Maailma on edelleen kaunis

Maailma on edelleen kaunis


Hakusensha -mangan ensimmäisen osan kansi , 2011
それでも世界は美しい
Soredemo
Sekai wa Utsukushii
Genre / aihefantasiaa , komediaa , romantiikkaa
Manga
Tekijä Dai Shiina
Kustantaja hakusensha
Julkaistu Hana Yumeen
Yleisö shojo
Julkaisu 2012-2020 _ _
Tomov 25
Anime -sarja
Tuottaja Hajime Kamegaki
Käsikirjoittaja Shinzo Fujita
Tuottaja Marina Sasaki
Shiro Ishihara
Tomohiro Shindo
Toshio Nakatani
Yuka Oshima
Säveltäjä Kosuke Yamashita
Studio Studio Pierrot
TV-verkko NTV , FBS , STV , CTV , Sun TV , BS Nittele
Ensiesitys 6. huhtikuuta 2014 - 29. kesäkuuta 2014
Sarja 12

Maailma on edelleen kaunis ( japaniksi: それでも世界は美しい Soredemo Sekai wa Utsukushii , s. "The World Is Still Beautiful")  on Dai Shiinan luoma japanilainen manga , sekä sen anime- sovitus, jonka on kuvannut Studio Pierrot .

Tarina julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 2009 kertaluontoisena Hakusenshan shoujo - lehdessä Hana to Yume , toinen erillinen tarina julkaistiin vuonna 2011, ja vuodesta 2012 lähtien manga-lukuja on julkaistu lehdessä säännöllisesti . Manga päättyi toukokuussa 2020. Yhteensä se koostuu 25 osasta. [1] 6. huhtikuuta 2014 - 29. kesäkuuta 2014 Studio Pierrot'n luoma anime -sovitus esitettiin NTV :llä . [2]

Juoni

Auringon valtakunnan hallitsija Livius valloitti lähes koko maailman kolmessa vuodessa valtaistuimelle nousemisen jälkeen. Mutta hän tarjoutui jättämään Rain-herttuakunnan rauhaan, jos he antaisivat hänelle yhden prinsessastaan. Nicky, herttuan neljäs tytär, saa tontin Auringon valtakuntaan. Saapuessaan hän huomaa, että kuningas Livius Ensimmäinen on vielä lapsi. Lisäksi hän haluaa huvikseen Nikin käyttävän voimaaan, kykyään kutsua sadetta, mutta prinsessa kieltäytyy. Hänelle sateen kutsuminen on pyhä seremonia. Juoni pyörii tämän parin ympärillä, joka menee naimisiin, mutta kiintyy vähitellen vilpittömästi toisiinsa huolimatta syntyvistä väärinkäsityksistä ja palatsin juonitteluista sekä Auringon valtakunnassa että Rainin herttuakunnassa.

Hahmot

Kriitikot huomauttavat, että teoksessa ei käytännössä ole "litteitä" hahmoja, ne kaikki on kehitetty tarpeeksi erottuviksi ja mieleenpainuviksi. Esimerkiksi jopa kolme piikaa, jotka palvelevat Nikeä Sun Palacessa. [3]

