Chernyavskaya, Valeria Evgenievna

Chernyavskaya Valeria Evgenievna
Syntymäaika	14. elokuuta 1968 (54-vuotias)( 14.8.1968 )
Syntymäpaikka	Volsk , Saratovin alue , Venäjän SFNT , Neuvostoliitto
Maa	→
Tieteellinen ala	kielitiede
Työpaikka	Pietari Suuren SPbSPU
Alma mater	Uljanovskin valtion pedagoginen yliopisto nimetty I. N. Uljanovin mukaan
Akateeminen tutkinto	Filologian tohtori
Akateeminen titteli	Professori
tieteellinen neuvonantaja	E.A. Goncharova
Palkinnot ja palkinnot	Venäjän federaation osastojen palkinnot: Muiden valtioiden palkinnot:

Valeria Evgenievna Chernyavskaya  (s . 14. elokuuta 1968 , Volsk ) on venäläinen kielitieteilijä , tekstilingvistiikan, diskurssilingvistiikan, tieteellisen keskustelun, tieteellisen viestinnän normien ja arvojen tutkimuksen teorian ja metodologian asiantuntija, filologisten tieteiden tohtori , professori.

Elämäkerta

Syntynyt vuonna 1968 Volskin kaupungissa Saratovin alueella sotilasmiehen perheessä [1] .

Valmistunut arvosanoin Uljanovskin valtion pedagogisen instituutin vieraiden kielten tiedekunnasta.

Vuonna 1996 Venäjän valtion pedagogisessa yliopistossa. A. I. Hercena puolusti väitöskirjansa (ohjaaja - professori E. A. Goncharova [2] ), vuonna 2000 - väitöskirjan aiheesta "Intertekstuaalisuus tekstiä muodostavana kategoriana tieteellisessä viestinnässä" erikoisalalla "Germaaniset kielet".

Tutkimustoiminta

Hän on kirjoittanut yli 200 tieteellistä ja opetustyötä venäjäksi, saksaksi ja englanniksi [3] [4] . Hirsch-indeksi  - 38 [5] . Professori V. E. Chernyavskaya sisältyy TOP-100 siteeratuimman venäläisen kielitieteilijän joukkoon [6] .

Pääasiallinen tieteellinen tutkimus liittyy tekstilingvistiikkaan, tekstien ja diskurssien eksplisiittisten ja implisiittisten yhteyksien tyyppeihin, intertekstuaalisuuden ja interdiskursiivisuuden teoriaan. Tämän alueen teoreettinen kehitys muodostaa perustan opetuskäytännölle yliopistotilassa, ja se näkyy UMO:n suosittelemissa oppikirjoissa Venäjän federaation korkeakoulujen opettajankoulutuksen aloilla. Opetusvälineet ja oppikirjat "Tieteellisen tekstin tulkinta", "Tekstin lingvistiikka. Polykoodi. Intertekstuaalisuus. Interdiskursiivisuus", "Tekstilingvistiikka. Diskurssin lingvistiikka”, ”Puhevaikutus poliittisessa, mainonnassa ja Internet-diskurssissa (kirjoitettu yhdessä E. N. Molodychenkon kanssa)” painettiin toistuvasti.

V. E. Chernyavskaya kehitti metodologian tieteellisen diskurssin kielelliseen analyysiin jatkoksi tekstilingvistiikan menetelmille ja periaatteille. Tieteellisen tekstin tutkiminen asetetaan kahden toisiinsa liittyvän tiedon alan ongelma-alueeseen - tieteen viestintä (Science Communication), joka käsittelee tieteen ja yhteiskunnan vuorovaikutuksen tehtäviä, esittelee tuloksia myös ei-asiantuntijoille kuten tieteellisen viestinnän (Scientific Communication) tehtävien osalta, jotka kuvaavat tiedeyhteisön virallisen ja epävirallisen viestinnän piirteitä tieteellisen tiedon edistämisessä ja tuloksen näkyvyyden ja vaikuttavuuden varmistamisessa. Hän harjoittaa tieteidenvälistä tutkimusta tieteellisen tuloksen laadun arvioimiseksi, on kehittänyt kielellis-episteemisen menetelmän tieteelliseen tekstiin verbalisoidun tieteellisen tuloksen arviointiin. Kehittää ja toteuttaa koulutusprosessissa metodologiaa tieteellisen tuloksen tehokkaaksi esittämiseksi yhteisölle, tehokkaimmat puhestrategiat vuorovaikutukseen asiantuntija- ja asiantuntijayhteisön kanssa, jotka varmistavat yksittäisen kehityksen ja kansallisen tieteen kilpailukyvyn kokonaisuutena.

