Pienkaupungin keskustelu

Small Town Talk on ruotsalaisen pop-rock- muusikon Per Gesslen yhdeksäs englanninkielinen  soolostudioalbumi , joka julkaistiin 7.9.2018 . Albumi on looginen jatko kahdelle aiemmalle ruotsinkieliselle, " En vacker natt " ja " En vacker dag " (2017) - osa kappaleista käännettiin ruotsista englanniksi ja äänitettiin uudelleen tälle levylle.

Albumi koostuu 13 kappaleesta, joista 12 on jo julkaistu muodossa tai toisessa. Tällä albumilla vain yksi kappale ("Rudy & Me") ei ole koskaan aiemmin julkaistu.

Albumin julkaisun jälkeen Per Gessle lähti yhdessä bändinsä kanssa Euroopan kiertueelle " Per Gessle's Roxette ", jonka aikana hän esitti Roxette -ryhmän kappaleita ja soolokappaleitaan, mukaan lukien tämän albumin kappaleet. [yksi]

Tallennushistoria

Keväällä ja syksyllä 2017 Gessle julkaisi kaksi ruotsinkielistä sooloalbumia: " En vacker natt " ja " En vacker dag ". Molemmat äänitettiin Nashvillessä , Tennesseessä , Yhdysvalloissa . Näiden albumien suhteellisen menestyksen jälkeen kotimaassaan Ruotsissa ja kesäkiertueen " En vacker kväll " jälkeen muusikko päätti kääntää osan näiden levyjen kappaleista englanniksi ja julkaista "uuden" sooloalbumin Euroopassa ja muissa maissa. Nimi "Small Town Talk" on tarkka käännös ensimmäisestä singlestä " Småstadsprat " ensimmäiseltä albumilta "En vacker natt". [2]

Nashvillessä kahta albumia nauhoittava Gessle halusi duetoida ja äänittää kaksi englanninkielistä kappalettaan amerikkalaisten naislaulajien kanssa kunnianosoituksena Tennesseen kantrikulttuurille, jossa äänitys tapahtui. Big  Machine Recordsin Scott Borchetta ja BMG :n Kos Weaver  esittelivät kaksi amerikkalaista esiintyjää, Savannah Churchin ja Jessica Sweetmanin, ruotsalaisille muusikoille. Kappale "Far Too Close", jonka Gessle esitti duetossa Churchin kanssa, tuli "En vacker natt" -kappaleen päätöskappaleeksi, ja duetto Sweetmanin kanssa kappaleessa "En vacker dag" ei selvinnyt - Gessle päätti myöhemmin tehdä albumi täysin ruotsinkielinen. Sen sijaan Gesslen ja Sweetmanin USA:ssa äänittämästä kappaleesta "Rudy & Me" tuli englanninkielisen albumin päätöskappale. [3]

Gessle oli usein tyytymätön lopputulokseen kääntäessään kappaleidensa sanoja ruotsista englanniksi. Joten hän kääntyi Sharon Vaughnin puoleen saadakseen apua , joka auttoi häntä käännöksissä. [neljä]

Alkuperäinen kappale " Småstadsprat " äänitettiin albumille "En vacker natt" duetona ruotsalaisen laulajan Lars Winnerbackin kanssa . Englanninkielisen version nauhoittamiseksi Gessle halusi löytää toisen laulajan - muusikoiden luettelossa hänen nuoruutensa idoli, brittiläinen muusikko Nick Lowe , oli ensimmäisellä paikalla . Gessle lähetti johtajalleen Brinsley Schwarzille sähköpostitse sävellyksen demon ja tarjouksen tulla Isoon-Britanniaan äänittämään . Lowe vastasi henkilökohtaisesti kaksi päivää myöhemmin ja kirjoitti, että hän lentää itse Tukholmaan . Gessle vei Lowen kotiinsa, ja seuraavana päivänä he menivät studioon ja äänittivät kappaleen 20 minuutissa. [neljä]

Kappaleet "Being With You", "Hold On My Heart" ja "No One Makes it On Her Own" äänitettiin Ruotsissa tammikuussa 2018.

