Tsylyk, Irina Andreevna
| Iryna Tsylyk | |
|---|---|
| ukrainalainen Iryna Tsilik | |
| Irina Tsylyk 7. Odessan kansainvälisillä elokuvajuhlilla heinäkuussa 2016 | |
| Koko nimi | Irina Andreevna Tsylyk _ |
| Syntymäaika | 18. marraskuuta 1982 (39-vuotias) |
| Syntymäpaikka | Kiova , Ukrainan SSR , Neuvostoliitto |
| Kansalaisuus |
Neuvostoliiton Ukraina |
| Ammatti | runoilija , kirjailija , elokuvaohjaaja |
| Teosten kieli | ukrainalainen |
| Palkinnot |
 |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Irina Andreevna Tsylyk ( ukr. Іrina Andrіїvna Tsіlik , syntynyt 18. marraskuuta 1982 , Kiova , Ukrainan SSR , Neuvostoliitto ) on ukrainalainen elokuvaohjaaja , kirjailija , proosakirjailija, sanoitusten, runojen ja proosateosten kirjoittaja. Ukrainan arvostettu taidetyöntekijä (2020) [1] . Ukrainan PEN-klubin jäsen . Amerikkalaisen Sundance -elokuvafestivaalin (2020) voittaja parhaasta ohjaajan työstä dokumenttielokuvaan " The Earth is Blue as an Orange ".
Elämäkerta
Syntyi Kiovassa. Vuonna 2004 valmistui I.K. Karpenko-Karyn mukaan nimetystä Kiovan kansallisesta teatteri-, elokuva- ja televisioyliopistosta arvosanoin. Toimii elokuvaohjaajana.
Useiden runo-, proosa- ja lastenjulkaisujen kokoelmien kirjoittaja. Osallistunut lukuisiin kirjallisuusfestivaaleihin ja kulttuuritapahtumiin (Poesiefestival Berlin-2017, Wienin kirjamessut-2017, Leipzigin kirjamessut-2017 , Frankfurtin kirjamessut-2016 , Lyrik für Alle (Babelsprechin konferenssi, Salzburg, 2016), " Meridian Czernowit " (2015-2016), Vilnan kirjamessut - 2016 " Kirjailijan lukukuukausi " (Tšekki, Slovakia, 2016), " Vilenica -palkinto " (Slovenia, 2008) ja muut ).
Erillisiä teoksia käännettiin saksaksi , englanniksi , puolaksi , ranskaksi , ruotsiksi , tšekkiksi , liettuaksi , romaniaksi , katalaaniksi .
Ammatillisen ja kirjallisen toiminnan lisäksi hän tekee yhteistyötä useiden ukrainalaisten esiintyjien ja musiikkiryhmien kanssa lauluntekijänä. Laulun "Come back alive" sanojen kirjoittaja (suorittavat ryhmät " Telnyuk Sisters " ja "Kozak System").
Irina Tsylykin aviomies on kirjailija Artyom Chekh . Poika - Andrey (syntynyt vuonna 2010).
Filmografia
- " Maa on sininen kuin oranssi " (74 min, 2020, dokumentti). Maailman ensi-ilta pidettiin Sundance-elokuvafestivaaleilla 24.1.2020 World Documentary Competition -kilpailussa. Euroopan ensi-ilta tapahtui 70. Berliinin kansainvälisillä elokuvajuhlilla 25.2.2020 Generation-ohjelmassa. Elokuva palkittiin myös kahdella pääpalkinnolla Docudays UA International Human Rights Documentary Film Festival 2020 -festivaaleilla, ja se valittiin virallisesti osallistumaan kansainvälisille elokuvafestivaaleille " New York Museum of Modern Art : Doc Fortnight", "Copenhagen International Documentary Festival" , "Hot Docs Canadian International Documentary Festival, Cleveland International Film Festival, Thessaloniki Documentary Festival, Institute of Contemporary Art (Lontoo) : Frames of Representation ja yli 60 muuta festivaaleja.
- "Taira" (10 min., 2017, dokumentti) ja "Baby" (15 min., 2017, dokumentti) elokuvaalmanakkaan " Invisible Battalion " ( yhteisohjaus Svetlana Lishchinskayan ja Alina Gorlovan kanssa ) .
