Chaplin, Vsevolod Anatolievitš

Arkkipappi Vsevolod Chaplin

2014
Moskovan patriarkaatin kirkon ja yhteiskunnan välisten suhteiden synodaaliosaston ensimmäinen puheenjohtaja
31. maaliskuuta 2009 – 24. joulukuuta 2015
Kirkko Venäjän ortodoksinen kirkko
Edeltäjä virka perustettu
Seuraaja viesti poistettu
Kirkon ulkosuhteiden osaston varapuheenjohtaja
27. joulukuuta 2001 - 31. maaliskuuta 2009
Seuraaja Philip (Ryabykh)
Kirkon ulkosuhteiden osaston sihteeri kirkon ja yhteiskunnan välisistä suhteista
21. elokuuta 1997 - 27. joulukuuta 2001
Akateeminen tutkinto Tohtori teologiassa
Nimi syntyessään Vsevolod Anatolievitš Chaplin
Syntymä 31. maaliskuuta 1968( 31.3.1968 )
Kuolema 26. tammikuuta 2020( 26.1.2020 ) [1] (51-vuotias)
haudattu
Isä Anatoli Fedorovich Chaplin
Pyhien käskyjen vastaanottaminen 21. huhtikuuta 1991
Palkinnot
Ystävyyden järjestys
Venäjän federaation presidentin kunniakirja
Daniel-3.svg Daniel-2.svg
Wikilainauksen logo Wikilainaukset
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Äänitallenne V.A. Chaplin
" Echo of Moscow " -lehden haastattelusta
28. huhtikuuta 2014
Toisto-ohje

Vsevolod Anatoljevitš Chaplin ( 31. maaliskuuta [2] 1968 , Moskova  - 26. tammikuuta 2020 , ibid) - Venäjän ortodoksisen kirkon pappi , arkkipappi (1999), teologian kandidaatti (1994). Moskovan patriarkaatin kirkon ja yhteiskunnan välisen vuorovaikutuksen synodaaliosaston puheenjohtaja (31. maaliskuuta 2009 - 24. joulukuuta 2015), Venäjän federaation julkisen kamarin jäsen (24. syyskuuta 2009 [3]  - 17. kesäkuuta 2017 ) ) [4] . Theodore the Studitin kirkon rehtori Nikitsky-portilla (2016-2020) [5] . Venäjän ja Valko-Venäjän liittovaltion julkisen kamarin jäsen (2017-2020) [6] .

Elämäkerta

Vsevolod Anatoljevitš Chaplin syntyi 31. maaliskuuta 1968 Moskovassa agnostikkoprofessorin [7] Anatoli Fedorovitš Chaplinin perheeseen . Äiti teknisestä älymystöstä, "henkilö, joka on puoliksi uskovainen, mutta ei osallistu aktiivisesti kirkkoelämään", on nyt elossa [8] . Adoptioisoisä äidin puolelta - Vsevolod Veniaminovich Kostin, K. E. Tsiolkovskyn pojanpoika . Hän opiskeli lukiossa nro 836 Moskovan Goljanovon alueella . Chaplinin omien sanojen mukaan hän varttui "ei-uskonnollisessa perheessä" ja tuli uskoon yksin ollessaan 13-vuotias. Chaplin sanoi, että hän ei melkein opiskellut fysiikkaa, kemiaa ja matematiikkaa lukiossa, koska tiesi, että näistä aineista ei ole hänelle hyötyä elämässä, ja ne antaisivat hänelle silti "tyydyttävän" [9] . Hänen lausuntonsa mukaan hän alkoi kuunnella " Voice of Americaa " kahdeksanvuotiaana [8] .

Valmistuttuaan koulusta vuonna 1985 hän kirjoitettiin Moskovan patriarkaatin julkaisuosaston henkilökuntaan tutkimusmatkaosastolla; Osaston puheenjohtajan metropoliitta Pitirimin (Nechaev) suosituksesta hän tuli Moskovan teologiseen seminaariin , josta hän valmistui vuonna 1990. Vuonna 1991 hän opiskeli englantia Birminghamissa ( Iso-Britannia ) [8] .