Muusikot

• Per Gessle  - laulu, kitara
• Helena Yousefsson  - laulu, taustalaulu, lyömäsoittimet
• Christopher Lundqvist  – kitara, taustalaulu
• Clarence Everman  - koskettimet
• Magnus Börjesson – basso
• Malin-Mue Wall - viulu, lyömäsoittimet, taustalaulu
• Andreas Dahlbeck  – rummut
• Nick Lowe  – laulu (vain kappaleelle "Small Town Talk")
• Savannah Church – laulu (vain kappaleelle "Far Too Close")
• Jessica Sweetman – laulu (vain kappaleelle "Rudy & Me")

Tallennusmuodot

• CD-levy
• kaksinkertainen vinyylipää 12" LP
• tuplavinyyli 12" LP valkoisella vinyylillä, rajoitettu 500 kpl painos.
• digitaalinen jakelu [5]

Molemmat LP-painokset sisältävät albumin CD-levyllä pahvilaatikossa ilman vihkoa.

Luettelo ja arvostelu kappaleista

Duetot

Kuten kahdella edelliselläkin albumilla, Gessle kiinnittää suurta huomiota duetoihin ja kutsuu erilaisia ​​muusikoita levyttämään albumiaan. Erityisesti hän esittää kappaleen "Small Town Talk" legendaarisen brittimuusikon Nick Lowen kanssa. Teini-ikäisenä Gessle ihaili hänen musiikkiaan ja kirjoitti hänelle kirjeitä. Monien vuosien jälkeen muusikon itsensä mukaan hän on iloinen saadessaan äänittää kappaleen idolinsa kanssa. [3]

Helena Yousefsson , jonka kanssa Gessle on duetoinut 5 kappaletta 13:sta, on esiintynyt ja levyttänyt albumeja muusikon kanssa vuodesta 2003. Hän on myös taustavokalisti kaikilla hänen albumillaan ja kiertuellaan viimeisen 15 vuoden ajan.

Jessica Sweetman, albumilla "Jessica S." ( Eng.  Jessica S. ) on amerikkalainen laulaja, jonka Per Gessle esittelivät muusikot, jotka auttoivat häntä äänittämään albumejaan Tennesseessä. Ruotsalainen laulaja päätti kutsua hänet nauhoittamaan yhden kappaleen englanniksi, jotta hän sanoisi "kunnioitusta Tennesseen maalaiskulttuurille". Kappale suunniteltiin julkaistavaksi edellisellä albumilla " En vacker dag ", mutta viime hetkellä Gessle muutti mielensä ja käytti eri sävellystä. Tällä albumilla julkaistiin lopulta duetto Jessica Sweetmanin kanssa.

