Ogaasat

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 17. maaliskuuta 2017 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 5 muokkausta .

Ođđasat  (pohjoissaame.) ("Uutiset", "Oddasat") on pohjoissaamenkielinen tv- uutisohjelma, jonka yhteistuotantona ovat Norjan yleisradio ( NRK ) , Yleisradio ( YLE ) ja Ruotsin televisio ( SVT ) . Ođđasat-uutislähetykset lähetetäänNorjassa( NRK1 ) , Suomessa ( Yle TV1 ja Yle Teema & Fem ) ja Ruotsissa ( SVT2 ). Ensi-ilta 20.8.2001.

Se esitetään viisi päivää viikossa, kymmenen kuukautta vuodessa (julkaisujen tauko - keskellä kesää sekä joulun ja uudenvuoden välisenä aikana ). Ohjelman kesto on noin 15 minuuttia. Lähetykset ovat omistettu saamelaisten elämään ja saamelaisalueiden tapahtumiin, joskus ne koskettavat myös Pohjois-Euroopan tai globaalin mittakaavan tapahtumia, tuovat esiin muiden alkuperäiskansojen ongelmia .

Uutiset ovat pohjoissaamenkielisiä tekstityksellä norjaksi , suomeksi tai ruotsiksi lähettäjästä riippuen.

Ođđasat Suomessa

Suomessa ohjelma esitettiin ruotsinkielisellä kanavalla YLE FST5 sekä ruotsin- että suomenkieliset tekstitykset. Pohjois- Lapissa ohjelma esitettiin aina samaan aikaan - klo 17.55, kun taas valtakunnallisella ohjelmalla ei ollut kiinteää lähetysaikaa, koska se oli lähetysaikataulun viimeinen ohjelma ja se esitettiin tämän yhteydessä myöhään yöllä. Tämä seikka oli syynä vuoden 2011 alussa saapuneelle kantelulle eduskunnan oikeusasiamiehelle . Tämän valituksen johdosta Liikenne- ja viestintäministeriö lähetti vastaavan pyynnön saamelaiskäräjille . Vastauksena pyyntöön Saamelaiskäräjä antoi liikenne- ja viestintäministeriölle lausunnon, jossa se vaati YLEn yleisradioyhtiötä siirtämään saamenkieliset palvelunsa, mukaan lukien Ođđasat -uutislähetykset, sen toimivaltaan , koska YLEn hallintoneuvosto 1 . saamelaiskäräjillä ei ole saamelaisasioissa tarvittavaa toimivaltaa [1] . Vastauksena puheenjohtajiston puheenjohtaja Risto Uimonen totesi, että tämä vaatimus on demokratian perusperiaatteiden vastainen, koska hänen mielestään media poliittisen elimen alaisuudessa ei voi täysimääräisesti toteuttaa omaa toimintaansa. demokraattiset tehtävät, mukaan lukien valtion rakenteiden julkinen valvonta [2] .

Suomessa Ođđasat -ohjelma toistettiin myös seuraavana päivänä YLE TV2 :ssa ennen alueuutisten uusimista.

Elokuun 2014 alussa ilmoitettiin, että Ođđasat -ohjelma sai pysyvän paikan lähetyksessä. 18. elokuuta alkaen se alkoi näkyä arkisin klo 20.45 ruotsinkielisellä Yle Fem -kanavalla ; Kuten ennenkin, se on katsottavissa suomen- tai ruotsinkielisellä tekstityksellä [3] .

Muistiinpanot

  1. Saamelaiskäräjät vaatii YLEn saamenkielisten uutisten siirtämistä eduskunnalle . yle.fi. _ Yle Uutispalvelu (15.3.2011). Haettu 20. lokakuuta 2011.
  2. Uimonen arvostelee saamelaiskäräjien esitystä . yle.fi. _ Yle Uutispalvelu (16.3.2011). Haettu 20. lokakuuta 2011.
  3. Saamelaisuutiset Ođđasat sai pysyvän paikan lähetyksessä . yle.fi. _ Yle Uutispalvelu (11.8.2014). Haettu: 19. elokuuta 2014.

Linkit