Lokakuusta 1990 maaliskuuhun 2009 - Moskovan patriarkaatin kirkon ulkoisten suhteiden osaston (DECR) henkilökunnalla (metropoliitti Kirillin (Gundyaev) valvonnassa) tavallisena työntekijänä (1990-1991), silloinen yleisön päällikkönä suhteiden sektori (1991-1997), kirkon ja yhteiskunnan suhteiden sihteeri (1997-2001) ja varapuheenjohtaja (2001-2009) [10] .

Vapaa-ajallaan hän opiskeli Moskovan teologisessa akatemiassa , jo ennen valmistumistaan ​​(1994), Smolenskin ja Kaliningradin metropoliitti Kirill (Gundjajev) vihittiin ensin diakoniksi (21.4.1991) ja sitten pappeuteen ( 7. tammikuuta 1992). Tohtori teologiassa [11] . Vuonna 1994 hän puolusti väitöskirjaansa aiheesta "Luonnollisen ja jumalallisesti paljastetun Uuden testamentin etiikan välisen suhteen ongelma nykyaikaisessa ulkomaisessa ei-ortodoksisessa ja ei-kristillisessä ajattelussa."

4. maaliskuuta 1996 [12] - 14. toukokuuta 1997 [13]  - Venäjän federaation presidentin alaisen uskonnollisten yhdistysten kanssa käsittelevän neuvoston jäsen .

21. elokuuta 1997 Moskovan patriarkaatin (DECR) kirkon ulkoisten suhteiden osaston rakenteellisen uudelleenjärjestelyn yhteydessä metropoliita Kirill (Gundjajev) nimitettiin äskettäin perustetun DECR:n kirkon ja yhteiskunnan välisten suhteiden sihteeristön johtajaksi [14] . ] .

Vuonna 1999 hänet nostettiin arkkipapiksi .

1990- ja 2000-luvuilla hän oli Kirkkojen maailmanneuvoston ja Euroopan kirkkojen konferenssin keskuskomitean jäsen , WCC:n kansainvälisten asioiden toimikunnan jäsen, CEC :n kirkko- ja yhteiskuntakomission moderaattori . Hän oli osavaltion duuman julkisia yhdistyksiä ja uskonnollisia järjestöjä käsittelevän komitean, ETYJ :n uskonnon- ja vakaumuksenvapauden neuvoa-antavan neuvoston asiantuntijaneuvoston jäsen [16] .

Hän oli synodaalityöryhmän sihteeri, joka laati luonnoksen "Venäjän ortodoksisen kirkon käsitteet kirkon ja valtion välisistä suhteista ja koko modernin yhteiskunnan ongelmista" [17] . Ryhmän työn tulos oli vuonna 2000 hyväksytty " Venäjän ortodoksisen kirkon sosiaalisen käsityksen perusteet ". Heinäkuun 16. päivänä 2005 hänet otettiin pyhän synodin päätöksellä synodaaliseen työryhmään kehittämään "käsitteellinen asiakirja, jossa esitetään Venäjän ortodoksisen kirkon asema uskontojen välisten suhteiden alalla" [18] .

27. joulukuuta 2001 hänet nimitettiin pyhän synodin päätöksellä Moskovan patriarkaatin DECR:n varapuheenjohtajaksi [19] .

Hänet otettiin 10. joulukuuta 2008 Pyhän synodin päätöksellä mukaan Venäjän ortodoksisen kirkon paikallisneuvoston valmistelutoimikuntaan , joka pidettiin 27.-28. tammikuuta 2009 [20] .

31. maaliskuuta 2009 hänet nimitettiin pyhän synodin päätöksellä vastikään perustetun kirkon ja yhteiskunnan vuorovaikutuksen synodaaliosaston puheenjohtajaksi [10] [21] .