Lauluarvostelu

1. "There's a Place" on ruotsin-englanninkielinen käännös "Min platsista", joka on " En vacker natt " -kappaleen avauskappale .
2. "The Finest Prize" - Tämä kappale kirjoitettiin alun perin englanniksi nimellä "The Finest Prize " , ja se oli tarkoitus äänittää Roxetten viimeisimmälle albumille Good Karma , mutta sitä ei lopulta sisällytetty albumille. Sen jälkeen Per Gessle käänsi kappaleen sanat ruotsiksi ja kappale nimeltä "Första pris" ( Venäjän ensimmäinen palkinto ) sisällytettiin hänen Nashvillessä äänitetylle sooloalbumille " En vacker natt " . Kun muusikko päätti äänittää uuden vahvan englanninkielisen albuminsa kahden edellisen pohjalta, kappaleen alkuperäinen sanat näkivät jälleen valoa ja äänitettiin, samoin kuin "En vacker natt" duetona Helena Yousefssonin kanssa. heidän alkuperäinen nimensä.
3. "Small Town Talk" - kappaleen nimi on jäljitys ruotsinkielisestä nimestä kappaleelle " Småstadsprat " ( venäjä. Small Town Talk ), joka oli ensimmäinen single albumilta " En vacker natt " (2017). Kuten "alkuperäisen", Gessle äänitti tämän version kappaleesta kuuluisan ruotsalaisen muusikon Nick Loven kanssa, jota hän oli fani teini-iässä. [6]
4. "Simple Sound" on ruotsinkielinen käännös kappaleesta "Tittar på dej när du dansar" albumilta " En vacker natt ". Kappaleen nimi toistaa kappaleen "You Make It Sound so Simple", joka julkaistiin Roxette - albumilla Good Karma (2016).
5. "Far Too Close", duetto amerikkalaisen laulajan Samantha Churchin kanssa, julkaistiin alun perin albumilla En vacker natt (2017), joka on ainoa englanninkielinen kappale Gesslen ruotsalaisella sooloalbumilla. Muusikko halusi tällä tavalla osoittaa kunnioitusta kantrimusiikin kulttuurille Nashvillessä , Tennesseessä , jossa albumi äänitettiin. [7] Käytettäessä englanninkielistä albumia Nashvillen äänitteiden perusteella, tämä kappale sisällytettiin siihen.
6. "Hold on My Heart" on kirjoittanut Per Gessle hollantilaiselle K-otic-yhtyeelle, joka äänitti sen vuoden 2002 albumilleen Indestructible. [kahdeksan]
7. Roxette julkaisi ensimmäisen kerran "No One Makes It on Her Own" albumillaan Charm School (2011), jossa sen esitti Marie Fredriksson .
8. " Being with You " - Itse kappale on kirjoitettu Roxettelle vuonna 1997. Yksi demo Gesslen laulamisesta Marie Fredrikssonin kanssa äänitettiin kesäkuussa 2000; toinen vuonna 2004. Jälkimmäinen on saatavilla laatikossa " The Per Gessle Archives " ("Demos & Other Fun Stuff!", Vol. 1, No. 2). Kappaleen studioversio nauhoitettiin varsinaista albumia varten, ja se julkaistaan ​​virallisesti osana sitä ensimmäistä kertaa.
9. "It Came Too Fast" on englanninkielinen käännös kappaleesta "Allt gick så fort" albumilta "En vacker natt".
10. " Name You Beautiful " - tämä sävellys on kirjoitettu erityisesti pöytätenniksen maailmanmestaruuskilpailuja varten, jotka pidettiin muusikon kotikaupungissa Halmstadissa , ja siitä tuli hänen virallinen hymninsä. [9] Gessle kirjoitti sitten kappaleen " Bäst när det gäller " ja äänitti sen ruotsalaisen bändinsä Gyllene Tiderin ja ruotsalaisen laulajan Linnea Henriksonin kanssa . Kappaleesta tuli Ruotsin jalkapallomaajoukkueen virallinen hymni vuoden 2018 MM- kisoissa Venäjällä . [kymmenen]
11. "Ensimmäistä kertaa" on englanninkielinen käännös "Känns som första gången" -albumista "En vacker dag". Alkuperäisessä kappaleessa Gessle äänitti kappaleen ruotsalaisen laulajan kanssa Linnea Henrikssonin kanssa , mutta tällä albumilla hän lauloi sen duetona Helena Yousefssonin kanssa.
12. "One of These Days" on englanninkielinen käännös kappaleesta "En vacker dag", joka on samannimisen ruotsinkielisen albumin (2017) avauskappale. Kappaleesta "En vacker dag" Per Gessle itse sanoi seuraavaa: Vuonna 1998, pitkän tauon jälkeen, Roxette äänitti albumin " Have a Nice Day " (1999) Marbellassa , Espanjassa . Edellisen Roxette-albumin julkaisusta on kulunut 4 vuotta , jona aikana sekä Per että Marie kirjoittivat monia uusia kappaleita, joista 33 valittiin "Have a Nice Day" -kappaleen äänitykseen. "Walk on, Lonely Eyes" oli yksi. valituista kappaleista ei kuitenkaan päässyt albumille. Gessle käänsi myöhemmin kappaleen sanat ruotsiksi ja antoi sen ruotsalaislaulajalle Freddie Wadlingille (1951–2016). Nimellä "Måla mitt minne" se äänitettiin Wadlingin Jag är monstret -albumille (2005). [11] Vuonna 2016, äänittäessään uutta albumia Skånessa ja Tennesseessä, Gessle päätti käyttää tätä ruotsiksi käännettynä kappaletta ja esittää sen henkilökohtaisesti omalla sooloalbumillaan – tässä tapauksessa sävellyksen nimi oli "En vacker dag" ja antoi koko levyn nimi.. [12] 1. heinäkuuta 2000 avattiin Juutinrauman silta Tanskan pääkaupungin Kööpenhaminan ja Ruotsin Malmön välillä . Per Gessleä pyydettiin kirjoittamaan klassinen laulu, joka voitaisiin soittaa sillan avajaisseremoniassa. Hän ja Roxette-tuottajat Clarence Everman ja Christopher Lundqvist muokkasivat "Walk on, Lonely Eyes" -kappaleen melodian instrumentaaliksi "View from a Bridge", joka esitettiin risteyksen avajaisissa. Demoversio kappaleesta "Walk on, Lonely Eyes" äänitettiin Halmstadin studiossa "Tits & Ass" 16. joulukuuta 1999. [13]
13. "Rudy & Me" äänitti Per Gessle ja Jessica Sweetman Nashvillessä , Tennesseen osavaltiossa, vuonna 2016. Sekä Yhdysvalloissa äänitetyt sooloalbumit " En vacker natt " ja " En vacker dag " olivat ruotsinkielisiä, mutta jokaisen levyn oli tarkoitus päättyä englanninkieliseen duetoon yhden amerikkalaisen laulajan kanssa - joten Gessle halusi osoittaa kunnioitusta maan kulttuuria ja Nashvillen kaupunkia, jossa äänitys tapahtui. [7] Albumi "En vacker natt" päättyy kappaleeseen "Far Too Close", joka on äänitetty duetona amerikkalaisen laulajan Samantha Churchin kanssa (sisältyy myös nykyiselle albumille numerolla 5), ​​ja albumilla "En vacker dag" piti lopettaa duetto Jessica Sweetmanin kanssa, mutta viime hetkellä Gessle muutti mielensä ja levystä tuli kokonaan ruotsinkielinen. Amerikkalaisen esiintyjän kanssa nauhoitettu sävellys makasi hyllyssä vajaat kaksi vuotta, kunnes se sisältyi oikealle albumille. Tämä kappale on albumin ainoa, joka julkaistaan ​​virallisesti ensimmäistä kertaa: sitä ei ole koskaan julkaistu.

