300 Spartans (elokuva, 2006)

"300 Spartans" ( eng.  300 ) on Zack Snyderin ohjaama yhdysvaltalainen pitkä elokuva , joka julkaistiin vuonna 2007 . Elokuvasovitus Frank Millerin ja Lynn Varleyn vuoden 1998 samannimisestä sarjakuvasta kolmensadan spartalaisen taistelusta kuningas Leonidaksen komennossa monituhannen persialaisen armeijan kanssa Termopyloissa .

Juoni

Juoni perustuu Frank Millerin sarjakuvaan , joka perustuu vapaaseen tulkintaan todellisista tapahtumista Kreikan ja Persian sodista 5. vuosisadalla eKr. e.

Vuonna 480 eaa. e. Persian kuninkaan Xerxesin miljoonas armeija aloitti hyökkäyksen Kreikkaan . Spartan kuningas Leonidas ja hänen kansansa kohtaavat persialaisen valtuuskunnan, joka vaatii " maata ja vettä " - eli täydellistä kuuliaisuutta Persian kuninkaalle Xerxesille . Vastauksena spartalaiset heittävät persialaiset kaivoon.

Huolimatta persialaisten lahjomien pappien tappion ennustuksesta, Leonid spartalaisten joukon johdossa lähtee kampanjaan ja tukkii persialaisten tien Tulisessa portissa ( Thermopylan rotko ). Siellä Leonidas hylkää paikallisen asukkaan - kyyräkärisen Ephialtesin , pakolaisen spartalaisen pojan - avun, ja antaa hänen hoitaa vain haavoittuneita. Ephialtes raivoissaan heittää ulos isänsä aseet.

Persialainen ryhmä lähestyy Tulisia portteja, ennen taistelun alkua persialainen pyytää spartalaisia ​​laskemaan keihäänsä ja miekkansa, johon keihäs lentää neuvottelijan rintaan, ja Leonidas vastaa: "Persialaiset, yrittäkää ottaa heidät . ”

Spartalaiset taistelevat lukuisia persialaisia ​​hyökkäyksiä vastaan. Persialaiset heittävät taisteluun parhaat joukkonsa - valtavia sotanorsuja, panssaroidun sarvikuonon, velhoja ruutopommilla ja " kuolemattomien " eliitin vartijan raivostuneen jättiläisen kanssa. Xerxesin leirissä hirviömäinen teloittaja, jolla on teriä käsiin, katkaisee epäonnistuneiden sotapäälliköiden päät. Neuvotteluissa Xerxesin kanssa Leonidas torjuu tarjouksen alistua ja tulla koko Kreikan johtajaksi "kantaa Xerxesin taistelulippua aivan Euroopan sydämeen". Persialaiset hyökkäävät jälleen, mutta kaikki heidän ponnistelunsa ovat turhia.

Xerxes tarjoaa loputtomia nautintoja hänen luokseen tulleelle Ephialtesille, jos hän johdattaa persialaiset vuoristossa olevan salaisen polun läpi. Ephialtes on samaa mieltä. Persialaiset ympäröivät joukkoa spartalaisia, jotka kaikki ovat jousimiesten silmissä. Saarnaaja kuitenkin onnittelee Leonidia voitosta ja kutsuu häntä kumartamaan Xerxesin edessä. Leonidas riisuu aseista ja polvistuu, mutta tämä on temppu - yhtäkkiä kuningas hyppää ylös ja heittää keihään, joka haavoittaa Xerxestä, jolloin jälkimmäinen epäilee "jumalallista voimaa ja kuolemattomuutta". Persialaiset jousimiehet ampuvat spartalaisia.

Plataean taistelua edeltävässä epilogissa 300 soturista ainoa selvinnyt Spartan Dilius, jonka Leonidas vapautti kertoakseen tapahtuneesta, pitää puheen suuren spartalaisen ja kreikkalaisen armeijan edessä.