Saman vuoden toukokuun 22. päivänä hänet nimitettiin Venäjän maailmanneuvoston varajohtajaksi .

28. toukokuuta 2009 [22] - 15. tammikuuta 2016 [23]  - Venäjän federaation presidentin alaisen uskonnollisten yhdistysten kanssa käsittelevän neuvoston jäsen .

Heinäkuussa 2009 hänet nimitettiin Moskovan ja koko Venäjän patriarkan alaisuudessa toimivan asiantuntijaneuvoston "Economics and Ethics" puheenjohtajaksi - DECR MP:n alaisuudessa samannimisen asiantuntijaneuvoston seuraajaksi.

Saman vuoden heinäkuun 27. päivänä hänestä tuli Venäjän ortodoksisen kirkon neuvostojen välisen läsnäolon jäsen ja puheenjohtajisto [24] .

Joulukuussa 2009 hänet nimitettiin Moskovan Presnenskin kaupunginosassa sijaitsevan Pyhän Nikolai Ihmetyöntekijän kirkon vt. rehtoriksi , ja 18. helmikuuta 2011 hänet vahvistettiin tähän tehtävään.

4. tammikuuta 2010 lähtien - Venäjän Victory-järjestelykomitean jäsen [25] .

26. heinäkuuta 2010 - 10. maaliskuuta 2016 - patriarkaalisen kulttuurineuvoston jäsen [26] .

22. maaliskuuta 2011 hänestä tuli Venäjän ortodoksisen kirkon vastikään perustetun korkeimman kirkkoneuvoston jäsen kirkon ja yhteiskunnan välisen vuorovaikutuksen osaston päälliköksi.

24. joulukuuta 2015 hänet vapautettiin pyhän synodin päätöksellä kirkon ja yhteiskunnan välisten suhteiden synodaaliosaston puheenjohtajan ja Venäjän uskontojenvälisen neuvoston jäsenen tehtävästään [27] . Saman vuoden 29. joulukuuta hänen valtuutensa Venäjän kansanneuvoston varajohtajana lopetettiin [28] [29] .

Hänet vapautettiin 11. helmikuuta 2016 Kolmen vuoren Pyhän Nikolauksen Myran kirkon rehtorin ja seurakuntaneuvoston puheenjohtajan tehtävistään ja hänet nimitettiin Pyhän Teodorin Studitin kirkon (Smolenskin ikoni) rehtoriksi. Jumalanäiti) Moskovan Nikitsky -porteilla [30] .

16. huhtikuuta 2016 hänet erotettiin neuvostojen välisestä läsnäolosta [31] .

Vuodesta 2016 lähtien hän on tukenut käsityöfestivaaleja ja TV-ohjelmaa "Live Crafts" [32] , avannut Seppä-talisman-festivaalin Izmailovskin Kremlissä Seppäliiton, Kansainvälisen käsityöläisten liiton ja Käsityörahaston alaisuudessa. Hän leikkasi itse vasaralla kuuman taotun ketjun, joka symboloi pimeitä voimia [33] .

Selibaatti kieltäytyi ikuisesti avioitumasta jo ennen pappeuden vastaanottamista [8] . Lapsia ei ollut.

Varhaisesta iästä lähtien hän kärsi keuhkoastmasta ja myös diabeteksesta . Hän matkusti paljon ja vieraili 69 maassa 1990-2000-luvulla Moskovan patriarkaatin virallisen ekumeenisen toiminnan kautta [8] .