Teki tutkimustyötä Wienin yliopiston kielitieteen instituutissa, Itävallassa (1999-2000), Potsdamin yliopiston saksantutkimuksen instituutissa (1994-1995, 2000-2001, 2007, 2009, 2013, 2016, 2019), Leipzigin yliopiston soveltavan kielitieteen ja käännöstutkimuksen instituutissa, Saksassa (2012-2013). 

Tieteellisen diskurssin kielellis-episteemisen analyysin tieteellisen koulukunnan johtaja.

Vuodesta 2022 lähtien hän on ollut Venäjän federaation tiede- ja korkeakoulutusministeriön alaisen korkeamman todistuskomitean filologian ja taidehistorian asiantuntijaneuvoston jäsen [7] .

Opetus- ja hallintotyö korkeakouluissa

Vuoteen 2012 asti SPbGUEF työskenteli .

Vuosina 2002-2012 - Käännös- ja käännöstutkimuksen osaston johtaja, sitten - professori, saksan ja skandinaavisten kielten ja käännösten osaston johtaja.

Vuodesta 2012 lähtien hän on työskennellyt Pietari Suuren Pietarin ammattikorkeakoulussa professorina Humanistisen instituutin kielitaito- ja käännöskorkeakoulussa [8] . Lisäksi hän toimii SPBPU:n Pietari Suuren tieteellisten lehtien päätoimittajana:

• "Pietarin valtion ammattikorkeakoulun tieteelliset ja tekniset lausunnot. Humanistiset ja yhteiskuntatieteet" Pietarin osavaltion ammattikorkeakoulun lehti. Humanistiset ja yhteiskuntatieteet;
• "Yhteiskunta. Viestintä. Koulutus” Pietari Suuren Pietarin ammattikorkeakoulun [9] .

Työskentely tieteellisten julkaisujen toimituskunnissa Venäjällä ja ulkomailla

SPbPU:n tieteellisten lehtien päätoimittajan työskentelyn lisäksi professori V. E. Chernyavskaya on myös seuraavien arvovaltaisten tieteellisten julkaisujen toimituskuntien jäsen:

• Alman Dili ja Edebiyatı Dergisi. Studien für deutsche Sprache und Literatur [10] .
• Euraasian kansallisen yliopiston tiedote. L.N. Gumiljov. Filologia [11] .
• Pietarin yliopiston tiedote. Kieli ja kirjallisuus" [12]
• Permin yliopiston tiedote. Venäläinen ja ulkomainen filologia [13] .
• Viestintätutkimukset [14] .
• Nižni Novgorodin yliopiston tiedote. N. I. Lobatševski [15]
• Pietarin valtion talousyliopiston julkaisut [16] .

Työskentely väitöskirjaneuvostoissa

• Väitösneuvosto 33.2.018.08 Venäjän valtion pedagogisessa yliopistossa. A. I. Herzen [17] .
• Väitösneuvosto D 212.199.17 Venäjän valtion pedagogisessa yliopistossa. A. I. Herzen [18] .
• Väitösneuvosto D 850.007.08, Moskovan kaupungin pedagogisen yliopiston perusteella [19] .

Tieteellinen ja organisatorinen työ

Professori V. E. Chernyavskaya on kansainvälisten tieteellisten konferenssien järjestäjä, mukaan lukien:

• Viestintä multimodaalisessa tilassa / Communication in multimodal space, 2011, 2013, 2015 Pietari, Venäjä [20] .
• Tiede julkisessa vuoropuhelussa: arvot, viestintä, organisaatio/Tiede julkisessa vuoropuhelussa. 2017 Pietari, Venäjä [21] .
• Verkkoviestintä: uudet muodot tieteeseen, koulutukseen ja myynninedistämiseen / digitaaliseen viestintään. 2020 Pietari, Venäjä [22] .
• Digitaalinen identiteetti ja digitaalinen maine / Digitaalinen identiteetti ja digitaalinen maine. 2022 Pietari, Venäjä [23] .

Monografiat ja oppikirjat

Chernyavskaya V.E. Teksti ja sosiaalinen konteksti. Merkitysten synnyn sosiolingvistinen ja diskursiivinen analyysi. - M. : Librokom, 2021. - ISBN 978-5-397-02035-0 .

Chernyavskaya V.E. Tieteellinen viestintä: normatiivista ja poikkeavaa. Kielellinen ja sosiokulttuurinen analyysi. - M. : Librokom, 2011. - ISBN 978-5-9710-8887-5 .

