Podstupimske pśinoski k Sorabistice

Podstupimske pśinoski k Sorabistice , saksankielinen nimi - Potsdamer Beiträge zur Sorabistik (Potsdamin tutkimukset sorabismista) - Potsdamin yliopiston Slavistiikan instituutin julkaiseman kirjasarjan nimi, joka on omistettu kulttuurille, kirjallisuudelle, historialle, kielelle ja Ala -Serbol-Luzhitsan kansanperinne .

Tämän sarjan julkaisun aloittivat alalusatsialaiset sorabistit Peter Costa ja Madeleine Norbergova , joka oli sen ensimmäinen toimittaja ja kustantaja. Ensimmäinen kirja julkaistiin vuonna 2000.

Tähän mennessä on julkaistu 11 kirjaa:

  1. Johannes Bocatius - ein wendischer Europäer aus Vetschau. Beiträge eines Internationalen Symposiumit, Johannes Bocatius (Jan Bok), 2000.
  2. Měto Pernak, Alexander Sergejewič Puškin (1799-1837). Wubrane basni we dwěma rěcoma. Posćonk k 200. narodnemu dnju basnika, z rusojskeje do serbskeje rěcy pśenjasone, 2000.
  3. Detlef Kobjela, Werner Měškank, Vom Regenzauberlied bis zur wendischen Pop-Ballade. Ein Beitrag zur Musikgeschichte der Lausitz unter besonderer Darstellung der niedersorbischen Musikgeschichte 2000.
  4. Peter Kunze, Serby w Dolnej Łužycy, alkuperäinen: Peter Kunze. Die Sorben/Wenden in der Niederlausitz, Ludowe nakładnistwo Domowina. 2000 (2. nakład). Do dolnoserbšćiny pśełožył Uwe Gutšmidt, rěcne wobźěłanje Gerhard Mučišk, 2001.
  5. Reflexionen zur sorbischen/wendischen Sprache, Kultur und Literatur, 2003.
  6. Arnost Muka - ein Sorbe und Universalgelehrter, 2004.
  7. Herbert Nowak, Prjatkowanja , 2007.
  8. Sammelband zur sorbischen/wendischen Kultur und Identität, 2008.
  9. Domownja/Heimat: sorbische/wendische Perspektiven auf die Lausitz, 2009.
  10. Alfred Měškank (zestajaŕ), Adam Mickiewicz. Basni w serbskich pśełožkach, 2012.
  11. Peter Huckauf, Gedichte und Texte aus der Lausitz, 2014.

Kirjallisuus

Linkit