Siat (kolme erilaista)

Pigs (Three Different Ones) on  Pink Floyd  -kappale , joka on tallennettu vuoden 1977  albumille Animals . Sanat ja musiikki on kirjoittanut Roger Waters . Albumin konseptin mukaan erityyppiset ihmiset yhteiskunnassa vastaavat erilaisia ​​eläimiä, ja siat persoonallistavat ihmisiä, joilla on varallisuutta ja valtaa, mikä pakottaa muut yhteiskunnan jäsenet kilpailemaan keskenään, jotta siat eivät menetä vaikutusvaltaansa.

Historia

Jokainen kappaleen kolmesta säkeestä kuvaa erityyppisiä "sikoja" Roger Watersin tulkitsemana. Ensimmäinen pari viittaa tiettyyn "isoon mieheen" ( englanniksi  big man, pig man ), jota yleensä pidetään petollisen suurliikemiehen kuvana [ 1] . Toisessa säkeessä puhutaan " bussipysäkin rottalaukusta " ja "vanhasta hagista" ( old hag ), ilman erityisiä ohjeita [2] , mutta vaikka se ei sisällä suoria ohjeita, se on invektio Margaret Thatcheriä kohtaan , joka laulun kirjoittaja oli Britannian konservatiivisen opposition johtaja ja muutamaa vuotta myöhemmin hänestä tuli pääministeri , mikä täytti Watersin pahimmat pelot [1] [3] . Kolmannessa säkeessä nimetään suoraan hänen syytöksensä kohde - Mary Whitehouse , konservatiivinen poliittinen aktivisti, joka taisteli moraalin ja sensuurin puolesta. Vuonna 1965 Whitehouse perusti National Association of Spectators and Listeners , joka jo vuonna 1967 syytti Pink Floydia LSD :n , seksuaalisen vapauden ja hedonismin edistämisestä [2] . Puheella alkavan säkeen sanoitukset ( Hey you Whitehouse ) syyttävät Whitehousea siitä, että se yrittää " pitää tunteemme poissa kadulta ", ja sitten Waters kysyy, tuntuuko hän loukkaantuneelta, puhuen myös henkilönimestä [1] [4] . Samaan aikaan monet kuuntelijat, erityisesti amerikkalaiset, uskoivat kappaleen arvostelevan Yhdysvaltain hallitusta, koska nimi Whitehouse on sopusoinnussa sanojen " Valkoinen talo " kanssa. Vuonna 2019 Waters sanoi, että hän ei kirjoittaessaan tarkoittanut Amerikan hallitusta, mutta kiertueella 2010-luvun lopulla hän kritisoi jo avoimesti presidentti Donald Trumpia ja sanoi, että kaikki olivat jo unohtaneet edesmenneen Whitehousen, ja hän laulaa kappaleen ajatuksineen. Valkoinen talo, lisäksi sen nimi uudessa tulkinnassa voisi olla "Pig (The One)" (  englanniksi  -  "Pig (sama)"), eli nimenomaan Trump [3] . Samaan aikaan kuvia Trumpista alkoi ilmestyä Watersin konserteissa tämän kappaleen esityksen aikana jo ennen vuoden 2016 presidentinvaalien loppua , mukaan lukien konsertissa Mexico Cityssä 1. lokakuuta 2016 [5] [6] .

Kappale on kirjoitettu levyn tekemisen aikana, kun taas kaksi muuta sen pääkappaletta soitettiin jo kiertueella varhaisissa versioissa (" Dogs " nimeltään "You Gotta Be Crazy" ja " Sheep " nimeltään "Raving and Drooling") [ 7] . Nauhoituksen aikana David Gilmour käytti kitarasoolossa Heil- puhelaatikkoa matkimaan murisevien sikojen ääniä, mikä oli bändin ensimmäinen tällaisen tekniikan käyttö [1] [8] . Roger Waters, tavallisesti yhtyeen basisti, soitti äänityksessä rytmikitaraa, kun taas Gilmour soitti fretless bassoosia.

Nauhoituksen jäsenet

• Roger Waters  - lyijy- ja harmonialaulu , rytmikitara , efektit, vokooderi
• David Gilmour  - kitara , fretless basso , talk box
• Rick Wright  - Hammond-urut , ARP-kielisyntetisaattori , flyygeli , klavinetti
• Nick Mason  - rummut , lehmänkello

Äänitetty huhti- ja toukokuussa 1976 Britannia Row Studiosissa ( Islington , Lontoo ) [9] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Mike DeGagne. Siat (kolme erilaista) . Kaikki Musiikki . – Lauluarvostelu. Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2022. (Venäjän kieli)
2. ↑ 1 2 Klimovitsky, 1998 .
3. ↑ 1 2 Kory Grow. Roger Waters puhuu "Us + Them" -elokuvasta, miksi Pink Floydin kappaleet ovat edelleen  merkityksellisiä . Rolling Stone (30. syyskuuta 2019). Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2022.
4. ↑ Pink Floydin "Pigs (Three Different Ones)"  -tarina . Rakastan Classic Rockia. Haettu 24. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2021.
5. ↑ Daniel Kreps. Katso Roger Watersin aloittamassa Trumpin vastarintaa "Pigs"  -livevideolla . Rolling Stone (21. tammikuuta 2017). Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2022.
6. ↑ Sam Moore. Katso uutta materiaalia Roger Watersin Trumpin vastaisista visuaaleista hänen Pigs -esityksensä  aikana . NME (22. tammikuuta 2017). Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2022.
7. ↑ Mason, 2009 , s. 282.
8. ↑ Animals Trivia and Quotes  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . PFCO. Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2010.
9. ↑ Fitch, 2005 .

Kirjallisuus

• Vernon Fitch. Pink Floyd Encyclopedia. – 3. painos. - 2005. - ISBN 1-894959-24-8 .
• Nick Mason . Sisältä ulos: Pink Floydin henkilökohtainen historia . — 2. painos, tarkistettu. - Pietari. : Amphora , 2009. - 468 s. — (Diskografia). - 4000 kappaletta.  — ISBN 9785367007213 .
• Pink Floyd. Ääniarkkitehdit / Comp. ja trans. S. Klimovitsky, toim. V. Slobzhin. - Tiedote, 1998. - 352 s. - 10 000 kappaletta.

Linkit

• Siat (kolme erilaista) . pink-floyd.ru - Kappaleen sanat. Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2022. (Venäjän kieli)

Temaattiset sivustot	Kaikki musiikki Metro Sanat MusicBrainz