10 syytä, miksi vihaan sinua (elokuva)

10 Things I Hate About You on vapaamuotoinen  sovitus William Shakespearen The Taming of the Shrew -kirjasta .

Juoni

Katarina Stratford opiskelee Padovan koulussa, on hyvin monimutkainen luonne ja vihaa kaikkia koulun miehiä. Hänen suloinen nuorempi sisarensa Bianca on suosittu koulun miespuolisten keskuudessa. Samaan aikaan hän on kiinnostunut Cameronin uudesta opiskelijasta ja paikallisesta komeasta miehestä - malli Joey Donnerista. Heidän isänsä Walter Stratford ei anna Biancan seurustella, koska - "Tässä talossa on kaksi sääntöä. Sääntö 1 - Ei aikuisten seurustelua. Sääntö 2 - Ei aikuisten seurustelua." Mutta kun isä saa tietää, ettei Katarinalla ole poikaystävää, hän ottaa käyttöön uuden säännön: Bianca voi mennä treffeille, jos Kat lähtee. Bianca kertoi Cameronille, että hän voisi mennä treffeille, jos Katilla on poikaystävä. Cameron järjestää juhlat ja pakottaa Joeyn etsimään Katille poikaystävän, joka lahjoi paikallisen lukion kiusaaja Patrickin toiminnasta. Patrick yrittää seurustella Katilla, mutta siitä ei tule mitään, sitten Cameron saa selville Biancalta kaikki hänen sisarensa edut ja neuvoo Patrickia muuttumaan. Sisarukset lähtevät juhliin, joissa Kat humalassa; ja Patrick tuo hänet järkiinsä ja vie hänet kotiin, ja Bianca on pettynyt Joeyyn ja pyytää Cameronia ajamaan kotiin.

Juhlien jälkeen Cat suuttuu Patrickille, koska tämä kieltäytyi suudella häntä, ja Joey maksaa hänelle takaisin, koska tanssiaiset ovat tulossa. Hänen on jälleen huolehdittava Katista ja hän rakastuu. Katarina antaa hänelle anteeksi, mutta ei halua mennä juhliin. Bianca pyytää isäänsä päästämään hänet tanssimaan, mutta se kaikki on turhaa. Sitten Kat kertoo tarinan, että hänen vanhempiensa eron jälkeen hän nukkui Joeyn kanssa ja sen jälkeen he erosivat. Siitä lähtien he ovat vihanneet toisiaan. Viime hetkellä Kat päättää mennä juhliin, ja Cameron saapuu Biancan luo. Joey on raivoissaan siitä, että Cameron on Biancan kanssa. Hän törmää Patrickiin ja Cat saa selville, että hänelle maksettiin.

Seuraavana päivänä koulussa Kat lukee runon "10 asiaa, joita vihaan sinussa". Siinä hän kertoo kuinka loukkaantunut hän on Patrickin teoista ja kuinka paljon hän todella välittää hänestä. Patrick koskettaa hänen paljastustaan. Kat juoksee ulos luokkahuoneesta ja löytää parkkipaikalta kitaran, jonka Patrick osti Joeylta saamillaan rahoilla. Kate antaa hänelle anteeksi.

Cast

Kritiikki

Arvostelujen kokoamassa Rotten Tomatoesissa sen hyväksyntä on 70 % 79 arvostelun perusteella, ja keskimääräinen arvosana on 6,2/10. Verkkosivuston kriitikkojen yksimielisyys kuuluu: "Julia Stiles ja Heath Ledger lisäävät vahvaa näyttelijäntyötä odottamattoman älykkääseen käsikirjoitukseen, mikä nostaa elokuva hieman yli tyypillisen teini-ikäisen" [1] . Metacritic antoi elokuvalle painotetun keskiarvon 70/100 26 arvostelun perusteella, mikä tarkoittaa "yleensä myönteisiä arvosteluja". [ 2] Time Outin Jeff Andrew kehui elokuvan päähenkilöitä ja totesi: "Stiles kasvaa hahmokseen ja Ledger on vaivattomasti viehättävä." [ 3]

Viittaukset näytelmään

• Klassikolta ei lainattu vain " The Taming of the Shrew " juoni , vaan siihen lisättiin " Romeon ja Julian " törmäyksiä, englantilaisen näytelmäkirjailijan teosten toponyymiset nimet muutettiin erisnimiksi (Verona, Stratford). Koulu, jossa päähenkilö opiskelee, on nimeltään " Padova " samannimisen italialaisen kaupungin mukaan, jossa Shakespearen näytelmien toiminta tapahtui.
• Lainaus Michael Ekmanilta: Makea rakkaus, uudista voimasi, olkoon sanomattakin, että sinun reunasi pitäisi olla tylsempi kuin ruokahalu... ( Herää , rakkaus! ) on Shakespearen 56. sonetista .
• Cameronin lause ("Palon, männyn, tuhoudun" - poltan , langahdan ja tuhoudun ) on kirjaimellisesti otettu The Taming of the Shrew -kirjasta.

Palkinnot

• MTV Movie Awards  - Vuoden läpimurto: Näyttelijä ( Julia Stiles )
• Chicago Film Critics Associationin palkinto  – lupaavin näyttelijä ( Julia Stiles [4] )

Muistiinpanot

1. ↑ 10 asiaa, joita vihaan  sinussa . Haettu 30. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2022.
2. ↑ 10 asiaa, joita vihaan sinussa . Haettu 30. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2020. (määrätön)
3. ↑ 10 asiaa, joita vihaan sinussa -arvostelu. Elokuva-arvostelut - Elokuva - Time Out New York (linkki ei saatavilla) . web.archive.org (22. heinäkuuta 2010). Haettu 30. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2010. (määrätön) 
4. ↑ Emily Deciennen kanssa .

Linkit

• Arvostelut: John Silver
• MTV-kanavan virallinen verkkosivusto  (eng.)

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen MusicBrainz Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Bibliografisissa luetteloissa	LCCN : no00076180 VIAF : 183669909 WorldCat VIAF : 183669909