Spengler, Tillman

Tilman Spengler (s. 2. maaliskuuta 1947 Oberhausenissa ) on saksalainen sinologi , kirjailija ja toimittaja .

Elämäkerta

Spengler opiskeli sinologiaa, valtiotieteitä ja modernia historiaa Heidelbergissä , Taipeissa ja Münchenissä ja työskenteli useita vuosia Max Planck -instituutissa tutkiakseen tieteellisen ja teknisen maailman elinoloja Starnbergissa . Vuonna 1972 hän puolusti väitöskirjaansa Münchenissä.

Tämän jälkeen hän työskenteli filosofi Carl Friedrich von Weizsäckerin tutkimusavustajana kuusi vuotta. Akateemisen työnsä lisäksi hän on julkaissut säännöllisesti Die Zeitissä ja GEO:ssa. Vuonna 1991 hän julkaisi elämäkertaromaanin, Lenin's Brain, käännetty 21 kielelle. Vuonna 1992 Spengleristä tuli Die Wochen viikkolehden taideosaston johtaja. Vuonna 2003 hän julkaisi novellikokoelmansa When Men Distort Themselves.

Spengler on yksi Lyypekin kirjallisuuskokoelman "Gruppe 05" perustajista. Toukokuusta 2006 lähtien hän on ollut osa Sinologie Heidelberg Alumni Network (SHAN) e. V. (Heidelbergin yliopiston sinologinen seminaari) hallituksen jäsenenä. Vuodesta 1980, kunnes hänet palkattiin väliaikaisesti vuonna 2008, hän toimi Kursbuch-lehden päätoimittajana. Hän on Saksan PEN:n jäsen.

Spengler on Kiinan asiantuntija ja oli siellä vuonna 1976 suuren maanjäristyksen aikana. Hän seurasi myös silloista liittokansleria Gerhard Schröderiä vuonna 2001 ja toukokuussa 2008 silloista ulkoministeriä Frank-Walter Steinmeieriä maavierailuilla. Haastattelussa vuonna 2010 hän kuvaili suhdettaan Kiinaan seuraavasti: ”Läheisen havainnoinnin intensiteetin kannalta vieraantumisen tunne on minulle erittäin tärkeä. Muutaman viikon kuluttua et enää voi nähdä, kuulla tai haistaa piirteitä. […] Minulle Kiina on paikka, jossa on melko tiheä väestötiheys monilla elämänalueilla. En tiedä kuinka kauan se saa sinut ajattelemaan. Lähdin Kiinasta aina riittävän aikaisin, ennen kuin se meni hiljaiseen vaiheeseen.

Skandaali

Äskettäin Spengler on todennut, että suuri osa saksalaisesta sinologiasta vaikenee Kiinan nykyisestä poliittisesta tilanteesta. Loppujen lopuksi tämä on ristiriidassa aikaisemman maolaisuuden palvonnan kanssa. Vuonna 2010 Spengler piti ylistyspuheen Hermann Kesten -palkinnon luovutuksessa Liu Xiaobolle, joka myös sai Nobelin rauhanpalkinnon hieman myöhemmin . Sinologi osallistui Kiinan kansallismuseossa Pekingissä näyttelyn "The Art of Enlightenment" valmisteluun, joka on esillä vuoden ajan 1.4.2011 alkaen. Maaliskuussa 2011, kun hän avasi lähetystön Liu Xiaobolle ja muille toisinajattelijoille, Spengleriltä evättiin pääsy Kiinaan ulkoministeri Westerwellen mukana. Syynä maahantulokiellolle kiinalaisen kulttuurin tiedottaja totesi, että Spengler "loukkasi kiinalaisten tunteita". Haastattelussa Spengler kutsui projektia "merkittäväksi tapahtumaksi", mutta tällaiset tapahtumat tarjosivat myös "legitimisoivia impulsseja".

Spengler kirjoitti ja ohjasi 101-jaksoisen sarjan Classics of World Literature for BR-alpha, jonka jaksot lähetettiin ensimmäisen kerran vuosina 2009–2011.

Spengler asuu Ambachissa Starnberg -järven rannalla ja Berliinissä. Hän on naimisissa näyttelijä Daphne Wagnerin kanssa ja hänellä on tytär.

