Triolet, Elsa

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 10. lokakuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .
Elsa Triolet
fr.  Elsa Triolet
Nimi syntyessään Ella Jurievna Kagan
Aliakset Laurent Daniel [1] ja Èlʹza Ûrʹevna Triole [1]
Syntymäaika 24. syyskuuta 1896( 1896-09-24 )
Syntymäpaikka Moskova , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä 16. kesäkuuta 1970 (73-vuotias)( 16.6.1970 )
Kuoleman paikka Saint Arnoux-en-Yvelines , Ranska
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija , kääntäjä
Vuosia luovuutta vuodesta 1925 lähtien
Teosten kieli ranskaa, venäjää
Palkinnot Prix'Goncourt (1944)
Palkinnot Kunniamerkki - 1967
Nimikirjoitus
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Elsa Triolet ( fr.  Elsa Triolet , s. Ella Yuryevna Kagan ; 24. syyskuuta 1896 , Moskova  - 16. kesäkuuta 1970 , Saint-Arnoux-en-Yvelines ) - venäläinen ja ranskalainen kirjailija , juutalaista alkuperää oleva kääntäjä . Goncourt-palkinnon saaja ( 1944). Lily Brikin nuorempi sisko .

Elämäkerta

Moskovan tuomioistuimen asianajajan Uriy Aleksandrovich Kaganin tytär . [2] Äiti, Elena Yulievna Berman, kotoisin Riiasta, valmistui Moskovan konservatoriosta .

Elsa Triolet on Lily Brikin nuorempi sisar , jonka hän esitteli Majakovskille vuonna 1915 .

Vuonna 1918 hän meni naimisiin ranskalaisen upseerin André Trioletin kanssa ja lähti hänen kanssaan Ranskaan. Vuonna 1922 hän aloitti kirjallisen työn. Hän julkaisi teokset "In Tahiti", "Strawberry" ja muut. Osallistui Louis Aragonin siirtymiseen kommunistisiin asemiin. Helmikuun 28. päivänä 1939 hän meni naimisiin Louis Aragonin kanssa Pariisin 1. kaupunginosan kaupungintalossa [3] [4] , Georges Sadoul ja Pierre Yunick [3] olivat todistajia . Toisen maailmansodan aikana hän oli miehitetyssä Ranskassa laittomassa asemassa. Sodan jälkeen hän vieraili yhdessä Aragonin kanssa toistuvasti Neuvostoliitossa, jossa hän julkaisi suurissa painoksissa: Nylon Age, Kutsumattomat vieraat ja niin edelleen. Vuonna 1969, kun Lilya Brikiä halveksivat artikkelit julkaistiin neuvostolehdistössä, Aragonin ja Trioletin suhteet neuvostoviranomaisiin kärjistyivät.

Tammikuussa 1970 Elsa Trioletin viimeinen romaani, The Nightingale Silences at Dawn, julkaistiin. Saman vuoden kesäkuussa hän kuoli sydämen vajaatoimintaan.

Muiden kirjoittajien teoksissa

Silmiesi syvyyksissä, missä juon autuutta,
Kaikki miljardit tähdet kylpevät kuin meressä.
Siellä toivoton suru löytää kuoleman,
Siellä menetin muistini ikuisiksi ajoiksi.
Ja jos verinen ukkosmyrsky pyyhkäisee maailmaa pois,
Ja ihmiset sytyttävät tummansinisen tulet uudelleen,
minä olen majakka loistamaan meren autiomaassa
Sinun, Elsa, ihmeellinen katseesi, ystäväni, silmäsi.

Palkinnot

Bibliografia

Muistiinpanot

  1. 1 2 Bibliothèque nationale de France tunniste BNF  (fr.) : Open Data Platform – 2011.
  2. Asianajaja Oleg Surmachev Lily Brikin isä oli Moskovan asianajaja. . Haettu 2. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2022.
  3. 1 2 Henri Thyssens. année 1939  (fr.) . Aikataulu Robert Denoël . thyssens.com. Haettu 19. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2013.
  4. Wulf V. , Chebotar S. 1900-luvun suuria naisia. — M .: Eksmo , 2009. — 752 s. - (Minun hopeapalloni). -5000 kappaletta.  — ISBN 978-5-699-33509-1 .
  5. Panteleev A.I. Londonskaya Hotel // Kootut teokset neljässä osassa. - L . : Lastenkirjallisuus , 1984. - T. 3. - 100 000 kpl.
  6. Monien vuosien hedelmällisestä työstä Neuvostoliiton kaunokirjallisuuden kääntämisessä ranskaksi.

Kirjallisuus

Linkit