Chokor, Franz Theodor

Franz Theodor Chokor
Franz Theodor Csokor
Syntymäaika	6. syyskuuta 1885( 1885-09-06 ) [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka	Wien , Itävalta-Unkari
Kuolinpäivämäärä	5. tammikuuta 1969( 1969-01-05 ) [1] [2] [3] […] (83-vuotias)
Kuoleman paikka	Wien , Itävalta [4]
Kansalaisuus (kansalaisuus)	Itävalta-Unkari  Itävalta
Ammatti	kirjailija , kääntäjä, näytelmäkirjailija
Vuosia luovuutta	vuodesta 1918 lähtien
Palkinnot	Suuri Itävallan valtion kirjallisuuspalkinto (1955); Wienin kaupungin kirjallisuuspalkinto (1953)
Palkinnot	Wienin kaupungin kunniarengas
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Franz Theodor Chokor ( saksa:  Franz Theodor Csokor ; 6. syyskuuta 1885 - 6. tammikuuta 1969) oli itävaltalainen kirjailija, kirjailija ja kääntäjä, Itävallan suurin näytelmäkirjailija 1900-luvulla.

Elämäkerta

Syntynyt Wienissä lääkärin perheeseen. Hän debytoi kirjallisuudessa vuonna 1910 painattuaan draaman Lorenzino omalla kustannuksellaan. Hänen varhaisessa työssään Strindbergin , Wedekindin, Werfelin vaikutus on havaittavissa . Vuonna 1913 Chokor koulutti kuusi kuukautta apulaisohjaajaksi Komissarzhevskaya-teatterissa . Tänä aikana hän tapasi Nikolai Evreinovin . Vuonna 1920 hän käänsi komediansa Sielun kulissien takana. Vuonna 1926 hän kirjoitti Buchnerin draamaan perustuvan näytelmän Wozzeck.

Chokorin menestys toi näytelmän Itävalta-Unkarin valtakunnan romahtamisesta "3. marraskuuta 1918" (1936). Vuonna 1938 hän sai Franz Grillparzer -palkinnon .

Vuosina 1938-1946 hän oli antifasistisessa siirtolaisuudessa, asui Puolassa, Varsovan pommituksen alkaessa vuonna 1939 hän pakeni Romaniaan, sitten Jugoslavian kautta Italiaan. Sodan päätyttyä hän palasi Itävaltaan. Vuonna 1947 hänestä tuli PEN-klubin Itävallan haaratoimiston puheenjohtaja .

Muinaisen historian ja mytologian materiaalista hän loi näytelmät Calypso (1944), Pilatus (1946) ja Caesarin leski (1953), jotka muodostivat Olympos- ja Golgata-trilogian. Vuonna 1955 hän kirjoitti romaanin Avaimet syvyyteen, ja samana vuonna hän voitti Itävallan kirjallisuuspalkinnon .

Vuonna 1959 hän kirjoitti näytelmän "Adrift", joka oli omistettu itävaltalaiselle taiteilijalle Alfred Kubinille . Hänen viimeiset näytelmänsä olivat "Kesari aikojen välissä" (1965) ja "Aleksanteri" (1969).

Yksi näytelmäkirjailijan ystävistä oli kuvanveistäjä Ivan Meštrović .

Tunnustus ja palkinnot

• 1937 - Varsovan kirjallisuusakatemian kultainen laakerit; Kultainen ansioristi (Puola); Ring of Honor Burgtheater
• 1938 Franz Grillparzer -palkinto
• 1953 - Wienin kirjallisuuspalkinto
• 1955 - Wienin kaupungin kunniarengas; Itävallan valtion kirjallisuuspalkinto [
• 1960 - "Golden Pen" ( Golden Pen )
• 1961 - Wienin lehdistöklubin "Concordia" kunniajäsen
• 1965 - Itävallan kunniamerkki "Tieteen ja taiteen puolesta"

Vuonna 1975 Wienin katu nimettiin näytelmäkirjailijan mukaan. Vuonna 1994 hänen kunniakseen julkaistiin Itävallassa postimerkki.

Sävellykset

F. T. Chokorin [5] näytelmiä on julkaistu venäjäksi :

• Georg Buchner (kääntäjä E. Markovich)
• Alavirtaan (kääntäjä S. E. Shlapoberskaya )
• Väliajan Kesari (käännös A. V. Karelsky )
• Aleksanteri (kääntäjä I. E. Babanov )

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Franz Theodor Csokor // Internet Speculative Fiction Database  (englanniksi) - 1995.
2. ↑ 1 2 Franz Theodor Csokor // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
3. ↑ 1 2 Franz Theodor Csokor // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija  (kroatia) - 2009.
4. ↑ Saksan kansalliskirjasto , Berliinin osavaltion kirjasto , Baijerin osavaltion kirjasto , Itävallan kansalliskirjaston tietue #118522914 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
5. ↑ Franz Theodor Chokor. Valitut näytelmät. — M .: Edistys, 1978. — 288 s.

Kirjallisuus

• Lyhyt kirjallinen tietosanakirja. M., 1975. V.8. S. 538.
• Ulrich N. Schulenburg (Hrsg.): Lebensbilder eines Humanisten. Ein Franz Theodor Csokor-Buch. Löcker, Wien 1992. ISBN 3-85409-182-6 .