Don't Tread on Me (Metallican kappale)

Älä talla minua
promosingle
Toimeenpanija Metallica
Albumi Metallica
Julkaisupäivä 29. elokuuta 1991
Tallennuspäivämäärä Lokakuu 1990 - kesäkuu 1991
Genre Hevimetalli
Kieli Englanti
Kesto 3:59
etiketti Elektra Records
Lauluntekijät Lars Ulrich , James Hetfield
Tuottajat Lars Ulrich , James Hetfield , Bob Rock
Metallica- albumien kappalelista
" Missä voin vaeltaa "
(5)
"Älä talla minua"
(6)
"Läpi ei koskaan"
(7)

"Don't Tread on Me"  on  amerikkalaisen  thrash metal -yhtye Metallican  kappale heidän viidenneltä samannimiseltä albumiltaan . Nimi liittyy Amerikan vapaussotaan . Sanat Don't Tread on Me ovat Gadsden Flagin motto , ja lipun päällä oleva käärme on esillä albumin kannessa.

Musiikki ja sanoitukset

Instrumentaalinen intro käyttää kahdeksan tahdin motiivia West Side Story -musikaalin kappaleesta " America " . Sitä toistetaan 104 bpm ja 12/8 aikasignaalilla [1] .

Laulun sanat viittaavat amerikkalaisen vallankumouksellisen Patrick Henryn lauseeseen "Give me liberty, or give me death!" (  englanniksi  -  "Anna vapaus tai anna kuolema!") rivillä "vapaus tai kuolema, mitä me niin ylpeänä ylistämme" ("vapaus tai kuolema, sen me toivotamme ylpeänä"). Sanat "rauhan turvaaminen on valmistautumista sotaan" ("Rauhan varmistamiseksi sinun on valmistauduttava sotaan") viittaavat latinan sananlaskuun " Si vis pacem, para bellum " (  latinasta  -  "Jos haluat rauhaa" , valmistaudu sotaan"). Kalkkarokäärmettä kuvaavat sanat ovat saaneet vaikutteita Benjamin Franklinin esseestä , jossa todetaan, että kalkkarokäärme on hyvä symboli amerikkalaiselle hengelle.

Hatfield sanoi, että kappale oli reaktio heidän albuminsa Amerikan vastaiseen sävyyn …And Justice For All :

Tämä on toinen puoli. Amerikka on helvetin hyvä paikka. Luulen todellakin niin, ja tämä tunne tuli minulle useiden kiertueiden jälkeen: alat ymmärtää, mistä pidät tietyissä paikoissa ja miksi jatkat asumista Amerikassa kaikesta paskasta huolimatta. Amerikka on edelleen paras paikka viettää aikaa.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Tämä on asian toinen puoli. Amerikka on helvetin hyvä paikka. Olen ehdottomasti sitä mieltä. Ja se tunne syntyi monista kiertueista. Saat selville, mistä pidät tietyissä paikoissa ja saat selville, miksi asut Amerikassa, jopa kaiken paskan paskan kanssa. Se on edelleen yleisin paikka viettää aikaa. - [2]

Hän sanoi myös:

Don't Tread On Me, rakastan tätä kappaletta, mutta monet ihmiset olivat järkyttyneitä siitä, että se oli sodan puolesta, kun taas melkein kaikki muut kappaleet olivat sodan vastaisia, mutta kirjoitamme vain kappaleita, olemme poliittisesti neutraaleja. "Don't Tread On Me" oli yksi "Don't Tread On Us" -kappaleista, ja se liittyy ilmeisesti lippuun ja käärmeeseen, joka on mustan albumin kannessa, ja mielestäni on aika siistiä soittaa livenä. Soitamme tätä kappaletta Euroopassa, eivätkä ihmiset ole siitä järkyttyneitä, mutta emme ole vielä soittaneet sitä Irakissa tai Iranissa .

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Don't Tread On Me, rakastan kappaletta, mutta se järkytti monia ihmisiä, koska kaikki pitivät sitä sodan puolesta, kun he luulivat meidän olevan sodan vastaisia, ja me teemme vain lauluja. ei seiso poliittisesti millään puolella. "Don't Tread On Me" oli vain yksi niistä "älä vittu meille" -kappaleista, ja ilmeisesti viittasi lippuun ja käärmeeseen ja mitä se tarkoitti, jotka kaikki liittyivät albumin mustaan ​​albumiin ja käärmekuvakkeeseen. cover, ja mielestäni on hienoa soittaa tuo kappale livenä. Olemme täällä Euroopassa soittamassa sitä, eivätkä ihmiset ole kauhuissaan kappaleista. Emme ole kuitenkaan vielä pelanneet sitä Irakissa tai Iranissa.

Kappaleen pääriffi näytettiin kanadalaisen teollisuusbändi Front Line Assemblyn kappaleessa " Surface Patterns " vuoden 1994 albumilta Millennium [3] [4] .

Konserttiesityksiä

Kappaletta ei koskaan esitetty livenä ennen kuin Metallican 20-vuotisjuhlavuotta vietettiin 2012 Euroopan kiertueella , joka alkoi Prahasta . Konsertin lopussa Hetfield totesi nauttivansa kappaleiden "Don't Tread on Me" ja "My Friend of Misery" live-soundista, jotka he soittivat livenä ensimmäistä kertaa. Aiemmin James Playboy-lehden huhtikuun 2001 numerossa sanoi: "On kappaleita, joista en pidä, "Don't Tread on Me" ei selvästikään kuulu suosikkikappaleisiini" [5] .

Kritiikki

Toimittaja John Miller sijoittui kappaleen sijalle 9 National Review -lehden Top 50 Conservative Rock Songs -listalla ja kutsui sitä "kunnianosoitukseksi rauhan oppia voiman kautta" [ 6 ] . 

Kappaleluettelo

CD promo single
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Älä talla minua" 3:59

Muistiinpanot

  1. Hetfield James, Ulrich Lars, Metallica. Älä Talla Minua  . Musicnotes.com (12. lokakuuta 2009). Haettu 18. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2021.
  2. ↑ Metallica : Rolling Stone  . web.archive.org (24. maaliskuuta 2009). Käyttöönottopäivä: 18.7.2019.
  3. Front Line Assemblyn pintakuviot - Tutustu  näytelähteeseen . WhoSampled. Haettu 18. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2019.
  4. mindphaser  . _ mindphaser. Haettu 18. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2019.
  5. playboy huhtikuu 2001 haastattelu  Metallica . web.archive.org (5. joulukuuta 2007). Käyttöönottopäivä: 18.7.2019.
  6. ↑ John J. Miller The Big Scrumissa  . Kansallinen katsaus (12. huhtikuuta 2011). Haettu 18. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2019.

Linkit