Aina (elokuva)

Aina ( urdu آئینہ ‎, lit .: Mirror) on pakistanilainen melodraamaelokuva, jonka on ohjannut Nazr-ul-Islam ja joka julkaistiin 18. maaliskuuta 1977. Shabnam ja Nadeem Baig näyttelivät päärooleja. Juoni on saanut inspiraationsa Bollywood-elokuvasta " Come into My Arms " . Aina sai 11 Nigar Awards -palkintoa ja tunnetaan pakistanilaisen elokuvan historian pisimmästään [1] .

Juoni

Najma on rikas tyttö ja Iqbal hotellin vastaanottovirkailija ja he molemmat rakastuvat. Erimielisyydet Iqbalin ja Najman isän Sethin välillä syntyvät alusta alkaen, kun hän kritisoi Iqbalin sosiaalista asemaa ja kykyä ansaita rahaa sanomalla, että hänen tyttärensä sari maksaa 7500 rupiaa, kun taas kaverin kuukausipalkka on 750 rupiaa. Mutta Najman uhkaukset, että hän tekee itsemurhan, jos hän ei saa mennä naimisiin Iqbalin kanssa, hänen isänsä hyväksyy.

Rakastajat menevät naimisiin, mutta Iqbal tiesi, että Seth ei ollut kovin tyytyväinen tähän avioliittoon. Eräänä päivänä Najman äiti tulee tyttärensä keskiluokkaiseen kotiin ja tarjoaa hänelle työtä Sethin ystävän yrityksessä, mutta tämä kieltäytyy. Hän on myös vihainen Najmalle puhelimesta (jota pidettiin tuolloin luksusta), jonka hän asensi hänen taloonsa. Muutamaa päivää myöhemmin hänen äitinsä osti huonekaluja hänen taloonsa (ehkä loukatakseen häntä) ja kutsui vieraansa tanssijuhliin hänen taloonsa. Kun Iqbal palaa kotiin, hän suuttuu ja pyytää Najmaa poistumaan kotoa ja jäämään isänsä kotiin. Seuraavana päivänä Iqbalilla on tapaaminen suuremman yrityksen kanssa, joten hänen on poistuttava kaupungista välittömästi. Ennen sitä hän yritti tavata Najman, mutta hänen talonsa sisäänkäynnillä hän tapaa Sethin. Seth ilmoittaa hänelle väärin, että Najma ei halua nähdä häntä enää ja on päättänyt erota hänestä, koska hän tajusi tehneensä suuren virheen menessään naimisiin Iqbalin kaltaisen köyhän miehen kanssa. Järkyttynyt ja masentunut Iqbal lähtee kaupungista.

Toisaalta Najma odottaa häntä siinä toivossa, että hän tulee ja vie hänet kotiin. Mutta myös hänen isänsä pettää häntä sanomalla, että hän oli vierailemassa Iqbalin luona, mutta hän loukkasi häntä ystäviensä edessä ja sanoi, että hän aikoo erota hänestä. Tämä järkytti Najmaa siinä määrin, että hän aloitti ennenaikaisen synnytyksen. Niinpä he muuttivat sairaalaan samaan kaupunkiin, johon Iqbal oli mennyt uuteen työhön. Samaan aikaan Iqbal loukkaantuu ja saapuu samaan sairaalaan, jossa Najma oli sairaalahoidossa. Sairaalan aulassa hän löytää vaimonsa tajuttomana sairaalasängyssä. Seth ei kuitenkaan anna heidän puhua ja sanoo, että hän aikoo antaa lapsen orpokotiin. Iqbal vastaa, että hän huolehtii hänestä. Seth kertoo Najmalle ja hänen vaimolleen, että vauva on kuollut. Tästä tulee Najma suuri shokki, ja hän menettää mielenrauhansa.

Muutamaa vuotta myöhemmin lapsi kasvaa, mutta kaipaa edelleen äitiään. Samaan aikaan, koska Najman henkinen epävakaus kasvaa päivä päivältä, hänen äitinsä pyytää miestään sallimaan Najman vierailla lapsensa haudalla, mikä voi auttaa häntä. Seuraavana päivänä he vierailevat ja etsivät hautausmaalla, missä he tapaavat Najman todellisen pojan, joka poimi siellä kukkia. Najma ja hänen vanhempansa ovat lähdössä, koska he eivät löydä mitään. Tänä aikana lapsi tulee kotiin ja kysyy isältään, miltä hänen äitinsä näytti, ja vastauksena hän näyttää hänelle valokuvaa Najmasta. Poika tunnistaa kuvassa olevan naisen ja juoksee hänen tulleelle tielle ja laulaa isältään oppimansa laulun. Kuullessaan tutun sävelmän, Najma pyytää pysäyttämään auton ja menee sinne, mistä laulu tulee. Tapaamalla Iqbalin talossa pariskunnalla on vihdoin mahdollisuus keskustella asioista ja saada selville, että Najman isä itse asiassa järjesti heidän eronsa (he eivät ole virallisesti eronneet) ja valehteli Najmalle, että hänen vauvansa oli kuollut.