- "Talo" (12 min, 2016, fiktio). FIPRESCI:n palkinto 7. Odessan kansainvälisellä elokuvajuhlilla (2016). Vuonna 2017 elokuva sisällytettiin kokoelmaan "Ukrainian New Wave. 20/16+”, joka oli valtakunnallisessa elokuvaleviyksessä.
- " Muisto " (24 min, 2012, fiktio). "Ekumeenisen tuomariston palkinto" Kiovan kansainvälisellä elokuvafestivaalilla "Molodist" . Elokuva osallistui viralliseen kilpailuun "International Short Film Festival in Drama" ( Kreikka ), kansainvälisellä elokuvafestivaalilla "Women Make Waves" ( Taiwan ), kansainvälisellä elokuvafestivaalilla "Tehran International Short Film Festival" ( Iran ), kansainvälisellä elokuvafestivaalilla "European Short Film Festival of Villeurbanne" ( Ranska ), 3. Odessan kansainvälisellä elokuvafestivaaleilla ja yli 30 muulla kansainvälisellä elokuvafestivaalilla. Vuonna 2013 elokuva sisällytettiin kokoelmaan "Ukrainian New Wave. Romantigue ”, joka oli kansallisessa elokuvaleviyksessä.
- Blue Hour (10 min., 2008, fiktio).
Bibliografia
Runous
- Terävyyden syvyys. - Chernivtsi : Meridian Czernowitz, 2016. - 112 s.
- Qi. - K . : Fakta , 2007. - 112 s.
Proosa
- Sydämiä mustalla jäljellä: vahvistuskokoelma. - K. : Komora, 2015. - 152 s.
- Sukulaiset: tiedon kerääminen. — K. : Elektrokniga, 2012. — 214 s.
- P_slyavchora: tarina. - K . : Fakta, 2008. - 120 s.
Lasten versiot
- MISTORIYA YKSI YSTÄVÄ: sopiva tarina nuorille kouluikäisille lapsille. - Lviv : Visio of the Old Lev , 2016. - 128 s.
- Ota elämän sikari: visio esikoululaisille. - Lviv : Visio of the Old Lev , 2015. - 48 s.
Palkinnot
- Helmikuun 2. päivänä 2020 hän sai Sundance-elokuvafestivaalin parhaan ohjauksen palkinnon dokumentista The Earth Is Blue as an Orange .
- Toukokuussa 2020 elokuva " Maa on sininen kuin oranssi " palkittiin kahdella pääpalkinnolla Kansainvälisen ihmisoikeusdokumenttielokuvafestivaalin "Docudays UA" kansallisissa ja pääkilpailuissa [3] .
- Palkinto heille. Felix Sobolev "merkittävistä saavutuksista tietoelokuvissa" (2020).
- Syksyllä 2020 presidentti Volodymyr Zelensky myönsi Irina Tsylykille "Ukrainan kunniataiteilijan" tittelin , mutta hän kieltäytyi tästä arvonimestä.
Julkinen asema
Kesäkuussa 2018 hän nauhoitti videoviestin Venäjällä vangitun ukrainalaisen ohjaajan Oleg Sentsovin tueksi [4] .
Muistiinpanot
- ↑ Ukrainan presidentin asetus 9. lehtien putoamisesta vuonna 2020 nro 491/2020 "Ukrainan suvereenien kaupunkien nimeämisestä koko ukrainalaiseksi kulttuurialan toimijoiden ja kansantaiteen mestareiden päiväksi" .
- ↑ Iryna Tsilik sai parhaan ohjaajan palkinnon Sundance-elokuvafestivaaleilla , BBC Ukrainian (2.2.2020). Haettu 3.2.2020.
- ↑ "Maa on sininen kuin oranssi" voitti kaksi Docudays UA -kilpailua . LB.ua (2. toukokuuta 2020). Käyttöönottopäivä: 4.5.2020.
- ↑ Videoviesti YouTubessa . _
Linkit
- Irina Tsylykin runot osoitteessa Lyrikline.org.
- Irina Tsylyk (englanniksi) Internet Movie Databasessa .
- Irina Tsylykin haastattelu Berlinalen elokuvajuhlille YouTubessa . (Englanti)
- " Remembrance " lyhytelokuva YouTubessa .
- "Chervoni on the black trace", ote, lukee Irina Tsylyk YouTubessa .
- Irina Tsylykin videohaastattelu YouTubessa .
- Jamala lukee YouTubessa Irina Tsylykin runon "Käänny elossa" .
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||