Hän kuoli 26. tammikuuta 2020 lähellä Nikitski-portilla sijaitsevaa St. Theodore the Studitin kirkkoa [34] . Asiantuntijoiden alustavien tietojen mukaan kuolinsyynä oli akuutti sepelvaltimotauti , jota pahentavat samanaikaiset sairaudet [35] . Rehtorin hautajaiset pidettiin St. Theodore the Studiten kirkossa. Hautajaiset johtivat patriarkan sihteeri ja Moskovan kaupungin hiippakunnan keskuspiirin dekaani Protopresbyter Vladimir Divakov , Vapahtajan Kristus-katedraalin dekaani, arkkipappi Mihail Rjazantsev, papit Dimitri Smirnov , Nikolai Balashov ja Vladimir Vigilyansky ja monet papiston edustajat olivat myös paikalla. Hänet haudattiin 29. tammikuuta 2020 Moskovan Troekurovskin hautausmaalle [36] .

Puheita tiedotusvälineissä. Muutama resonoiva tuomio

DECR:n ja DECR:n työntekijänä hän kommentoi usein eri tiedotusvälineille eri aiheista. Hän isännöi kirjailijan ohjelmia "Maa ja ihmiset" ( TV-kanava Mir , yhdessä Andrei Bystritskyn kanssa ) [37] , "Ikuisuus ja aika" (Spas-TV-kanava) [38] , "Viikon kommentti" ( Sojuz-televisiokanava ) [ 39 ] , radiossa "Russian News Service", sitten " Radio Komsomolskaja Pravda " -ohjelmassa "Time of Trust" [40] . Julkaistu jatkuvasti sanomalehdessä " Rus Derzhavnaya " [41] .

Hänet tunnetaan useista eri aiheista, myös yhteiskuntapoliittisista, koskevista lausunnoista, jotka usein herättivät ristiriitaisia ​​reaktioita. Kuten vuonna 2015 meduza.io- verkkosivustolla todettiin : "yleensä lähes kaikki Venäjän ortodoksista kirkkoa kohtaan esitetty kritiikki oli useimmiten vastaus Chaplinin tiettyihin lausuntoihin" [42] .

”Itse asiassa uskon, että uskovien olisi 1920-luvulla, kun Lenin aloitti heihin kohdistuvat sortotoimet, reagoida eri tavalla kuin he tekivät. Heidän täytyi vastata kaikella asevoimalla ja kansan vastarinnan voimalla bolshevikkeja vastaan.

- Interfax , 21.3.2012

Palkinnot

Osavaltio

Kirkko

muu

Julkaisut

Artikkelit Kirjat

Salanimellä "Aron Schemayer"

Hän on kirjoittanut useita fantastisia teoksia, jotka on julkaistu salanimellä Aron Schemayer [74] [75] . Vuonna 1998 hän kirjoitti tarinan "The First Fight" [74] . Tarina "Masho and the Bears" julkaistiin vuonna 2014 kokoelmassa "Families.net" [74] [76] [77] . Vuoden 2015 Bastcon Science Fiction Writers Conventionissa tämä tarina voitti Besoboy-palkinnon "mystisen (pyhän) fiktion saavutuksista" [74] [75] (myönnetty Bastion LFG:n alalautakunnan päätöksellä) [78] . Chaplin vastasi rehellisesti toimittajan kysymyksiin [75] hänen kirjallisesta intohimostaan ​​ja erityisesti salanimen valinnasta:

- Ja miksi tällainen salanimi - Aron Schemayer?
"Kuten tiedätte, olen suuri judofiili. No, näin minä sen keksin noin 20 vuotta sitten.

[75]