Chernyavskaya V.E. Tieteellinen diskurssi: Tuloksen edistäminen kommunikatiivisena ja kielellisenä ongelmana. - M. : URSS, 2017. - ISBN 978-5-9710-4395-9 .

Chernyavskaya V.E. Tekstilingvistiikka: polykoodi, intertekstuaalisuus, interdiskursiivisuus. - M. : Librokom, 2009. - ISBN 978-5-397-00289-9 .

Chernyavskaya V.E. Teksti mediaalisessa tilassa. - M. : URSS, 2013. - ISBN 978-5-397-04051-8 .

Chernyavskaya V.E. Tekstin lingvistiikka. Keskustelukielitiede. - M. : URSS, 2013. - ISBN 978-5-9710-0917-7 .

Chernyavskaya V.E. Vallan diskurssi ja diskurssin voima. Puheen vaikuttamisen ongelmat. - M .: Flinta, Nauka, 2006; 2014. — ISBN 5-89349-987-5 .

Chernyavskaya V.E., Molodychenko E.N. Puhevaikutus poliittisessa, mainonnassa ja Internet-diskurssissa: Tuomariston oppikirja .. - M . : LENAND, 2017. - ISBN 978-5-9710-4630-1 . 

Julkaisut tieteellisissä aikakauslehdissä

Chernyavskaya V. Akateemisen tieteen arviointi: näkökulmia ja haasteita // Zeitschrift fur Evaluation. 2014. nro 2. s. 348-357.

Chernyavskaya V. E. Diskursiivisen analyysin metodologiset mahdollisuudet korpuslingvistiikassa // Tomskin valtionyliopiston tiedote. Filologia. 2017. 50. 135-148.

Chernyavskaya V. E. Korpussuuntautunut diskursiivinen analyysi venäläisen yliopiston identiteetistä 3.0 // Tomsk State University Bulletin. Filologia. 2019. 58. 97-114.

Chernyavskaya V. E., Zharkynbekova Sh. K. Kansallisen yliopiston identiteetin kielellinen ja sosiaalinen rakentaminen // Bulletin of St. Petersburg State University. Kieli ja kirjallisuus. 2019. nro 2 (15). 304-319

Kuße H., Chernyavskaya V. Kulttuuri: Kohti sen selittävää latausta diskurssilingvistiikassa // Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta. Yazyk i Literatura, nro 3 (16). P. 444-462.

Chernyavskaya V. E. Korpussuuntautunut diskursiivinen analyysi venäläisen yliopiston identiteetistä 3.0 // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya - Tomskin valtionyliopiston filologian lehti. 2019. 58. 97-114. DOI: 10.17223/19986645/58/7.

Chernyavskaya V. Väärin sijoittuva konteksti, menetetty merkityksessään. Kontekstin muutos sosiaalisten väärinkäsitysten syynä // Zeitschrift für Slawistik. 2020.№ 4.

Mediajulkaisut

• Kuinka lähettää… Tieteellisen artikkelin menestys määräytyy kielistrategian mukaan. [24]
• Hinta ja arvo: Mikä määrittää humanistisen tutkijan työn merkityksen? [25]

Jäsenyys tieteellisissä organisaatioissa

Pietarin tiedemiehien liiton jäsen (koulutusneuvoston jäsen), [26] .

kansainvälisen slavistikomitean tyylitoimikunnan jäsen [27] .

Palkinnot

• Venäjän federaation opetus- ja tiedeministeriön kunniakirja (2009)
• Venäjän federaation korkea-asteen ammatillisen koulutuksen kunniatyöntekijä (2012)
• Kultamitali "Kazakstanin kansan yhtenäisyys" - "Birlik" , Kazakstan (2021), [28]
• Jerevanin osavaltion kielitieteellisen yliopiston kunniaprofessori , Armenian tasavalta (2013)