Nicky Lemercier _ _ _ _ Ääni: Rena Maeda Tarinan päähenkilö. Sadeherttuakunnan neljäs ja nuorin prinsessa. Hänellä on valta kutsua sade laulullaan. Hävittyään sisarilleen hän matkustaa Sun Kingdomiin mennäkseen naimisiin kuningas Liviuksen kanssa. Paikallinen aristokratia ei toivota häntä lainkaan tervetulleeksi, ja jotkut lähettävät murhaajia hänen perässään. Hän on hieman naiivi, mutta ei pelkää sanoa mieltään eikä peräänny hänen tielle tulevien esteiden edessä. [4] [5] Hänen ympärillään olevat ihmiset yrittävät tehdä hänestä Auringon kuningattaren, jonka he haluaisivat hänen olevan, mutta Niki pysyy uskollisena itselleen. [3] [6] Häneen on helppo samaistua, koska hän ei ole ärsyttävän itsepäinen ja tietää milloin pitää kiinni ja milloin asia ei ole niin tärkeä ja voit antaa periksi. [3] Livius Orvinus Ifriqiya (リヴ ィウス一世) Rivius Oruvinus Ifurikia (Riviusu-Issei ) Ääni: Nobunaga Shimazaki , Haruka Kudo Auringon kuningaskunnan kuningas. Kolme vuotta valtaistuimelle nousemisen jälkeen hän valloitti melkein koko maailman. Huhun mukaan häntä kuvataan jonkinlaisena hirviöksi, mutta todellisuudessa hän on vielä lapsi. Hänen isänsä oli edellinen kuningas, mutta hänen äitinsä oli hänen suosikkinsa, tavallisesta perheestä. Äitinsä kuolemaan asti Livius asui eristäytyneenä tämän kanssa ja sen jälkeen otti maailmanvalloituksen. Hän osoitti olevansa kyvykäs kuningas, hallituskautensa aikana hän pystyi parantamaan merkittävästi elämää maassa. Työn aikana Livius kasvaa emotionaalisesti ja avautuu Nikille, [7] kun hän yrittää näyttää hänelle asioita, joiden kauneutta hän on jo lakannut huomaamasta. [4] [8] Vaikka hän toisinaan näyttää lapsellisen ja ystävällisen puolensa, [3] toisinaan hän voi helposti osoittaa julmuutta ja turmeltuneisuutta. [6] [9] [10] Liviuksen ikä on yksi juonen kiusallisimmista hetkistä - monien kriitikkojen seksuaalinen vihjailu saa hänet tuntemaan olonsa epämukavaksi, [6] [8] vaikka ohjelma yrittää näyttää häntä kulma, että hän toimii vanhempiaan kuin omansa vuotta, koska hänen täytyi kasvaa nopeasti. [3] [11] [12] Hänen rakkautensa Nickyyn on toisinaan enemmän kuin rakkautta äitiinsä kuin vaimoaan kohtaan. Vaikutelmaa vahvistaa Nickyn jatkuvat vertailut äitiinsä Sheilaan. [3] Neil (ニ ール Ni:ru ) Ääni: Tomokazu Sugita Liviuksen hovimestari ja hänen mentorinsa. Hän huolehtii kuninkaasta ja auttaa Nickyä ymmärtämään kihlattuaan ja tottumaan uuteen elämään Auringon valtakunnassa. Käytetään usein tarinankerronnassa näyttelyä varten . [13]

Manga

Tarina julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 2009 kertaluontoisena Hakusenshan shoujo - lehdessä Hana to Yume , toinen erillinen tarina julkaistiin vuonna 2011, ja vuodesta 2012 lähtien manga-lukuja on julkaistu lehdessä säännöllisesti . [2] 20. osan julkaisuun mennessä ensimmäiset 19 oli julkaistu 2 miljoonan kappaleen kokonaislevikin ollessa. [neljätoista]

Ei.Julkaisupäivämäärä ISBN
yksi 20. joulukuuta 2011 [15] ISBN 9784592188728
2 20. kesäkuuta 2012 [16] ISBN 9784592194729
3 20. joulukuuta 2012 [17] ISBN 9784592194736
neljä 19. huhtikuuta 2013 [18] ISBN 9784592194743
5 20. elokuuta 2013 [19] ISBN 9784592194750
6 20. tammikuuta 2014 [20] ISBN 9784592194767
7 18. huhtikuuta 2014 [21] ISBN 9784592194774
kahdeksan 19. syyskuuta 2014 [22] ISBN 9784592194781
9 20. tammikuuta 2015 [23] ISBN 9784592194798
kymmenen 19. kesäkuuta 2015 [24] ISBN 9784592215707
yksitoista 20. lokakuuta 2015 [25] ISBN 9784592215714
12 19. helmikuuta 2016 [26] ISBN 9784592215721
13 20. kesäkuuta 2016 [27] ISBN 9784592215738
neljätoista 20. lokakuuta 2016 [28] ISBN 9784592215745
viisitoista 20. helmikuuta 2017 ISBN 9784592215752
16 20. kesäkuuta 2017 ISBN 9784592215769
17 20. marraskuuta 2017 ISBN 9784592215776
kahdeksantoista 20. helmikuuta 2018 ISBN 9784592215783
19 20. kesäkuuta 2018 ISBN 9784592215790
kaksikymmentä 19. lokakuuta 2018 ISBN 9784592215806
21 20. helmikuuta 2019 ISBN 9784592213253
22 20. kesäkuuta 2019 ISBN 9784592216377
23 18. lokakuuta 2019 ISBN 9784592216384
24 20. toukokuuta 2020
25 20. elokuuta 2020