Sinkut

1. "Nimeä kauniisti" (2018) Julkaistiin virallisesti albumin ulkopuolisena singlenä, sillä kappale kirjoitettiin pöytätenniksen maailmanmestaruuskilpailuihin (2018) Halmstadissa. Myöhemmin se päätettiin sisällyttää albumiin.
   1. Nimeä kauniiksi 3:54
   2. Name You Beautiful (Galavant Remix) 3:08
2. "Olla kanssasi" (24. elokuuta 2018)

Arvostelut kriitikoilta

• Ruotsalainen sanomalehti " Aftonbladet " antaa toiselle singlelle "Being With You" maksimiarvosanan 3 pistettä. Arvostelija Per Magnusson on yllättynyt siitä, että "Gesslen musiikki kuulostaa erilaiselta, kun hän laulaa englanniksi [eikä ruotsiksi]." Magnussonin mukaan sinkku kuulostaa "katkerulta, kuin yksi Roxetten hienoimmista hetkistä  - kuten kappale "Church of Your Heart" Joyride -albumilta". Kriitikko jatkaa: "[Ikään kuin] ranta on tyhjä, turistit ovat lähteneet kotiin, ja vain yksinäinen kuu paistaa korkealla taivaalla." [neljätoista]
• Ruotsalaisen Aftonbladetin arvostelija Per Magnusson antaa albumille maksimiarvosanan 3 "plus" kolmesta. Levyn paras kappale on nimeltään "Se tuli liian nopeasti". Magnusson huomauttaa, että kääntämällä kappaleita ruotsalaiselta albumilta Gessle "meni Kung av sandista Queen of rainiin ", viitaten joihinkin hänen tunnetuimmista kappaleistaan ​​rock- yhtyeissä Gyllene Tider ja pop Roxette . Arvostelija kuvailee yhteistyötä brittimuusikon Nick Lowen kanssa "hyväksi luovaksi työpajaksi kahdelle [tyyli]popin professorille". Magnusson kuvailee albumin musiikkia yleisesti "henkilökohtaiseksi, heijastavaksi ja hienovaraiseksi" ja vertaa "Small Town Talkia" Roxetten " Tourism " (1992). [viisitoista]
• John Skilbeck Belfast Telegraphista antaa albumille 6/10. Hän huomauttaa, että kappale "There's A Place" on "täynnä viehätysvoimaa" ja "albumin kohokohta on elegantti" "The Finest Prize". [16]
• Saksalaisen "Country Music News" -portaalin arvioija Christoph Volkmer antaa albumille arvosanan 3,5/5 "hyvä". Hän kirjoittaa, että huolimatta tällaisten merkittävien amerikkalaisten ammattilaisten, kuten Dan Dugmore ja Stuart Duncan, nauhoittamisesta, albumista "ei tule täydellinen esimerkki countrymusiikista". Kappale "Simple Sound" on nimeltään "seuraava mahdollinen hitti". Lopuksi todetaan, että tällä albumilla Gessle "askelee lähes kartoittamattomalla maaperällä. Tuloksena on tarttuvia kappaleita "kevyt Roxette-tyyliin" sekä monia muita, jotka antavat muusikoille paljon tilaa heidän innostuneisuudelleen." [17]

