Lunta sataa | |
---|---|
Song | |
Julkaisupäivä | 1961 |
Genre | laulu |
Kieli | Venäjän kieli |
Säveltäjä | Andrei Eshpay |
Sanoittaja | Jevgeni Jevtushenko |
"Ja sataa lunta" on säveltäjä Andrei Eshpayn suosittu kappale Jevgeni Jevtušenkon säkeisiin , kirjoitettu vuonna 1961 julkaistua elokuvaa " Dima Gorinin ura " varten.
Ja sataa lunta ja sataa lunta,
Ja kaikki ympärillä odottaa jotain.
Tämän lumen alla, hiljaisen lumen alla
haluan sanoa kaikkien edessä:
”Tärkein ihmiseni,
katso tätä lunta kanssani.
Se on puhdasta, kuten se, mistä olen vaiti,
mistä haluan sanoa.
Elokuvan " Dima Gorinin ura " kuvaaminen aloitettiin vuonna 1960, ja se julkaistiin vuonna 1961 [1] . Elokuvan ohjasivat VGIK -opiskelijat Frunze Dovlatyan ja Lev Mirsky - se oli heidän yhteinen opinnäytetyönsä [2] . Säveltäjä Andrey Eshpay kutsuttiin työskentelemään musiikin parissa . Eshpay muistutti, että kappaleeseen, jonka piti kuulostaa elokuvassa, hän kirjoitti "kevyen melodian" ja meni sen mukana runoilija Jevgeni Jevtushenkolle : "Soitin kappaleen, hän piti siitä, ja hän alkoi kirjoittaa runoutta, lukea runoutta minulle:" No, miten ? "-" Hämmästyttävää! "Meillä oli sellainen keskustelu" [2] [3] [4] .
Elokuva kertoo säästöpankin työntekijästä Dima Gorinista (näyttelijä Alexander Demyanenko ), joka olosuhteiden tahdosta päätyy taigaan voimalinjan rakentajien kanssa ja löytää sieltä rakkautensa - Galja Berjozka ( Tatjana Konyukhova ) . Kappale "And it's snowing", jonka Maya Kristalinskaya esitti elokuvassa , soi uudenvuodenjuhlan aikana murtautuen keskustelujen ja juhlavien maljojen melusta. Kappaleen loppua ei kuulla ollenkaan - se hukkuu Vladimir Vysotskyn [3] ääneen , joka näytteli kuljettaja Sofronin [1] episodista roolia .
Kappaleen "And it's snowing" motiivia käytti Eshpay jazzfantasiassa " Winter Divertimento", joka esitettiin kansainvälisellä musiikkifestivaalilla " Moskovan syksy " vuonna 2015 - säveltäjän 90-vuotissyntymäpäivänä [5] .
Musikologi Ljudmila Novosjolova mainitsi Eshpain työtä käsittelevässä kirjassaan kappaleen "Ja sataa lunta" esimerkkinä säveltäjän hedelmällisestä yhteistyöstä lauluntekijöiden kanssa elokuvassa. Laulun ensimmäisestä rivistä hän kirjoitti: "... kenelle nämä sanat eivät herätä sydämellistä melodiaa, joka välittää niin uskollisesti "Dima Gorinin ura" -elokuvan rakastun, hieman eksentrinen sankarin kokemuksia? [6] .
Vuonna 2011, kun juhlittiin kappaleen "Ja sataa lunta" luomisen 50-vuotispäivää, toimittaja Alexander Kazakevich kirjoitti, että puolessa vuosisadassa hän "ei vanhentunut ollenkaan" - "tekijät eivät itse odottaneet tällaista pitkää ikää laulusta." Kazakevitšin mukaan "tämän laulun motiivi on yksi niistä, jotka sattumalta kuultuaan sitten laulat koko päivän" [3] .
Pianisti Denis Matsuev kirjoitti, että kappale "And it's snowing" on "kaikkien aikojen hitti". Hänen mukaansa tällaisten melodioiden yksinkertaisuudessa kuin tässä laulussa "on todellinen nero" [7] .
Koko historiansa ajan, alkaen Maya Kristalinskayan esiintymisestä elokuvassa "Dima Gorinin ura", kappale "Ja sataa lunta" sisältyi monien kuuluisien laulajien ja laulajien ohjelmistoon, kuten Zhanna Aguzarova [8] , Anzhelika Varum , Valeri Syutkin , Ekaterina Guseva [9] ja muut. Sen esittivät myös puolalainen laulaja Jerzy Polomski ja italialainen laulaja Noris De Stefani [10] .