Cast

• Nadim Baig  - Iqbal, nuori mies alemmasta luokasta
• Shabnam  - Rita, yläluokan tyttö
• Rehan Seth Sahabina, Najman isänä
• Bahar Begum  – Najman äiti
• Shahzeb - Najman ja Iqbalin poika
• Kawi Khan
• Zarha
• Khalid Salim Motta

Ääniraita

Kaikki musiikki on säveltänyt Robin Ghosh .

Vapauta

Elokuva julkaistiin 18. maaliskuuta 1977 kaikissa maan elokuvateattereissa [1] , vähän ennen sotilasvallankaappausta . Karachissa se julkaistiin kahdessa teatterissa Bambino ja Scala .

Aina  on ainoa pakistanilainen urduelokuva , jolla on kruunujuhlapäivä (megahitti), ja sen kokonaiskesto on 401 viikkoa [1] (lähes 8 vuotta) kaikissa teattereissa ja 48 viikkoa Karachin pääelokuvassa. Elokuva rikkoi kaikki aiemmat lipputuloennätykset [2] , eikä yksikään pakistanilainen elokuva ole toistaiseksi rikkonut tätä ennätystä. Elokuva esitettiin myös Kiinassa samalla menestyksellä. 1990-luvulla se esitettiin Bangladesh -televisiossa .

Tunnettu elokuvakriitikko Mushtaq Ghazdar kirjoitti kirjassaan Pakistan Cinema, 1947-1997 (1997):

Ainassa Nazrull toi romanttisen kosketuksen laulujen kautta käyttämällä luonnon elementtejä työkaluina niiden vaikutuksen tehostamiseen. Hänen käyttäessään avoimia tiloja kohtausten tunnelman luomiseen, toisin kuin laulujen tavanomaista huulten synkronointia, vetosi suuresti yleisöön [3] .

Elokuva voitti 11 Nigar-palkintoa , mukaan lukien paras elokuva, paras ohjaaja, paras miespääosa, paras naispääosa, paras musiikki, parhaat sanat ja paras kuvaus 1] .

Elokuva kuvattiin uudelleen useita kertoja vuonna 1985: hindiksi nimellä Love Can't Break [1] , kannadaksi Nee Bareda Kadambarina , teluguksi Pachani Kapuramina , tamiliksi Naan Adimai Illaiina .

Elokuvan uusintaversio nimeltä Nikah julkaistiin vuonna 1998, ja sen ohjasi näyttelijä Sangeeta . Vuonna 2013 julkaistiin samanniminen tv-elokuvan uusintaversio.

Vuonna 2017 ohjaaja Nur julkisti jatko-osan elokuvalle, joka tunnetaan alustavasti nimellä Aina 2 . Ohjaaja kertoi The Express Tribune -lehdelle : "Tietenkin Aina 2 jatkaa ensimmäisessä osassa kerrottua tarinaa alkuperäisillä tähtihahmoilla sekä muutamilla uusilla näyttelijöillä. Tällä kertaa aiomme myös kuvata sen Kanadassa." [4] [5] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 Suhayb Alavi. Aina: "suurin" niistä kaikista  (englanniksi) . The News International (24. maaliskuuta 2014). Haettu 10. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2019.
2. ↑ Lotte Hoek. Mirrors of Movement: Aina , Afzal Chowdhuryn elokuva ja toisiinsa liittyvät Pakistanin ja Bangladeshin elokuvan historiat  (englanniksi)  // Näyttö. - 2016. - Vol. 57 , no. 4 . - s. 488-495 . doi : 10.1093 / screen/hjw052 . Arkistoitu 17. lokakuuta 2020.
3. ↑ Mushtaq Gazdar. Pakistan Cinema , 1947-1997  . - Oxford University Press, 1997. - S. 149-151. — ISBN 978-0195778175 .
4. ↑ Cupid iskee jälleen: jatko-osa Lollywood-klassikolle "Aina" on  tekeillä . The Express Tribune (19. huhtikuuta 2017). Arkistoitu 11. marraskuuta 2020.
5. ↑ NewsBytes. Nadeem Baig ja Shabnam yhdistyvät Syed Noorin  Ainaa varten . The News International (1. maaliskuuta 2017). Haettu 10. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2017.

Temaattiset sivustot	Internet-elokuvatietokanta