Hizmet Abdullin | |
---|---|
Uig. Hizmet Abdumutalip-ogly Abdullin | |
Nimi syntyessään | Hizmet Mitalipovich Abdullin |
Syntymäaika | 10. lokakuuta 1925 tai 1925 [1] |
Syntymäpaikka | Bayandai , Dzharkent Uyezd , Jetysun kuvernööri , Kazak ASSR , RSFSR , Neuvostoliitto [2] |
Kuolinpäivämäärä | 1986 |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | kirjailija , runoilija , kääntäjä |
Teosten kieli | Uigur |
Palkinnot |
Khizmet Mitalipovich Abdullin [3] ( Khizmet Abdumutalipovich Abdullin [4] , Uyg . Khizmet Abdullin Abdumutallip ogli , 10. lokakuuta 1925 - 1986 ) - uiguuri Neuvostoliiton kirjailija ja runoilija, kääntäjä.
Syntyi talonpoikaperheeseen 10. lokakuuta 1925 Bayandain kylässä Dzharkentin piirikunnassa Jetysun maakunnassa Kazakin ASSR :ssa [2] RSFSR . Vuonna 1943 hänet kutsuttiin puna-armeijaan . Hän palveli Mongoliassa , osallistui Manchurian vapauttamiseen japanilaisista militaristeista. Tällä hetkellä hänen ensimmäiset runonsa ilmestyvät. Vuosina 1950-1953 hän opiskeli Kazakstanin pedagogisen instituutin (Alma-Ata) filologisessa tiedekunnassa .
Vuodesta 1951 vuoteen 1955 hän työskenteli Alma-Ata -lehden " Zhana omir " ( Venäjän uusi elämä ) toimituksessa ja vuosina 1958-1962 - toimittajana Kazakstanin valtion kaunokirjallisuuskustantamossa. Vuonna 1961 hän liittyi NKP :hen , jonka jälkeen hän johti osastoa uiguurien sanomalehden Kommunizm Tugi ( kommunismin uig. lippu ) toimituksessa vuosina 1962–1965. Vuosina 1955-1958 ja 1965-1980 hän johti uiguuriosastoa Kazakstanin SSR:n kirjailijaliitossa [5] . Kuollut vuonna 1986.
Julkaistu vuodesta 1954 . Historiallisen runon " Anayat ", runon nykynuorista " Davutzhan ", tarinan " Gulistan " ( Uyg . Gulstan , 1954 ), kokoelmien " Tarinat " ( Uyg . Һekayilәr , 1956 ), " Rakkautta ja vihaa " ( Uyg ) kirjoittaja . , 1960 ). Romaani " Turfanin taivaan alla " ( Uyg . Turpan tәvasidә , 1962 , venäjänkielinen käännös, 1964) kertoo uiguurien elämästä Kiinan kansallisella laitamilla. Romaanit " Countrymen " ( Uyg . Zhutdashlar , 1966 , venäjänkielinen käännös , 1968 ) ja " Fate " ( Uyg . Taғdir , 1971 ) on omistettu Neuvostoliiton uiguurien kylälle [3] .
Hän kirjoitti myös romaaneja ja novelleja "Fellow Villagers", "Fate", "Circle of Fire", "Vastaus vuosille", "Gulistan" ja muita, runo- ja runokokoelmia "Anayat", "Davutzhan" ja muut [4] .
Runo "Anayat", joka julkaistiin erillisenä kirjana paitsi uiguuriksi, myös venäjäksi, on omistettu kansansankarille, kapinalliselle, köyhän Anayatin suojelijalle. Runo "Davutzhan" on omistettu nuorillemme, heidän opiskelulleen ja työlleen.
Hän käänsi A. S. Pushkinin , M. Yu. Lermontovin , L. N. Tolstoin , Dm . Furmanov , M. Isakovsky , Yanka Kupala , Rabindranath Tagore [4] .