Myöhäiset hyvästit
" Late Goodbye " on suomalaisen rockyhtyeen Poets of the Fall kappale, joka esiintyi vuoden 2003 videopelin Max Payne 2: The Fall of Max Payne [3] tunnuskappaleena ja samannimisenä singlenä yhtyeen debyytistä. albumi, Signs of Life . [4] Single ylsi sijalle 14 virallisella Suomen singlelistalla [5] sekä sijalla 1 Top 30:ssä Suomipop Radio -listalla [6] .
Laulu Late Goodbye perustuu Max Payne - sarjan kirjoittajan Sam Laken runoon .
|
Marco Saaresto "Late Goodbye" -kappaleen historiasta :
Remedy - kaverit olivat kuulleet musiikkimme aiemmin ja pyysivät meitä kirjoittamaan kappaleen peliin. Sovimme mielellämme. Sam Lake lähetti minulle kirjoittamansa runon ja sanoi, että voisin käyttää sanoitusten kirjoittamiseen mitä tahansa mielikuvaa, jonka se herätti. Oli hienoa, kun sain inspiraatiota kappaleen työstämisen aikana. Sinä iltana istuin keittiön lattialla kitaran kanssa ja kirjoitin laulua.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa]
Remedyn kaverit olivat kuulleet musiikkimme aiemmin ja pyysivät meitä kirjoittamaan kappaleen peliin. Onneksi noudatimme. Sam Lake lähetti minulle runon, jonka hän oli kirjoittanut jokin aika sitten, ja sanoi, että voisin käyttää sanoitusten kirjoittamiseen mitä tahansa kuvia, jotka runo loihti päähäni. Tämä oli hienoa, koska se todella inspiroi minua. Istuin keittiön lattialla sinä iltana kitarani kanssa ja kirjoitin kappaleen.
|
Luettelo kappaleista
- Late Goodbye (Radio Edit) (03:18)
- "Late Goodbye" (03:47)
- Late Goodbye (Unplugged) (03:33)
- "Late Goodbye" (pianoinstrumentaali) (03:19)
- "Kaikki haalistuu" (03:09)
Erot versioiden välillä
- Lyhennetty versio radiolle , alkaa heti sanoituksilla, ei enää eroja
- Alkuperäisessä versiossa on alussa kitarakatko , mutta se ei eroa radioversiosta millään tavalla.
- Unplugged-versiota soitetaan vain kitaralla ja se on hieman lyhyempi kuin alkuperäinen versio.
- Piano-instrumentaaliversio, joka soitetaan kokonaan pianolla (tämä on versio, jonka "siivooja" soitti toisessa Max Paynen "Million Dollars" -luvussa)
Palkinnot ja ehdokkaat
Palkinnot
| vuosi
|
Palkinto
|
Nimitys
|
| 2004
|
Game Audio Network Guild (GANG) -palkinto
|
Paras alkuperäinen laulusävellys [7]
|
Ehdokkaat
Max Payne 2
Pelin aikana pelaaja voi kuulla kappaleen useita kertoja:
- Hänet kuullaan talonmiehen kuulokkeista siivoavan Maxin taloa. Hän huminaa myös laulun sanat.
- "Puhdasempi" rosvo soittaa kuoronsa melodiaa pianolla 24 sekuntia yhdessä rakennuksen huoneista, jossa useat Inner Circlen jäsenet asuivat.
- Kun pelin pahikset eivät ammu tai puhu, he viheltävät tai hyräilevät laulua.
- Mona Sax laulaa sen huvipuistohuoneistonsa suihkussa Osoite Tuntematon .
- Se toistetaan pelin lopussa olevien krediittien aikana.
- Tämän singlen sisältävä levy on nähtävissä Maxin asunnossa (jaksossa, jossa Mona tulee hänen kotiinsa).
Linkit
Muistiinpanot
- ↑ - Discpgraphy arkistoitu 30. maaliskuuta 2014.
- ↑ Late Goodbye -single NYT! Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2013. http://www.poetsofthefall.com/news Arkistoitu 27. huhtikuuta 2008 Wayback Machinessa 30. kesäkuuta 2004
- ↑ Poetsin kappale "Late Goodbye" esiintyy Max Payne 2:ssa Arkistoitu 17. heinäkuuta 2007. http://www.poetsofthefall.com/news Arkistoitu 27. huhtikuuta 2008 Wayback Machinessa 23. lokakuuta 2003
- ↑ Poets of the Fall - Diskografia Arkistoitu 30. maaliskuuta 2014.
- ↑ www.finnishcharts.com - POETS OF THE FALL - LATE GOODBYE (LAULU) . Haettu 19. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2014. (määrätön)
- ↑ Late Goodbye -hitit no. 1 Arkistoitu 7. lokakuuta 2007. . http://www.poetsofthefall.com/news Arkistoitu 27. huhtikuuta 2008 Wayback Machinessa 8. toukokuuta 2004
- ↑ Poets Of The Fall voitti GANG Awards -tapahtumassa arkistoitu 17. heinäkuuta 2007. . http://www.poetsofthefall.com/news Arkistoitu 27. huhtikuuta 2008 Wayback Machinessa 29. maaliskuuta 2004
- ↑ Äänestä muuttaaksesi Arkistoitu 2. maaliskuuta 2014. . http://www.poetsofthefall.com/news Arkistoitu 27. huhtikuuta 2008 Wayback Machinessa 28. kesäkuuta 2007
Linkit