Huomautuksia

  1. 1 2 3 Seurakuntalaiset ilmoittivat arkkipappi Vsevolod Chaplinin kuolemasta - Interfax , 2020.
  2. ↑ Hänen pyhyytensä patriarkka Aleksi onnitteli Moskovan patriarkaatin kirkon ulkosuhteiden osaston varapuheenjohtajaa arkkipappi Vsevolod Chaplinia tämän 40-vuotissyntymäpäivänä
  3. Venäjän presidentin muistiinpanot
  4. Venäjän federaation kansalaiskamarin kokoonpano 2017 (pääsemätön linkki) . Haettu 23. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2018. 
  5. Arkkipappi Vsevolod Chaplin - 11. helmikuuta 2016 nimitettiin temppelin rehtoriksi. Arkistoitu 31. elokuuta 2018 Wayback Machinessa Temppelin virallisella verkkosivustolla
  6. noin. Vsevolod Chaplin Unionin osavaltion julkisen kamarin jäsen Organisaation virallinen verkkosivusto
  7. Vigilyanskaya, Aleksandrina. "Tyhjyys on kaikkien paheiden äiti" [Arkkipappi Vsevolod Chaplinin haastattelu] . Moskovan Pyhän Kolminaisuuden yhdistelmä - Sergius Lavra . Käyttöönottopäivä: 13.2.2018.
  8. 1 2 3 4 5 Snob, lokakuu 2012. Nro 10 (49). Sobchak & Sokolova Vsevolod Chaplinin kanssa: Tarina papista ja synodaaliosaston työntekijästä.
  9. Silput. // " Uskonto ja joukkotiedotusvälineet ", 12.12.2005
  10. 1 2 Pyhä synodi päätti perustaa uuden synodaaliosaston kirkon ja yhteiskunnan vuorovaikutusta varten
  11. Ilmoitus teologian kandidaatin tutkinnosta (pääsemätön linkki) . Bogoslov.ru . Käyttöpäivä: 16. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2013. 
  12. Venäjän federaation presidentin määräys 4. maaliskuuta 1996 nro 104-rp  (pääsemätön linkki)
  13. Venäjän federaation presidentin asetus, päivätty 14. toukokuuta 1997, nro 185-rp "Venäjän federaation presidentin alaisuudessa toimivan uskonnollisten yhdistysten yhteistyöneuvoston kokoonpanon muuttamisesta"  (pääsemätön linkki)
  14. DECR MP:n uudelleenorganisointi: Venäjän ortodoksinen kirkko (pääsemätön linkki) . Haettu 27. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2016. 
  15. Vasilyeva M. Palvelkaa isänmaata uskollisesti // Punainen tähti , 26.7.2007
  16. OPRF:n elämäkerta Chaplin V.A.
  17. Kuka tarvitsee paikallisneuvoston? // Nezavisimaya Gazeta , 8.9.2000
  18. Venäjän ortodoksisen kirkon pyhän synodin kokouksen lehdet 16. heinäkuuta 2005
  19. 26.-27. joulukuuta 2001 pidetyn pyhän synodin kokouksen LEHTI // Patriarchy.ru
  20. Venäjän ortodoksisen kirkon pyhän synodin kokouksen 10. joulukuuta 2008 LEHTI // Patriarchy.ru
  21. Pyhä synodi teki tärkeitä henkilöstöpäätöksiä ja teki muutoksia kirkon hallintorakenteeseen // NEWSru , 31. maaliskuuta 2009.
  22. Venäjän federaation presidentin määräys 28. toukokuuta 2009 nro 332-rp
  23. Legoyda nimitettiin neuvostoon Venäjän presidentin alaisuudessa Chaplinin sijaan
  24. "Venäjän ortodoksisen kirkon neuvostojen välisen läsnäolon kokoonpano", Moskovan patriarkaatin virallinen verkkosivusto , 27. heinäkuuta 2009
  25. Venäjän järjestelykomitean "Voitto" kokouksen osallistujat
  26. Kulttuuripatriarkaalisen neuvoston kokoonpano
  27. Pyhän synodin kokouksen päiväkirjat 24. joulukuuta 2015. Lehti nro 98. // Patriarchy.Ru