Cast

Kuvaaminen

Tuottaja Gianni Nunnari on aina ollut kiinnostunut Thermopylaen taistelusta . Kun Nunnari luki Frank Millerin 300 sarjakuvan , hän päätti heti tehdä siitä elokuvan. Nunnarin lisäksi 300:n tuottivat myös Mark Canton ja Michael Gordon , jotka viimeistelivät käsikirjoituksen toisen version. [2]

Kesäkuussa 2004 Dawn of the Dead -ohjaaja Zack Snyder palkattiin ohjaamaan elokuvaa . [3] Snyder kirjoitti Gordonin käsikirjoituksen uudelleen käsikirjoittaja Kurt Johnstadin kanssa. Miller liittyi myöhemmin projektiin tuottajana ja konsulttina. [neljä]

Elokuva on uskollinen sovitus sarjakuvasta [5] , joka on samanlainen kuin toinen Millerin sarjakuviin perustuva elokuva, Sin City . Ainoa poikkeus, joka erottaa elokuvan sarjakuvista, on kertoja Dily. Snyder käytti kerrontatekniikkaa antaakseen katsojille subjektiivisen näkemyksen surrealistisen "Frank Millerin maailman" tapahtumista. [6] Olettaen, että Dilius saattoi koristella tarinaa sen kertoessaan, Snyder perusteli fantasiaelementtejä, kuten hirviöitä. Snyder lisäsi myös osajuonen, jossa kuningatar Gorgo yrittää lähettää vahvistuksia aviomiehelleen, kuningas Leonidasille. [7]

Kahden kuukauden esituotannon aikana luotiin yli 600 pukua, sata kilpeä , nuolta ja miekkaa . Jotkut heistä olivat muokattuja malleja sankarillis-historiallisista elokuvista " Troy " ja " Alexander ". 13 animatronichevosta ja yksi susi on luotu.

Kuvaukset 300:lle alkoivat 17. lokakuuta 2005 Montrealissa [8] ja päättyivät 60 päivää myöhemmin. Koko elokuva yhtä kohtausta lukuun ottamatta kuvattiin sinisen valkokankaan edessä. L. Headey sanoi, että kuvaaminen sinisen ruudun taustalla on " erittäin outoa ja tunteellista, sillä ei ole yhteyttä toiseen maailmaan, paitsi toiselle näyttelijälle ". [9] Vain yksi kohtaus, matka maaseudun halki, kuvattiin ulkona, ja taustaa muutettiin CGI:llä.

Jälkituotanto tapahtui Montrealin Meteor Studiosissa ja Hybride Technologiesissa. Taiteilijat täyttivät siniset näytöt yli 1500 visuaalisella kuvalla. Chris Watts ja Jim Bissell loivat "The Crush"-prosessin, jonka avulla Meteorin taiteilijat pystyivät manipuloimaan kohtauksen värejä parantaen pimeyden ja vaalean kontrastia. [10] Elokuvan eri hetkiä käsiteltiin ja muutettiin paremmin tuon hetken tunnelman välittämiseksi. Taideryhmän johtaja Ghislain St-Pierre kuvaili elokuvan yleistä tyyliä: "Kaikki näyttää realistiselta, mutta se on kuin hieman karkeaa." [11] Erilaisia ​​ohjelmia on käytetty simuloimaan roiskuvaa verta, mukaan lukien Maya , RenderMan ja RealFlow . [11] Kymmenen erikoistehosteyritystä oli mukana jälkituotannossa, joka kesti yli vuoden. [12]

Elokuva perustuu enemmän Frank Millerin sarjakuvaan kuin historiallisiin faktoihin. Joten elokuva näyttää upeita olentoja, jotka hyökkäävät spartalaisia ​​vastaan. Myös tunnetut historialliset hahmot ja soturien ulkoiset asut tulkitaan vapaasti.

