandvanin, jonka hän antoi lunastaa kullalla [1] [2] .

Tässä tarinassa tutkijat näkevät yhden versiosta suullisesta tarinasta kaupungin vangitsemisesta polttavien lintujen avulla, joka on hieman erilainen (kaupunkilaiset itse nappasivat linnut kuvitteellisena lunnaina) on myös esitetty venäjäksi. kronikot, jotka kuvaavat prinsessa Olgan sotaa Drevlyaneja vastaan.

Sota Frodi I:n kanssa

Toisessa kirjassa Saxo kertoo, kuinka Frodi I , Hadingin poika, saavutettuaan voiton venäläisiä johtajia Trannoa , Vespasiusta vastaan ​​ja Paltiskan valtauksen jälkeen lähestyi Andwanan kaupunkia, jonka Hading (eli Dyyni) oli aiemmin vallannut. . Kuningas Andwan muisti menneen tappion ja käski poistaa kaikki lintupesät kaupungista. Frodi kuitenkin keksi toisen tempun: hän naamioitui naiseksi, astui kaupunkiin ja tutki kaikkea siellä, ja sitten yöllä, kun kaikki nukkuivat, hän avasi varovasti portin ja päästi armeijansa sisään. Taistelun aikana Andvan, nähdessään, että tappio oli väistämätön, käski lastata kaikki rikkaudet laivoille ja tulvii (joessa), jotta ne eivät menisi vihollisen luo. Voiton jälkeen Frodi pyysi Andwania naimisiin tyttärensä kanssa, ja hän suostui välttämään suuria katastrofeja. [3]

Luultavasti tämä tarina kuvaa muunnelman laajalle levinneestä kansanperinteestä ovelasta sankarista, joka saa morsiamen.

Nimen merkitys

Huolimatta nimen eri kirjoitusasuista ( Handwanus ja Andwanus ), molemmat tarinat viittaavat todennäköisesti samaan legendaariseen hahmoon. Rydbergin germaanisessa mytologiassa Handvan yhdistetään kääpiö Andvariin [4] . Toisen version mukaan, jonka äänesti historiatieteiden tohtori Juris Urtans ( Latvia ), nimi tarkoittaa "Duanin mestari" tai "Dvinan mestari".

Muistiinpanot

  1. Saxon kielioppi. tanskalaisten teot. Kirja I, 6, latinaksi. lang. . Haettu 20. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2017.
  2. Saxon kielioppi. tanskalaisten teot. Kirja I, 6, venäjäksi. lang. . Haettu 20. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2017.
  3. Saxon kielioppi. tanskalaisten teot. Kirja II, 1, latinaksi. lang. . Haettu 20. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2017.
  4. huomautus nro 40 1. kirjan käännökseen . Haettu 20. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2017.

Kirjallisuus