  28. Chaplin erotettiin virastaan ​​Venäjän maailmankatedraalin apulaisjohtajana
  29. Maailman venäläisen kansan katedraalin apulaisjohtajan, kirkon ja yhteiskunnan välisten suhteiden synodaaliosaston puheenjohtajan, arkkipappi Vsevolod Chaplinin puhe XVI:n maailman venäläisten kansankatedraalin täysistunnossa
  30. Asetus nro U-02/12, 11. helmikuuta 2016 :: Asetukset :: Asiakirjat :: Venäjän ortodoksisen kirkon Moskovan hiippakunta
  31. 16. huhtikuuta 2016 pidetyn pyhän synodin kokouksen LEHTI // Patriarchy.ru
  32. Käsityöni - YouTube . www.youtube.com . Käyttöönottopäivä: 15.7.2020.
  33. Blacksmith Talisman - festivaali päättyi Izmailovoon . m24.ru. _ Käyttöönottopäivä: 15.7.2020.
  34. Maria Krylova. Arkkipappi Vsevolod Chaplin on kuollut . Izvestia (26. tammikuuta 2020). Haettu: 26.1.2020.
  35. Media sai tietää Vsevolod Chaplinin ruumiin ruumiinavauksen tulokset
  36. Cyrilin mies. Mitä Vsevolod Chaplin teki Venäjän kirkolle
  37. Tässä keskusteluohjelmassa katsojat liittyvät arkkipappi Vsevolod Chapliniin ja Andrei Bystritskyyn
  38. Ohjelma "Ikuisuus ja aika" Spas-TV-kanavalla. Arkkipappi Vsevolod Chaplin ja hänen vieraansa Andrey Guskov keskustelevat aiheesta "Kaupunki ja maaseutu: elinympäristön järjestely". Ensi-ilta 22.1.2013.
  39. Lähetykset vuosina 2008–2015
  40. Venäjän uutispalvelu. Luottamusaika (linkki alas) . Käyttöpäivä: 20. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2011. 
  41. Venäjän ortodoksinen kirkko on valmis väkivaltaiseen konfliktiin. // Nezavisimaya Gazeta .
  42. https://meduza.io/feature/2015/11/26/samye-vliyatelnye-v-rpts
  43. Pozdnyaev M. Minkä puolesta he taistelivat ... Moskovan patriarkaatti joutui kritiikin alle. Arkistokopio 29. syyskuuta 2007 Wayback Machinessa // Novye Izvestia , 26.7.2007
  44. Prot. Vsevolod Chaplin kehotti olemaan sekoittamatta käsitteitä "uskonto" ja "tunnustus".
  45. Venäjän ortodoksinen kirkko ehdotti "ortodoksisten kansanryhmien" perustamista
  46. Venäjän ortodoksinen kirkko oli raivoissaan PACE:n uudesta Darwinin teoriaa koskevasta päätöslauselmasta
  47. Arkkipappi Vsevolod Chaplin kutsuu hölynpölyä yleiseksi ilmaisuksi, että "usko on intiimi asia"
  48. Arkkipappi Vsevolod Chaplinin vastaus patriarkka Kirillille naisten pukukoodia koskevan vetoomuksen tekijöille
  49. Interfax-Uskonto: Arkkipappi Vsevolod Chaplin on huolissaan intellektuellien russofobisista tunteista
  50. Alexander Voronov, Pavel Korobov, Olga Mordyushenko Kemia ja elämä. Venäjän ortodoksinen kirkko toimi välittäjänä Ukrainan ja Gazpromin välillä // Kommersant Newspaper No. 48 (4348), 20.3.2010, 20.3.2010.
  51. Venäjän ortodoksisen kirkon ja yhteiskunnan suhteita käsittelevän synodaaliosaston päällikkö, arkkipappi Vsevolod Chaplin sanoi keskiviikkona, että uskovien ei pitäisi pysähtyä mihinkään suojellakseen itselleen pyhiä asioita, mukaan lukien murhat.
  52. BBC Venäjä - Venäjä - Runet keskustelee Putinin ja Medvedevin poliittisesta uudelleenjärjestelystä.
  53. Kalliit lahjat papistolle ovat ihmisten rakkauden osoitus, arkkipappi Chaplin on vakuuttunut. NEWSru , 28. elokuuta 2012.