Anime

Mangan anime-sovitus julkistettiin tammikuussa 2014. Mangan ilmoituksen aikana Dai Shiina sanoi, että hän "odottaa innolla Nickyn laulun kuulemista". [2] Animen on tuottanut Studio Pierrot , ja sen ohjasi Hajime Kamegaki , joka on aiemmin työskennellyt animeissa, kuten Air Gear ja Fushigi Yugi , ja Ichiro Unon hahmosuunnittelijat. [29]

Sarjan ensi-ilta oli 6. huhtikuuta 2014 29. kesäkuuta 2014 NTV :ssä. [2] Suoratoistopalvelu Crunchyroll esitti samanaikaisesti tekstitetyn version Isoon- Britanniaan , Irlantiin , Etelä -Afrikkaan , Uuteen-Seelantiin , Yhdysvaltoihin , Kanadaan sekä Keski- ja Etelä-Amerikkaan . [29]

Animaatio tuli ulos, vaikkakaan ei jännittävä, mutta varsin sellaisella tasolla, että animea voitiin katsoa ilolla. [3] Hahmojen ääninäyttelijät ovat erinomaisia, erityisesti Tomokazu Sugita , Neilin ääni. [3] Nikin rooli Rena Maedalle oli päähenkilön ensimmäinen ääninäyttelijä, ja vaikka hänet valittiinkin mieluummin hänen laulunsa takia, hän osoittaa myös hyvää näyttelijäpeliä sarjan loppuun mennessä. [4] Liviuksen seiyuu-valinta on melko epätyypillinen - häntä äänestää Nobunaga Shimazakin aikuinen miesääni , kun taas yleensä hänen ikäisiä poikia äänestävät naiset, mikä kuitenkin vain vahvisti vaikutelmaa "häntä vanhemmasta". vuotta", jonka hahmon pitäisi antaa. [neljä]

Sarjan partituuri on enimmäkseen suurenmoista dramaattista ja orkesterista, joka muistuttaa Disneyn klassikoita. [4] Se voi toisinaan olla ylivoimaista, mutta muun ajan se luo tunnelman täydellisesti. [4] [13] Sarjan avausteema, Joana Koiken laulama BEAUTIFUL WORLD, on pirteä kappale, joka heijastaa Nickyn persoonallisuutta. [4] Sarjan juonen kehityksen aikana avausnäytönsäästäjän visuaalinen järjestys muuttuu, pääasiassa yksityiskohdissa, [4] mutta jakson 1 lähes tyhjistä kehyksistä [30] siihen lisätään uusia kohtauksia ja hahmoja. jokaisen uuden kanssa. [9] Animen päätöskappale, Rena Maedan PROMISE, on lempeämpi ja kuulostaa rakkaudenjulistukselta Niki Liviukselle. [4] Vain jälkimmäisen Liviuksen puolialastomista kuvista koostuva visuaalisuus aiheutti huolta kriitikoiden keskuudessa. [3] [4] [30]