Muistiinpanot

1. ↑ Von Schweden nach Nashville und zurück  (saksa) , Rockszene.de . Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2018. Haettu 25. elokuuta 2018.
2. ↑ Per Gessle wróci do warszawskiej Stodoły  (puolalainen) , CantaraMusic.pl . Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2018. Haettu 17. maaliskuuta 2018.
3. ↑ 12 Fred Bronson . Roxette's Per Gessle työskentelystä "Musical Hero" Nick Lowen kanssa ja menossa Nashvilleen sooloalbumille (englanniksi) , Billboard . Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2018. Haettu 25. elokuuta 2018. 
4. ↑ 12 Jens Peterson . Per Gessle om Roxette utan Marie  (Ruotsi) , Aftonbladet . Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2018. Haettu 8.9.2018.
5. ↑ Roxette-Star Per Gessle bringt neues Album “Small Town Talk” und kommt auf Tour  (saksa) , Networking Media . Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2018. Haettu 8.9.2018.
6. ↑ Leo Pettersson . Gessle: Därför byter jag ut Winnerbäck på nya skivan  (ruotsi) , Aftonbladet . Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2018. Haettu 25. elokuuta 2018.
7. ↑ 1 2 Per Gessle släpper två nya album  (ruotsi) , Hallandsposten . Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2017. Haettu 25. elokuuta 2018.
8. ↑ K-Otic - Hold On My Heart , YouTube
9. ↑ Alice Loth . Halmstadtrio släpper VM-låt med Gessle  (Ruotsi) , Sveriges Television . Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2018. Haettu 25. elokuuta 2018.
10. ↑ Hakan Steen . Gyllene Tiders VM-låt gör jobbet  (ruotsi) , Aftonbladet . Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2018. Haettu 25. elokuuta 2018.
11. ↑ Freddie Wadling - Jag Är Monstret Arkistoitu 23. elokuuta 2017 Wayback Machinessa , Discogs
12. ↑ The Per Gessle Archives , Vol. 1, Walk on, Lonely Eyes (T&A-demo - 16. joulukuuta 1999 - Keskustelu Sven Lindströmin kanssa)
13. ↑ The Per Gessle -arkistot , "Demot ja muut hauskat jutut!", Voi. 1, kappale numero 1.
14. ↑ Per Magnusson . Veckansin singlar: förälskad pop och Halmstads pärlor  (ruotsi) , Aftonbladet . Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2018. Haettu 25. elokuuta 2018.
15. ↑ Per Magnusson . Gessle från Kung av sand till Queen of rain  (Ruotsi) , Aftonbladet . Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2018. Haettu 8.9.2018.
16. ↑ John Skilbeck . Viikon albumit: Paul McCartney – Per Gessle  (englanniksi) , Belfast Telegraph . Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2018. Haettu 8.9.2018.
17. ↑ Christoph Volkmer . Roxette-Star Per Gessle hat sein neues Albumi "Small Town Talk" Nashville aufgenommenissa  (saksa) , Country Music News . Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2018. Haettu 8.9.2018.

Linkit

• Per Gesslen virallinen verkkosivusto  (englanniksi)

Valokuva, video ja ääni	Apple Music Spotify Yandex musiikki
Temaattiset sivustot	diskot