Mielenkiintoisia faktoja

Tilman Spengler on Oswald Spenglerin veljenpoika .

Palkinnot

1999 - Kaupungin virkailija Mainzissa

• Ernst Hoferichter -palkinto 2003
• Münchenin kaupungin kirjallisuuspalkinto 2008

Toimii

• Ennustettu väestönkasvu Kiinan talous- ja sosiaalipolitiikan päätöksenteossa, 1975
• Lin Biaon kaatuminen. Sotilas-siviilikonfliktin paradigma Kiinassa. Huomautuksia d. Instituutti f. Asian Studies Hamburg No. 76, ISBN 978-3-921-46923-1
• Leninin aivot, Rowalt, Reinbeck lähellä Hampuria 1991, ISBN 978-3-498-06256-9
• Kummitusseinät. Kiinan matkakuvat, Rowalt, Reinbeck lähellä Hampuria 1991, ISBN 978-3-404-14385-6
• Taiteilija Pekingistä, Rowalt, Reinbeck lähellä Hampuria 1993, ISBN 978-3-498-06273-6
• Kun miehiä johdetaan harhaan. Kärsimyksen historia 24 nikamassa, Rowohlt, Berliini 1996, ISBN 3-87134-272-6 .
• Otsa, silmät ja suu. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1999. 320 sivua, ISBN 3-498-06274-3 .
• Minun yhtiöni. Keskeneräisten oppikirja, Berlin Publishing House, Berliini 2001. ISBN 3-8270-0381-4 .
• Onnellisuus odottaa kaupungin ulkopuolella. Raportteja ja tarinoita Kiinasta. Berliner Taschenbuch Verlag, Berliini 2002, ISBN 978-3-442-76119-7 .
• Vierailemassa Wagnerin kanssa. Taidetta, kulttuuria ja kulinaarisia herkkuja Villa Wanfriedissa. Daphne Wagnerin ja Barbara Lutterbackin kanssa, Rolf Hein Collection, München 2002, ISBN 3899101413
• Mallorca: Tietoja mustista sioista ja madonnasta. Keidas aisteille. Sanssouci Verlag, München 2003, ISBN 978-3-725-41233-4
• 15 apinaa Idalle. Tai 15 apinaa Idalle, joka kerran esitti erittäin fiksun kysymyksen. Kanssa Jörg Immendorff, Bloomsbury Children's and Youth Books, Köln 2005, 58 sivua, ISBN 3-8270-5071-5 .
• Vierailetko täällä usein? Älykkään keskustelun taito. Ulstein, Berliini 2009, ISBN 978-3-550-08768-4 .
• Sen täytyy olla totta, muuten en voisi kertoa. 30 onnea maailmankirjallisuudessa. Ulstein, Berliini 2011, ISBN 978-3-550-08839-1 .
• Tarkoitatko todella tätä kaikkea? Onnea maailmankirjallisuudelle. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2013, ISBN 978-3-423-28026-6 .
• Rohkea yritys roikkua ilmassa. Berlin Verlag, Berliini 2015, ISBN 978-3-8270-1295-1 .

Toimittajana:

• Joseph Needham. tieteellinen universalismi. Kiinan tieteen tärkeydestä ja erityispiirteistä. Toimittanut, lähettänyt ja kääntänyt Tilman Spengler. Suhrkamp, ​​​​Frankfurt am Main 1977, ISBN 3-518-07455-5
• Leninin viimeiset päivät. Aleksei Chanjutinin ja Boris Rudinin rekonstruktio, Rowohlt Berlin, Berliini 1994, ISBN 978-3-871-34097-0
• Moskova Berliini. Stereogrammit, Berlin Verlag, Berliini 2001, ISBN 978-3-827-00413-0

Kääntäjänä:

• Leonora Carrington: korvaputki, trans. englannista. Insel, Frankfurt am Main 1980, ISBN 3-458-04919-3

Linkit saksaksi

• Spengler, Tillman Saksan kansalliskirjastossa .
• Klassiker der Weltliteratur: Mit Tilman Spengler durch die Literaturgeschichte  — Sendereihe mit Spengler auf der Internetpräsenz von ARD-alpha