Sarjassa on myös kappale, jolla Nicki kutsuu sadetta - sävellys Amefurashi no Uta 〜 Beautiful Rain 〜(ア メフラシの歌 ～Beautiful Rain～ ) , jonka esittää myös päähenkilöä äänestävä Rena Maeda. Välillä saattaa pudota kuvasta nykyaikaisemman soundin takia, mutta sinänsä ihan hyvä biisi. [4] [8] Monet sanovat kuitenkin, että sitä käytetään liian usein, joten sen vaikutus menetetään. [5] [7] [31] Jaksossa 12 Yokoyama esittää Farewell Rainin Nikin isoäitinä Chisana . Tämä melankolisempi kappale jättää paljon vakavamman vaikutelman. [4] Hänen soundinsa osoittaa, kuinka paljon parempi Nickin Farewell Rain olisi voinut olla, lyhytaikainen ja ikimuistoinen. [7]

Luettelo jaksoista

Animen ensimmäisellä puoliskolla on vähän tai ei ollenkaan juoni, [3] koostuu 1-2 sarjatarinasta. [4] Ja vaikka tapahtumat rakentuvat päähenkilöiden suhteen ympärille, [5] ne eivät ole tapahtuman keskipisteessä. [3] [5] Sarjojen juoni ovat toisistaan ​​riippumattomia. [3] Ensimmäinen sarja erottuu erityisesti kertomuksessaan, jättäen sen kokonaan pois ja esittelemällä hahmoja, jotka eivät koskaan ilmestyisi uudelleen tarinaan. [3] [6] Keskittyminen päähenkilöihin ja heidän rakkautensa kehittämiseen on sekä vahva osa sarjaa että aiheuttaa ongelman, kun tarinan alussa oleva hankala juonittelu yksinkertaisesti katoaa juonesta ja näyttelee osansa hahmojen välisen suhteen vahvistaminen. [neljä]

Tämä muuttuu toisella puoliskolla, jossa jaksot 9–11 ja osa 12 taittuvat yhdeksi tarinakaareksi, joka sijoittuu Rain Duchyn alueelle. [4] Nämä jaksot muodostavat animen vahvimman osan, osittain johtuen erilaisesta lähestymistavasta tarinaan, mutta myös siksi, että ne tutustuttavat katsojat paremmin maailmaan, jossa kaikki tapahtuu. [7] Nämä jaksot tutkivat Nickyn perhettä sekä molempien päähenkilöiden emotionaalista kasvua ja tunteiden kehittymistä heidän välillään. [7] [32] [33] Tarinakaaren lopussa heidän suhteensa näyttää olevan varsin uskottava ja hellä, mikä kaikkien ympärillä olevien on myönnettävä. [7] Viimeisen jakson loppu, kun hahmot palaavat Auringon valtakuntaan, tuo animen samalla takaisin alkuperäisiin ongelmiin - episodiseen juoniin, joka koostuu toisiinsa liittymättömistä hetkistä. [7] Sarjan loppu jättää sen vaikutelman, että kirjoittajat eivät tienneet miten lopettaa ja valitsivat tarinalle yksinkertaisimman - suloisen ja lempeän - lopun. [7]

Ei. Nimi Ensi-ilta Japanissa
01The Sun Kingdom
"Hare no Taikoku" (晴れの大国) 		6. huhtikuuta 2014

Nike, Rain Dukedomin prinsessa, saapuu Auringon kuningaskuntaan odotettua aikaisemmin. Hänen täytyy mennä naimisiin paikallisen kuninkaan kanssa, mutta ensin hän haluaa katsoa ympärilleen.

Ensimmäinen sarja on pudotettu pois yleiskertomuksesta [3] [6] ja se palvelee pääasiassa tarinan päähenkilön esittelyä. [4] [5] 
02Sadeprinsessa
"Ame no Kojo" (雨の公女) 		13. huhtikuuta 2014
03Kanslerin julistus
"Kampaku Sengen" (関白宣言) 		20. huhtikuuta 2014
04Ring of Tales 1 27. huhtikuuta 2014
05Ring of Tales 2 4. toukokuuta 2014
06soita nimeäni 11. toukokuuta 2014
07Villi valssi 25. toukokuuta 2014
08Suoja
sateelta "Amayadori" (雨やどり) 		1. kesäkuuta 2014
09Sateen ruhtinaskunta
"Ame no Kokoku" (雨の公国) 		8. kesäkuuta 2014
kymmenenVanhurskas maa
Tadashi: Kuni (正しい国) 		15. kesäkuuta 2014
yksitoistaOhituuli
"To:risugiru kaze" (通り過ぎる風) 		22. kesäkuuta 2014
12Kotiinpaluu
"Kikan" (帰還) 		29. kesäkuuta 2014