Ääniraita

Elokuvan partituurin sävelsi Tyler Bates . Musiikki äänitettiin Abbey Road Studiosilla . Lauluteemat esitti laulaja Azam Ali [13] . 6. maaliskuuta 2007 soundtrack julkaistiin erillisenä levynä kahdessa painoksessa. Tavallisessa painoksessa on 25 musiikkikappaletta, kun taas erikoispainos sisältää 16-sivuisen vihkon ja 3 kauppakorttia. [neljätoista]

Julkaisu- ja lipputulot

• Elokuva julkaistiin Yhdysvalloissa 9. maaliskuuta 2007. Joulukuun 9. päivänä 2006 elokuvan yksityinen esitys pidettiin Austin Butt-Numb-A-Thon -elokuvafestivaaleilla Austinissa , Texasissa kansainvälisten jakelijoiden houkuttelemiseksi [15] .
• Avajaisviikonloppunaan Yhdysvalloissa elokuva tuotti 70 miljoonaa dollaria [1] , mikä asetti maaliskuun avausviikonlopun kaikkien aikojen ennätyksen (edellinen 68 miljoonan dollarin ennätys saavutti vuonna 2006 Ice Age 2: The Meltdown ). Se sijoittui myös kolmanneksi R-luokituksen elokuvien joukossa, jäljessä vain Matrix Reloaded (91,8 miljoonaa dollaria) ja The Passion of the Christ (83,8 miljoonaa dollaria). Elokuvan julkaisuhetkellä se oli myös vuoden 2007 elokuvien paras tulos [16] .
• Persiasta demonisen kuvan vuoksi elokuvan levitys kiellettiin Iranissa . [17] J. Shamgadri kutsui elokuvaa "loukkaukseksi persialaiselle sivilisaatiolle" ja "osaksi amerikkalaista psykologista sotaa iranilaista kulttuuria vastaan" [18] .

Havainto

Kritiikki

Elokuva sai vaihtelevia arvosteluja elokuvakriitikoilta [19] . Rotten Tomatoes -sivustolla elokuvalla on 60 %:n hyväksyntä 228 arvostelun perusteella, ja sen keskiarvo on 6,1/10. [20] Kriittinen konsensus toteaa, että "elokuva tarjoaa yksinkertaisen juonen, mutta visuaalisesti vakuuttavan. kokemus täynnä veristä ja väkivaltaa." Metacriticissa sen keskimääräinen pistemäärä on 52/100 42 arvostelun perusteella. Tavallisten katsojien luokitus oli huomattavasti korkeampi; CinemaScope-verkkosivustolla käyttäjät arvioivat elokuvan A- asteikolla A+ - F. [21]

Vastaisku

Elokuva sai monilta katsojilta ristiriitaisia ​​reaktioita, koska siinä on esitetty historiallisesti virheellinen persialainen sivilisaatio . Erityisesti Iranin hallituksen viranomaiset tuomitsi [22] elokuvan [23] [24] [25] . Jotkut elokuvan kohtaukset kuvaavat, että Persian armeijassa on demoneita ja muita kuvitteellisia olentoja, ja komentajalla ja kuninkaalla Xerxes I :llä itsellään on androgyyni , naisellinen kuva [26] [27] , kaikki tämä tulee jyrkästi vastakkain spartalaisten kanssa , jotka ovat puhtaan maskuliinisuuden ruumiillistuma [28] . Amerikkalainen toimittaja Stephen Rea huomautti, että elokuvan persialaiset ilmentävät länsimaisia ​​stereotypioita Aasian ja Afrikan kulttuureista [29] .

Elokuva aiheutti erityisen vihaisen reaktion Iranissa "iranilaisten, heidän kulttuurinsa ja historiansa loukkaamisesta". [30] Eri viranomaiset tuomitsivat elokuvan [31] [32] [33] [34] . Iranin taideakatemia teki virallisen valituksen kansainväliselle järjestölle Unesco kutsuen elokuvaa "hyökkäykseksi Iranin historiallista perintöä vastaan" [35] [36] . Yhdistyneiden Kansakuntien Iranin edustusto [37] sekä Iranin suurlähetystöt Ranskassa [38] , Thaimaassa [39] , Turkissa [40] ja Uzbekistanissa [41] ilmaisivat suuttumuksensa . Elokuvan näyttäminen Iranissa kiellettiin "haitallisena amerikkalaisena propagandana" [42] .

