Gedroits, Jozef Arnulf
| Joseph Arnulf Gedroits | |||
|---|---|---|---|
| Prinssi Jozef Arnulf Gedroits | |||
| Uskonto | kristinusko | ||
| Otsikko | piispa | ||
| Syntymäaika | 24. heinäkuuta 1754 | ||
| Syntymäpaikka | Liettua | ||
| Kuolinpäivämäärä | 17. heinäkuuta 1838 (83-vuotiaana) | ||
| Kuoleman paikka | Liettua | ||
| Maa | |||
| Palkinnot |
|
||
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |||
Prinssi Józef Arnulf Gedroits (1754-1838) - Samogitian piispa ; publicisti , kouluttaja ja kääntäjä ; Venäjän raamattuyhdistyksen jäsen .
Elämäkerta
Józef Arnulf Gedroits syntyi 24. heinäkuuta 1754 Kossakovshchinan ( lit. Kamaraučizna ) kartanolla lähellä Vilnaa muinaisen liettualaisen ruhtinassuvun jälkeläisen [1] Liettuan joukkojen kapteenin prinssi Janin [2] [3] perheeseen. .
Vuonna 1771 hän astui Vilnan teologiseen seminaariin ja sai siellä ollessaan merkittävän setänsä tuella Inflyantskyn kaanonin arvonimen [2] .
Vuonna 1781 Gedroits vihittiin papiksi nimitetyllä plebanina Lazhevissa ja lähti Roomaan jatkokoulutukseen. Asuttuaan siellä vuoteen 1785 asti hän matkusti Italian ja Ranskan halki , vietti vuoden Pariisissa ja palasi kotimaahansa Hollannin ja Saksan kautta [2] .
Ulkomailta palattuaan hänet nimitettiin vuonna 1786 Samogitian koulun tutkijaksi , vuonna 1788 - Samogitian ensimmäiseksi prelaatiksi ja arkkidiakoniksi ja vuonna 1790 - setänsä, Samogitian ruhtinas Jan Stefan Giedroytsin piispan ja Orthosian piispan koadjutoriksi " in partibus uskottomuus ". Samana vuonna hänelle myönnettiin Puolan Pyhän Stanislausin ritarikunta [2] .
Vuonna 1795 Józef Arnulf Gedroits matkusti Pietariin Samogitian ruhtinaskunnan papiston ja asukkaiden edustajana ja sai Katariina II :lta timanttiristin . Vuonna 1801, setänsä kuoleman jälkeen, hänestä tuli Samogitian piispa. Vuonna 1829 hänelle myönnettiin Pyhän Annan 1. luokan ritarikunta [2] .
Venäjän Raamattuseuran jäsenenä hän , vastoin roomalaiskatolisen kirkon perinteitä , joka ei halua saattaa Pyhää Raamattua ihmisten saataville, käänsi Mogilevin arkkipiispa Stanislav Bogush-Sestrentevitšin tuella . Uuden testamentin liettuaksi , omisti käännöksensä Aleksanteri I :lle ja painoi omalla kustannuksellaan. Tämä käännös, joka ei aivan vastannut Vulgataa , aiheutti Gedroitsille paavin epäluottamuslauseen ja moitteen, ja se poistettiin liikkeestä [2] .
Prinssi Józef Arnulf Giedroyts kuoli 17. heinäkuuta 1838 Olsiadyssa ( Lit. Alsėdžiai ) ja haudattiin Vornyyn, Samogitian piispojen hautaan [2] .
1800 -luvun lopulla - 1900-luvun alussa A. A. Polovtsovin toimittaman venäläisen biografisen sanakirjan sivuilla sanottiin: " Kn. G. kuuluu merkittävien liettualaisten hahmojen joukkoon. Kun Liettua joutui Venäjän vallan alle, hän opetti sanalla ja esimerkillä, että Liettuan henkisen ja älyllisen toiminnan ja julkisen koulutuksen tulee tulla koulutetuilta litvinalaisille, ja kuolemaansa asti hän oli kiireinen etsimään keinoja kouluttaa Žemaitian kansaa: hän perusti seurakuntakouluja. , läänin koulut ja lukiot … [2] »
Muistiinpanot
- ↑ Gedroits // Brockhausin ja Efronin pieni tietosanakirja : 4 osana - Pietari. , 1907-1909.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Gedroits, Joseph Arnold // Venäjän biografinen sanakirja : 25 osassa. - Pietari. - M. , 1896-1918.
- ↑ Voltaire E. A. Gedroits, Joseph-Arnulf // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
Kirjallisuus
- Dunin-Borkowski , "Almanach błękitny", 30.
- "Wielka Encyklopedya powszechna illustrowana", t. XXIII, 990-991;
 Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||