Arvostelut ja kritiikki

Maailma on edelleen kaunis juoni sopii satujen ja shojomangan standardimalleihin : kauhea ja kylmäverinen kuningas menee naimisiin kauniin ja köyhän prinsessan kanssa, joka, vaikka ei haluakaan naimisiin hänen kanssaan, noudattaa velvollisuuttaan. Ajan myötä he oppivat tuntemaan toisensa paremmin ja alkavat rakastua. Niiden tiellä voi olla juonitteluja, lähetettyjä salamurhaajia ja muita esteitä, mutta lopulta "rakkaus voittaa kaiken". [3] [5] [6] [30] [31] Maailma on edelleen kaunis  on tyypillinen shojo , lempeä ja kevyt teos. [4] [7] Samalla työssä vältetään arkkityyppejä käyttämällä tyypillisiä kuvioita . [4] [5] Stereotyyppisestä juonesta huolimatta teos selviää esityksestään ja vangitsee katsojan, vaikka se ei tarjoakaan mitään uutta. [3] Keskeisten hahmojen hahmot vaikuttavat monella tapaa menestykseen. [4] [5] [13]

Anime välttelee monia genren tyylielementtejä, erityisesti visuaalista, ja se muistuttaa enemmän Akame ga KILL! kuin muut shoujot. [4] Auringon kuningaskunta on eurooppalaisen ilmeen, kun taas Rain Duchyn suunnittelu on täysin aasialaista - paikallisten asukkaiden puvut heijastavat perinteistä Kiinan ja Keski-Aasian pukua , [4] [6] [7] [12] erityisesti sankarien hääpuku erottuu. [7] [33]

Romanttisten ja dramaattisten hetkien lisäksi Maailma on edelleen kaunis sisältää myös monia komediakohtauksia, joista suurin osa on hyvin valittuja. [4] [11] Vaikka yksi vitseistä, ensimmäisen jakson rosvojen neljättä seinää rikkova huomautus, jonka mukaan heidän olisi pitänyt raiskata sankaritar " fanipalvelun vuoksi ", on korostettu näkyvästi ja negatiivisesti. [4] [6] Kaikkien genrejen yhdistelmä on onnistunut ohjaaja Hajime Kamegakin kokemuksen ansiosta. Hän on työskennellyt klassisissa shojoissa, kuten " Mystery Game " ja Ceres, Celestial Legend , sekä genreen kuulumattomissa Air Gearissa ja " Historian vahvin Kenichin oppilas." [neljä]