  54. Chaplin vaati jumalanpilkkaesitysten kieltämistä .
  55. Venäjä pysäyttää amerikkalaisen projektin, kuten se teki Hitlerin kanssa, arkkipappi Vsevolod Chaplin uskoo. 24. joulukuuta 2014.
  56. Vsevolod Chaplin: "Pysäytimme Hitler-projektin, pysäytämme amerikkalaisen!" , 20. joulukuuta 2014.
  57. "Kristityt Syyriassa ovat vihaisia ​​Venäjän ortodoksisen kirkon sanoista "pyhästä taistelusta"" , BBC , 6.10.2015
  58. Arkkipappi Chaplin tuki muftia, joka vaati naisten ympärileikkausta .
  59. Arkkipappi Chaplin vaati siirtolaisten tuhoamista rakettiiskuilla , Moskovsky Komsomolets
  60. Chaplin selitti, kenet hän ehdotti tappamaan Moskovsky Komsomoletsin "Echo of Moscow" -lähetyksessä
  61. 1 2 Arkkipappi Chaplin ennusti patriarkka Kirill-projektin välittömän sulkemisen - vaalien jälkeen varmasti (21.3.2018).
  62. Ei eläkettä, ei työtä?
  63. Vsevolod Chaplinin puhe eläkeuudistuksen vastaisessa mielenosoituksessa
  64. Venäjän federaation presidentin asetus, päivätty 21. tammikuuta 2009, nro 77 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä" (linkki ei saavutettavissa) . Käyttöpäivä: 27. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2011. 
  65. Venäjän federaation presidentin määräys 20. heinäkuuta 2011 nro 502-rp "Kannustamisesta" Arkistoitu 6. elokuuta 2011.
  66. Moskovan patriarkaatin kirkon ulkosuhteiden osaston 65. vuosipäivän kunniaksi pidettiin juhlallinen juhla . // Patriarkaatti.Ru
  67. Venäläinen kansanlinja - Danilovin luostarissa juhlittiin DECR:n kansanedustajan 60-vuotispäivän kunniaksi
  68. Kaikkein pyhimmän jumalanpalveluksen taivaaseenastumisen juhlana Venäjän kirkon kädellinen vietti jumalallista liturgiaa Moskovan Kremlin taivaaseenastumisen katedraalissa . // Patriarkaatti.Ru
  69. Patriarkka Kirill palkitsi arkkipappi Vsevolod Chaplinin rohkeudesta keskusteluissa "yksilön ja kansan olemisesta" . // ITAR-TASS
  70. Kirkon ja yhteiskunnan välisten suhteiden synodaaliosaston puheenjohtaja, arkkipappi Vsevolod Chaplin palkittiin Pyhän Pyhän Ritarikunnan ritariuksella. Sergius Radonezh III asteen
  71. Vsevolod Chaplin, Zinovy ​​​​Kogan ja Rastam Valeev saivat rauhan ja sovinnon liiton mitalin "Kansakuntien välisen rauhan ja sovinnon vahvistamisesta" (pääsemätön linkki) . Haettu 27. marraskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2007. 
  72. Pyhän Annan ritarikunnan kavaleri 2. asteen (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 23. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2012. 
  73. Kirja - kokoelma luonnoksia
  74. 1 2 3 4 Steiner, Arseniy. Karja hyönteisten päällä: Arkkipappi Chaplinin liberaali helvetti . Lenta.ru . Käyttöönottopäivä: 4.4.2015.
  75. 1 2 3 4 Gashkov, Igor. Arkkipappi Chaplinin upea tunnustus . Riippumaton sanomalehti . Haettu 4. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2015.
  76. Schemayer, Aaron. Masho ja karhut // Families.net / Toim. S. V. Chekmaeva . - M . : Eksmo , 2014. - S. 242-316. — 576 s. — ISBN 978-5-699-72494-9 .
  77. Aron Schemayer "Masho ja karhut"
  78. bastion_kon

Linkit