Monet arvostelijat huomasivat myös elokuvan "Länsi vs. Iran" poliittiset sävyt ja sen, kuinka persialaiset kuvataan "langanneena, aggressiivisina, seksuaalisesti mahtavina, toisin kuin jalokreikkalaiset" [43] . Elokuvan kansainvälinen julkaisu ja sen lipputulot saivat Iranissa vielä suuremman vastareaktion. Azad Moaveni, iranilais-amerikkalainen toimittaja Time -lehdessä , kertoi olleensa Teheranissa elokuvan julkaisun aikana ja näki kuinka elokuva "300 spartalaista" oli pääkeskustelun aihe iranilaisten keskuudessa. "Koko Teheran oli raivoissaan missä tahansa. Kävin eilen, kaikki keskustelut kiteytyvät närkästymiseen elokuvan julkaisusta” [44] . Otsikot, kuten " Hollywood julistaa sodan iranilaisille" tai "300 vs. 70 miljoonaa" [Iranin väestö], alkoivat ilmestyä Iranin lehdistössä. Riippumaton iranilainen sanomalehti Ayande-No huomautti, että tässä elokuvassa "iranilaiset [persialaiset] on kuvattu demoneina, vailla kulttuuria, tunteita ja ihmisyyttä. He eivät ajattele muuta kuin hyökätä muiden kansojen kimppuun ja tuhota heidät” [44] . Neljä iranilaista parlamentaarikkoa kehotti muslimimaita kieltämään elokuvan näyttämisen alueillaan [45] .

Azadeh Moavini viittasi myös useisiin muihin syihin Iranin vihaiseen reaktioon: ensinnäkin elokuvan julkaisu sattui samaan aikaan kuin Novruzin , iranilaisen uudenvuoden, juhliminen, ja toiseksi iranilaiset pitävät elokuvassa kuvattua aikakautta "jaloimpana sivunaan. historia." Lisäksi monet iranilaiset alkoivat uskoa salaliittoteoriaan, nimittäin siihen, että "USA:n hallitus rahoitti salaa 300 spartalaista valmistaakseen amerikkalaisia ​​sotaan Irania vastaan" [44] .

Dana Stevens Slatesta huomautti, että "jos elokuva 300 olisi julkaistu Saksassa 1930-luvun puolivälissä samalla kuvauksella, se olisi oikeutetusti tuomittu samalla tavalla kuin elokuva Ikuinen juutalainen , esimerkkinä siitä, kuinka rasistinen fantasia ja nationalistinen myytti voi toimia yllytyksenä totaaliseen sotaan . Mutta koska tämä elokuva on tehty 2000-luvun postideologisella aikakaudella, tietokonegrafiikan kehityksen aikakaudella, "300" tullaan käsittelemään esimerkkinä teknisestä saavutuksesta ja elokuvan ja videopelien välisten rajojen hämärtymisestä. " 46] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Elokuvasta tuli vuoden johtaja kahdelle elokuvapalkinnolle kerralla - Saturn Award (10 ehdokkuutta, 2 voittoa) ja MTV Movie Awards (5 ehdokkuutta, 1 voitto) -ehdokkuuden määrässä.

Muut

• Lause "THIS IS SPARTA!" ( Venäjä: "THIS IS SPARTA!" ) on tullut Internet-meem [47] . Sen huutaa Spartan kuningas Leonidas heittäen Persian suurlähettilään kaivoon vastauksena tämän väitteisiin, että on pyhäinhäväistystä ja hulluutta uhkailla kenenkään lähettilään kuolemalla [48] . Lause levisi jo ennen elokuvan julkaisua, koska se oli läsnä trailerissa.