Muistiinpanot

  1. ↑ Jennifer Sherman. Maailma on edelleen kaunis Manga  päättyy . Anime News Network (20. toukokuuta 2020). Haettu 22. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 Soredemo Sekai wa Utsukushii Shōjo Manga saa TV Anime huhtikuussa . Anime News Network (13. tammikuuta 2014). Haettu 13. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2018.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Rebecca Silverman. Arvostelu Maailma on edelleen  kaunis . Anime News Network (19. toukokuuta 2014). Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2018.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Theron Martin. Maailma on edelleen kaunis Sub.Blu-Ray - Täydellinen kokoelma  (englanniksi) . Anime News Network (1. joulukuuta 2015). Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2018.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Chris Beveridge. Maailma on edelleen kaunis Täydellinen kokoelma Blu-ray Anime  Review . Fandom Post (29. lokakuuta 2015). Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2021.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Nicoletta Christina Browne. Maailma on edelleen kaunis  . THEM Anime (1.12.2015). Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2018.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Rebecca Silverman. Arvostelu Maailma on edelleen kaunis 7-12  suoratoisto . Anime News Network (3. heinäkuuta 2014). Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2018.
  8. ↑ 1 2 3 Kate O'Neil. Maailma on edelleen kaunis Jakso #02 Anime  - arvostelu . Fandom Post (14. huhtikuuta 2014). Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2018.
  9. ↑ 12 Kate O'Neil . Maailma on edelleen kaunis Jakso #03 Anime - arvostelu . Fandom Post (21. huhtikuuta 2014). Haettu: 11.11.2018.  
  10. ↑ Kate O'Neil. Maailma on edelleen kaunis Jakso #07 Anime  - arvostelu . Fandom Post (27. toukokuuta 2014). Haettu: 11.11.2018.
  11. ↑ 12 Kate O'Neil . Maailma on edelleen kaunis Jakso #04 Anime - arvostelu . Fandom Post (28. huhtikuuta 2014). Haettu: 11.11.2018.  
  12. ↑ 12 Kate O'Neil . Maailma on edelleen kaunis Jakso 09 Anime-arvostelu . Fandom Post (9. kesäkuuta 2014). Haettu: 11.11.2018.  
  13. ↑ 1 2 3 Kate O'Neil. Maailma on edelleen kaunis Jakso #05 Anime  - arvostelu . Fandom Post (5. toukokuuta 2014). Haettu: 11.11.2018.
  14. ↑ Crystalyn Hodgkins. Yhteenveto Mangan äskettäin julkaistuista painosmääristä, kevyt romaanisarja (syyskuu) -  Päivitetty . Anime News Network (29. syyskuuta 2018). Haettu 7. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2020.
  15. ↑ それでも世界は美しい 1 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Käyttöpäivä: 6. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2017.
  16. ↑ それでも世界は美しい 2 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Käyttöpäivä: 6. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  17. ↑ それでも世界は美しい 3 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Käyttöpäivä: 6. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  18. ↑ それでも世界は美しい 4 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Käyttöpäivä: 6. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  19. ↑ それでも世界は美しい 5 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Käyttöpäivä: 6. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  20. ↑ それでも世界は美しい 6 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  21. ↑ それでも世界は美しい 7 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Haettu 6. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  22. ↑ それでも世界は美しい 8 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Haettu 21. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  23. ↑ それでも世界は美しい 9 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Haettu 21. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  24. ↑ それでも世界は美しい 10 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Haettu 21. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  25. ↑ それでも世界は美しい 11 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Haettu: 28.7.2016.
  26. ↑ それでも世界は美しい 12 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Haettu: 28.7.2016.
  27. ↑ それでも世界は美しい 13 osoitteessa s-book.net  (japani) . s-kirja. Haettu: 28.7.2016.
  28. ↑ それでも世界は美しい 14 klo s-book.net  (japani) . s-kirja. Haettu: 28.7.2016.
  29. ↑ 1 2 Egan Loo. Crunchyroll to Stream The World on edelleen kaunis  anime . Anime News Network (3. huhtikuuta 2014). Haettu 7. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2014.
  30. ↑ 1 2 3 Kate O'Neil. Maailma on edelleen kaunis Jakso #01 Anime  - arvostelu . Fandom Post (7. huhtikuuta 2014). Haettu: 11.11.2018.
  31. ↑ 12 Kate O'Neil . Maailma on edelleen kaunis Episodi #12 Anime Review (kauden päätös ) . Fandom Post (30. kesäkuuta 2014). Haettu: 11.11.2018.  
  32. ↑ Kate O'Neil. Maailma on edelleen kaunis Jakso #10 Anime  - arvostelu . Fandom Post (16. kesäkuuta 2014). Haettu: 11.11.2018.
  33. ↑ 12 Kate O'Neil . Maailma on edelleen kaunis Jakso #11 Anime - arvostelu . Fandom Post (23. kesäkuuta 2014). Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2021.  

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Temaattiset sivustot