Muistiinpanot

1. ↑ 14. elokuuta V.E. juhlii syntymäpäiväänsä. Tšernyavskaja | Humanitaarinen instituutti Pietari Suuren Pietarin ammattikorkeakoulu . webcache.googleusercontent.com . Haettu: 21.1.2021. (määrätön)
2. ↑ Valeria Evgenievna Chernyavskaya. Perustekstien ja johdettujen tekstien intertekstuaalinen vuorovaikutus tiedekriittisessä tekstissä  (venäjäksi) . – 1995.
3. ↑ Valeria CHERNYAVSKAYA | Professori (täysi) | professori | Pietari Suuren Pietarin ammattikorkeakoulu, Pietari | SPBSTU | Kielitieteen korkeakoulu ja…
4. ↑ Valeria Chernyavskaya | Pietarin valtion ammattikorkeakoulu - Academia.edu . spbstu.academia.edu . Haettu: 21.1.2021. (määrätön)
5. ↑ eLIBRARY.RU - Chernyavskaya Valeria Evgenievna - Analyysi julkaisutoiminnasta . elibrary.ru . Haettu: 20.1.2021. (määrätön)
6. ↑ Inaccessible Index (E. Chernyavskajan professorin vuosipäivää varten) . cyberleninka.ru . Haettu: 21.1.2021. (määrätön)
7. ↑ https://vak.minobrnauki.gov.ru/ec#tab=_tab:counsil_list~
8. ↑ Chernyavskaya Valeria Evgenievna | Humanitaarinen instituutti Pietari Suuren Pietarin ammattikorkeakoulu . hum.spbstu.ru _ Haettu: 21.1.2021. (määrätön)
9. ↑ Yhteiskunta. Viestintä. koulutus . human.spbstu.ru _ Haettu: 21.1.2021. (määrätön)
10. ↑ Alman Dili ja Edebiyatı Dergisi
11. ↑ LN Gumilyov Eurasian National Universityn TIEDOTE. Filologia-sarja . bulphil.enu.kz _ Haettu: 21.1.2021. (määrätön)
12. ↑ Pietarin yliopiston tiedote. Kieli ja kirjallisuus  (venäjä)  ? . languagejournal.spbu.ru . Haettu: 21.1.2021.  (määrätön)
13. ↑ eLIBRARY.RU — Tietoja julkaisusta “Bulletin of the Perm University. venäläinen ja ulkomainen filologia »
14. ↑ eLIBRARY.RU - Tietoja julkaisusta "Communication Research" . www.elibrary.ru _ Haettu: 21.1.2021. (määrätön)
15. ↑ eLIBRARY.RU - Tietoja julkaisusta "Bulletin of the Nizhny Novgorod University. N. I. Lobatševski»
16. ↑ "Izvestiya SPbGEU" -lehden toimituskunta . unecon.ru _ Haettu: 21.1.2021. (Venäjän kieli)
17. ↑ A.I.:n nimen yliopiston virallinen verkkosivusto. Herzen | . www.herzen.spb.ru _ Käyttöönottopäivä: 23.6.2022. (määrätön)
18. ↑ A.I.:n nimen yliopiston virallinen verkkosivusto. Herzen | D 212.199.17 . www.herzen.spb.ru _ Haettu: 21.1.2021. (määrätön)
19. ↑ D 850.007.08 - MGPU
20. ↑ Julkaisun nimi, sivu, lainaus, korkean teknologian koulutusympäristön kielellinen tarjoaminen: koostumus ja rakenne, tieteellisen tiedon legitimaatio: Ranskan akatemia. Kommunikaatio polykoodiavaruudessa: kielikulttuuriset, didaktiset, arvonäkökohdat . - 2015. - S. 217 . (Venäjän kieli)
21. ↑ Julkaisun nimi, Sivu, Lainaus, Tradition and Traditionalism of Sosio-Humanitarian Understanding of Technology in Modern Russia, Innovative Linguistic Didactic Technologies of Knowledge Transfer. Tiede julkisessa vuoropuhelussa: arvot, viestintä, organisaatio . - 2017. - S. 188 . (Venäjän kieli)
22. ↑ Ammattikorkeakoulussa pidettiin tieteellinen foorumi verkkoviestinnästä . www.spbstu.ru _ Haettu: 21.1.2021. (Venäjän kieli)
23. ↑ Humanitaarit keskustelivat uudesta digitaalisesta todellisuudesta . www.spbstu.ru _ Käyttöönottopäivä: 23.6.2022. (Venäjän kieli)
24. ↑ Hae sanomalehdestä . web.archive.org (3. maaliskuuta 2018). Haettu: 21.1.2021. (määrätön)
25. ↑ Hae sanomalehdestä: Hinta ja arvo. Miten humanistisen tutkijan työn merkitystä mitataan? . web.archive.org (10. marraskuuta 2018). Haettu: 21.1.2021. (määrätön)
26. ↑ Chernyavskaya Valeria Evgenievna . www.spass-sci.ru _ Haettu: 21.1.2021. (määrätön)
27. ↑ Komission kokoonpano . Tyylillinen koominen . Haettu: 21.1.2021. (Venäjän kieli)
28. ↑ https://hum.spbstu.ru/print/news/professor_gumanitarnogo_instituta_chernyavskaya_valeriya_evgenevna_nagrazghdena_zolotoy_medalu_b_rl_k.pdf