Jatkuu

Kesäkuussa 2008 julkistettiin 300: n jatko-osa, jonka nimi on 300 : Rise of an Empire . Legendary Pictures ilmoitti, että Frank Miller kirjoittaisi graafisen romaanin, ja Zack Snyder ilmaisi kiinnostuksensa ohjata siitä sovituksen nähtyään romaanin [50] .

Peli

Vuonna 2007 elokuvaan ja Frank Millerin 300 sarjakuvaan perustuva tietokonepeli julkaistiin .

Katso myös

• The 300 Spartans (1962) on Rudolf Maten ohjaama elokuva vuonna 1962.
• Thermopylaen taistelu  on 300 spartalaisen legendan historiallinen perusta.
• " D-Jos!" on South Park -jakso , joka parodioi elokuvaa.
• " Meet the Spartans " on toinen Zack Snyder -elokuvan parodia.
• " 305 " on toinen Zack Snyder -elokuvan parodia.
• " Samurai Jack " - kauden 2 jakso 12 "Jack and the Spartans" on toinen Zack Snyder -elokuvan parodia.

Muistiinpanot

1. ↑ Elokuvan virallinen julkaisupäivä on maaliskuu 2007. Useat lähteet kuitenkin ilmoittavat julkaisupäiväksi 9. joulukuuta 2006, jolloin elokuvan yksityinen esitys pidettiin Austin Butt-Numb-A-Thon -elokuvafestivaaleilla Austinissa , Texasissa kansainvälisten jakelijoiden houkuttelemiseksi.

