Ulkoasiat (perhemies)

Foreign Affairs on seitsemästoista jakso Family Guy -sarjan yhdeksännestä tuotantokaudesta , joka sai ensi-iltansa 15. toukokuuta 2011 FOX -kanavalla . Siinä Bonnie ja Lois lähtevät Pariisiin, missä Bonnie " yli rajan ".

Juoni

Bonnie ja Lois päättävät levätä ja lähteä Pariisista hetkeksi, mutta kun Bonnie puhuu siitä, miksi hän todella menee Ranskaan, Lois joutuu shokkitilaan. Hän yrittää häiritä hänen huomionsa nähtävyyksillä ja ostoksilla, mutta Bonnie ei silti unohda paikallisia poikia. Bonnie selittää, että hän ja Jo  ovat erilaisia ​​ihmisiä, mutta Lois puuttuu asiaan ja muistuttaa häntä, että Jo ja Susie tarvitsevat hänen läsnäolonsa. Mutta kun Lois palaa ostoksensa kanssa, hän löytää Bonnien ja Francoisin heidän huoneestaan ​​- hän, kuten Joe, on halvaantunut vyötäröstä alaspäin. François kutsuu Bonnien jäämään Pariisiin luokseen ja Bonnie suostuu kertomaan Loisille, että tämä harkitsee hänen tarjoustaan. Myöhemmin, kun Bonnie kertoo Loisille, että hän on päättänyt jäädä, Lois tuo Joen, jonka hän on pyytänyt tulemaan heidän luokseen, Pariisiin yrittääkseen herättää hänen laantuvia tunteitaan. Joe pyytää anteeksi hylkäävää asennetaan häneen ja pyytää häntä palaamaan hänen kanssaan Quahogiin. François vaatii, että Bonnie jää hänen luokseen. Bonnie ei voi tehdä päätöstään ennen kuin Joe osoittaa rakkautensa häntä kohtaan muutamalla omalla askeleella ennen häntä. Bonnie suostuu jäämään Joen kanssa, mutta heidän lähteessään Quagmire nähdään olevan kytkettynä Joen selkään ja auttavan häntä kävelemään.

Sillä välin, saatuaan uutisraportin vuohen flunssaepidemiasta, Peter päättää siirtää Chrisin ja Megin kotiopetukseen omaan kotikouluun. Peterin opetusmenetelmät osoittautuvat kuitenkin jokseenkin epätavallisiksi, kuten skootterilla ajelu alasti autotallissa työpöydän ympärillä. Chris liittyy ja saa "A":n, kun taas Meg taistelee takaisin ja saa "Fail". Historian tunnilla Peter jättää huomiotta monia tärkeitä päivämääriä. Peter tekee pian loppukokeensa ja huomaa, että Chris ei tiedä mitään ja suostuu lähettämään lapset takaisin kouluun. Mielenkiintoista on, että yksi Chrisin koulun opettajista myös ajaa skootterilla alasti pöytää pitkin.

Mielenkiintoisia faktoja

Linkkejä kulttuurin ilmiöihin

• Kohtaus, jossa Chris ja Meg lähtevät koulusta ja Peter seisoo ulkona punaisen urheiluauton luona, parodioi kohtausta Ferris Buellerin vapaapäivästä.
• Bonnie sanoo Joesta: ”Olin kuin olisin eri ihminen. Ja hän myös." Tätä seuraava kohtaus näyttää tarkan intron American Dadille! "(Sama MacFarlanen luominen , jonka juoni tapahtuu samassa universumissa kuin Family Guy ") Stan Smithin korvaaminen Joella .
• Kun avaruusoliot sieppaavat Quagmiren , hän kysyy peräaukon luotain. South Parkin pilotti " Cartman and the Anal Probe " on myös rakennettu tämän urbaanin alien - legendan ympärille .
• Peterin lauseen: "No, minä menen pidemmälle - tapamme itsemme meskaliinilla autiomaassa" jälkeen kuulostaa The Doorsin kappaleen " Riders on the Storm " johdanto .
• Jaksossa on koko video Mick Jaggerin ja David Bowien "Dancing In The Street" -elokuvasta, ja Peter kutsuu sitä "kaikkien aikojen homoisimmaksi videoksi".

Pienet asiat

• Kokonaisesta FOXin animaatioillasta (jossa Family Guyn lisäksi myös American Dad!, Simpsonit , Bob's Burgers ja The Cleveland Show ) Rowan Kaiser Club antoi tälle jaksolle D+:n pahimman yön puolesta. luokitus. Hän kutsui koko jaksoa "hyväksi, mutta ei kaikille". "Simpsonit" ja "Bob's Burgers" olivat eniten arvioituja jaksoja sinä iltana; Cleveland Show ja American Dad! sai C:n ja C+:n.
• Bonnie kertoo, että hän ja Joe ovat olleet naimisissa kahdeksankymmentä vuotta. Tämä on toinen vihje animaatiosarjan oudolle kronologialle (Stewie on vuoden ikäinen koko sarjan ajan, Meg kasvaa vasta kolmeksi, Bonnie itse oli raskaana kymmenen vuotta).

Linkit

• Ulkoasiat  Internet - elokuvatietokannassa
• Jakso arkistoitu 24. huhtikuuta 2011 Wayback Machinessa osoitteessa familyguy.wikia.com Arkistoitu 24. toukokuuta 2011 Wayback Machinessa