Chizhov, Pjotr ​​Fjodorovitš

Pjotr ​​Fjodorovitš Chizhov
Syntymäaika tuntematon
Syntymäpaikka
  • tuntematon
Kuolinpäivämäärä tuntematon
Kuoleman paikka
  • tuntematon
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti tulkki
Palkinnot

Pjotr ​​Fedorovich Chizhov - venäläinen kirjailija ja kääntäjä , sotilaskomission sihteeri.

Elämäkerta

Hänen lapsuudestaan ​​ei ole käytännössä mitään tietoa, ja muut elämäkerrat hänestä ovat hyvin niukkoja ja hajanaisia; tiedetään vain, että hän tuli henkisestä arvosta; opiskeli omien sanojensa mukaan venäläisissä ja ulkomaisissa akatemioissa erilaisia ​​tietoja ja kieliä [2] .

Vuonna 1768 Pjotr ​​Fedorovitš Tšižov liittyi lautakuntaan opiskelijana laatimaan uutta lakia, vuonna 1774 hänet nimitettiin Pietarin entisen kaupungintuomarin kääntäjäksi , seuraavana vuonna hän aloitti sihteerinä vuonna 1999 perustetussa kauppalautakunnassa. tuomioistuin; vuonna 1781 hän aloitti sotilaskomission sihteerin viran [2] .

Vuonna 1786 P. F. Chizhov sai Pyhän Ruhtinas Vladimirin IV asteen ritarikunnan ja aateliston vaakunan [2] [3] .

Hänen tunnetuimpia käännöksiään ovat: ” Kuva ihmisen toimista, ajatuksia vapaasta ajasta. Käännös ranskasta ". SPb. , 1786 [4] .

Muistiinpanot

  1. Chizhov, Petr Fedorovich // Venäjän biografinen sanakirja / toim. A. A. Polovtsov - Pietari. : 1905. - T. 22. - S. 375-376.
  2. 1 2 3 M. A. Chizhov, Petr Fedorovich // Venäjän biografinen sanakirja  : 25 osassa. - Pietari. - M. , 1896-1918.
  3. Aateliston tutkinto, 1792.
  4. Smirdin, “Maalausta venäläisille kirjoille” (nro 1149) * Sulattajat, “Maalausta venäläisille kirjoille” (nro 6641).

Kirjallisuus