1. ↑ 1 2 3 300 (2007)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Box Office Mojo . Haettu 10. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2019.
2. ↑ Stax. Stax Report: Käsikirjoituskatsaus  300 :sta . IGN (17. helmikuuta 2004). Haettu 11. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2017.
3. ↑ Stax. Kuka komentaa 300?  (englanniksi) . IGN (22. kesäkuuta 2004). Haettu 11. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017.
4. ↑ Eeppinen tarina, kerrottu '300'  vahva . USA Tänään . Haettu 11. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2015.
5. ↑ Frank Millerin  haastattelu . IGN (19. elokuuta 2005). Haettu 11. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017.
6. ↑ Ito, Robert . 300 - Frank Miller - Elokuvat , The New York Times  (26. marraskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2017. Haettu 11 tammikuuta 2017.
7. ↑ Stax. Attila johtaa 300:aa  (englanniksi) . IGN (15. elokuuta 2005). Haettu 11. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2017.
8. ↑ Fleming, Pamela McClintock, Michael . '300' laskee WB:lle  (Eng.) , Variety  (16. elokuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2017. Haettu 11 tammikuuta 2017.
9. ↑ 300-luvun Queen Gorgo - SuperHeroHype  , SuperHeroHype (  19. tammikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2017. Haettu 11 tammikuuta 2017.
10. ↑ 300: Sarjavierailu! - SuperHeroHype  (englanniksi) , SuperHeroHype  (5. tammikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2017. Haettu 11 tammikuuta 2017.
11. ↑ 1 2 Toistohenkilöstö. Meteor iskelee 300  (englanniksi) (6. maaliskuuta 2006). Haettu 11. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2014.
12. ↑ Lev Grossman. Elokuvat: The Art of War  // Time  :  aikakauslehti. - 2007-03-02. — ISSN 0040-781X . Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2017.
13. ↑ WB Records julkaisee 300 ääniraitaa . Haettu 4. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2008. (määrätön)
14. ↑ IGN Music. 300 Soundtrack To Hit Hard  . IGN (31. tammikuuta 2007). Haettu 11. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2017.
15. ↑ 300 (2006) - Julkaisupäivät . Käyttöpäivä: 23. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2007. (määrätön)
16. ↑ Brandon Grayn "Hordes Drive '300' to Record " Haettu 12. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2007. (määrätön)
17. ↑ Iranin presidenttiä ärsyttää 300 Arkistoitu 14. heinäkuuta 2007 Wayback Machine Varietyssa,  21.03.207
18. ↑ Stepanov G. 300 spartalaista ärsytti taas persialaisia. Izvestia, 15.03.07., nro 44 (27328). -16 alkaen.
19. ↑ 300 (2007)  (englanniksi) . Metakriittinen . Haettu 12. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2009.
20. ↑ 300 elokuva- arvostelua  . Mädät tomaatit . Haettu 17. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2019.
21. ↑ Elokuvan nimihaku  (englanniksi)  (downlink) . CinemaScope . Haettu 10. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2018.
22. ↑ Ali Jaafar. Iranin presidenttiä ärsytti 300  (englanniksi) . Lajike (21. maaliskuuta 2007). Käyttöpäivä: 24. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2007.
23. ↑ Iran on raivoissaan Hollywood-sotaeepoksesta "300"  (eng.)  (pääsemätön linkki) . Middle East Times (13. maaliskuuta 2007). Haettu 17. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2007.
24. ↑ Iran tuomitsee Hollywoodin  sotaeepoksen . BBC (13. maaliskuuta 2007). Haettu 13. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2007.
25. ↑ Edith M. Lederer. Iranin YK-operaatio raivoissaan 300  (englanniksi) . The Washington Post (22. maaliskuuta 2007). Haettu 29. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2012.
26. ↑ Francois Peneaud ja Joe Palmer. Frank Miller ja 300's Assault on the Gay Past  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . AfterElton.com - Homo- ja biseksuaalimiehet viihteessä ja mediassa . Haettu 18. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2007.
27. ↑ Wesley Morris . 300 Movie Review, Sweating it out at the Hot Gates  , Boston Globe (  9. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2007. Haettu 19. maaliskuuta 2007.
28. ↑ Stephen Hunter . 300 : Häviävä taistelu useammalla tavalla kuin 1  (englanniksi) , Washington Post  (9. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2012. Haettu 9. maaliskuuta 2007.
29. ↑ Rea, Steven . Vain 300, mutta CG heidän puolellaan  , Philadelphia Daily News (  9. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. Haettu 23. marraskuuta 2011.
30. ↑ Gary Leupp . Rasistinen ja loukkaava elokuva – 300 vs. Iran (ja Herodotus)  (englanniksi) , Counterpunch  (31. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2007. Haettu 16. huhtikuuta 2007.
31. ↑ Iranin virkamies tuomitsee Hollywood-elokuvan  (englanniksi) , Press TV  (10. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2007. Haettu 11. maaliskuuta 2007.
32. ↑ Robert Tait . Spartans-elokuva on psykologinen sota, sanoo Iran  (eng.) , The Guardian  (15. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2013. Haettu 17. huhtikuuta 2010.
33. ↑ Elokuva "300" loukkaus iranilaisia ​​kohtaan  (englanniksi) , Fars News Agency  (13. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2007. Haettu 13. maaliskuuta 2007.
34. ↑ Robert Tait . Iran syyttää Hollywoodia "psykologisesta sodankäynnistä"  (englanniksi) , The Guardian  (14. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2013. Haettu 17. huhtikuuta 2010.
35. ↑ Iranin taideakatemia esittää Unescon julistuksen 300  vastaan , Payvand News (  16. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2007. Haettu 18. maaliskuuta 2007.
36. ↑ Iran valittaa Unescolle  (englanniksi) , BBC :lle  (18. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2007. Haettu 20. maaliskuuta 2007.
37. ↑ Iranin YK-tehtävä: Movie 300 on täynnä tahallisia vääristymiä  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . Islamilaisen tasavallan uutistoimisto (22. maaliskuuta 2007). Haettu 23. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2007.
38. ↑ Iranin suurlähetystö protestoi 300 elokuvan esittelyssä Ranskassa  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Fars News Agency (22. maaliskuuta 2007). Käyttöpäivä: 23. maaliskuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2007.
39. ↑ IRI slams 300 -show Thaimaassa  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . IRIB News (30. maaliskuuta 2007). Haettu 17. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2008.
40. ↑ İran'ın '300'e tepkisi sürüyor  (tur.) , NTV  (27. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2007. Haettu 28. maaliskuuta 2007.
41. ↑ Suurlähetystö protestoi Iranin vastaisen elokuvan näytöstä Uzbekistanissa  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Islamilaisen tasavallan uutistoimisto (1. huhtikuuta 2007). Haettu 1. huhtikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2007.
42. ↑ Victor Davis Hanson. '300' – faktaa vai fiktiota?  (englanniksi) . RealClear Politics (22. maaliskuuta 2007). Haettu 10. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2011.
43. ↑ Karimi, Nasser . Iranians Outraged by '300' Movie  (englanniksi) (uudelleenpainos), Lontoo: Associated Press  (13. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2007. Haettu 14. maaliskuuta 2007.
44. ↑ 1 2 3 Moaveni, Azadeh . 300 vs. 70 miljoonaa iranilaista  (englanniksi) , aika  (13. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2007. Haettu 14. maaliskuuta 2007.
45. ↑ Tait, Robert . Iran syyttää Hollywoodia "psykologisesta sodankäynnistä"  (englanniksi) , London: The Guardian  (14. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2007. Haettu 14. maaliskuuta 2007.
46. ↑ Stevens, Dana. Elokuva , jota vain spartalainen voisi rakastaa  . Slate.com (8. maaliskuuta 2007). Haettu 22. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2008.
47. ↑ Kuinka tutkia Internet-meemejä Arkistoitu 20. lokakuuta 2007 Wayback Machinessa Kuinka jakaa atomi , 30.09.2007 
48. ↑ Venäläinen jälkiäänitys kohtauksesta lauseella . Haettu 28. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2017. (määrätön)
49. ↑ Pakkasta. Tuottajat Mark Canton, Gianni Nunnari ja Bernie Goldmann Exclusive Video Interview  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Collider.com (25. kesäkuuta 2008). Haettu 26. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2008.
50. ↑ Diane Garrett. New 300 rallies troops  (englanniksi)  // Variety  : Journal. - Reed Business Information, 2008. - 29. kesäkuuta.

Linkit

• 300  Internet Movie Databasessa
• " 300 "  Rotten Tomatoesissa _
• 300  Spartalaista AllMoviessa _
• Elokuvan virallinen verkkosivusto Arkistoitu 28. joulukuuta 2006 Wayback Machinessa 
• Virallinen kuvausblogi Arkistoitu 5. lokakuuta 2008 Wayback Machinessa 
• Elokuvatrailerit Arkistoitu 15. tammikuuta 2019 Wayback Machinessa
• Film Bloopers Arkistoitu 1. toukokuuta 2007 Wayback Machinessa  (venäjäksi)
• Miten se todella oli - historiallisia epätarkkuuksia elokuvissa Arkistoitu 8. toukokuuta 2013 Wayback Machinessa

Arvostelut :

• Ilja Smirnov "Sparta. Kaksi kuningasta päässä" Arkistoitu 30. kesäkuuta 2007 Wayback Machinessa
• "True Left Hollywood" Arkistokopio 31. tammikuuta 2008 S. Zizekin Wayback Machine -elokuva-arvostelussa
• Arvostellut: Alex Exler Arkistoitu 29. helmikuuta 2012, the Wayback Machine
• Juri Lushchinskyn "Squished" -arvostelu. Arkistokopio 24. kesäkuuta 2008 Wayback Machinessa
• Arvostelu: Natalia Malakhova
• Kuningas Leonidas ja The 300 Spartans of Thermopylae Arkistoitu 12. toukokuuta 2009 Wayback Machinessa 

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 7567770-2 J9U : 987007371895305171 LCCN : no2007031088 VIAF : 181718980 WorldCat VIAF : 181718980